Π∫∂™ ¶§∏ƒoºoƒπ∂™ ∆∏§∂ã∂πƒπ™∆∏ƒπo ƒ∂àª∞∆o¶∞ƒoã, Пплуио, Íôïèûìfi – Philips MC165C3799 User Manual
Page 96: O‰лб›в˜ ·ык·пв, Ущ‹ълыл, ª·щ·ъ›в˜ би· щф щлпв¯виъиыщ‹ъиф, У‰¤ыви˜ л¯в›ˆу, Ощ˘ф лпвощъиоф

∂ÍÔÏÈÛÌfi˜
– ¢‡Ф Л¯В›·
– ¢‡Ф О·ПТ‰И· Л¯В›ˆУ
– ∆ЛПВ¯ВИЪИЫЩ‹ЪИФ
– ¢‡Ф М·Щ·Ъ›В˜ БИ· ЩФ ЩЛПВ¯ВИЪИЫЩ‹ЪИФ
– ∫ВЪ·›· П·›ЫИФ БИ· ∞ª/ªW
– ∫ВЪ·›· О·ПТ‰ИФ БИ· FM
– ∫·ПТ‰ИФ ЪВ˘М·ЩФ·ЪФ¯‹˜
O‰ЛБ›В˜ ·ЫК·ПВ›·˜
∆ФÔıÂÙ‹ЫЩВ ЩЛУ Ы‡ЫОВ˘‹ ¿Уˆ ЫВ МИ· ЫЩ·ıВЪ‹
ВИК¿УВИ·. ∞К‹ЫЩВ ·ÚÎÂÙfi ¯ТЪФ Б‡Ъˆ ·fi ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹
БИ· У· ·ФК‡БВЩВ Щ˘¯fiУ ˘ВЪı¤ЪМ·УЫЛ.
∫ИУЛЩ¿ ЩЛП¤КˆУ· ЫВ ПВИЩФ˘ЪБ›· ОФУЩ¿ ЫЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹
МФЪВ› У· ЪФО·П¤ЫФ˘У Ъfi‚ПЛМ· ПВИЩФ˘ЪБ›·˜ ЫЩФ CD.
™˘УЩ‹ЪЛЫЛ
ªЛУ ВОı¤ЫВЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹, ЩИ˜
М·Щ·Ъ›В˜, ‹ ‰›ЫОФ˘˜ CD ЫВ
˘БЪ·Ы›·, ‚ЪФ¯‹, ¿ММФ ‹ ЫВ
˘ВЪ‚ФПИО‹ ˙¤ЫЩЛ (·fi
ıÂÚÌ·УЩИО¿ ЫТМ·Щ· ‹ ЩФУ ‹ПИФ).
∫·ı·Ъ›ЫЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ МВ ¤У·
М·П·Оfi, Уˆfi ЪФ‡¯Ф ¯ˆЪ›˜
¯УФ‡‰И. ªЛУ ¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫВЩВ
·ФЪЪ˘·УЩИО¿ БИ·Щ› МФЪВ› У·
ЪФО·П¤ЫФ˘У ‰И¿‚ÚˆÛË ÛÙÔ
˘ÏÈÎfi ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜.
ª·Щ·Ъ›В˜ БИ· ЩФ ЩЛПВ¯ВИЪИЫЩ‹ЪИФ
• ∞УФ›НЩВ ЩФ О¿П˘ММ· ЩЛ˜ ˘Ф‰Ф¯‹˜ М·Щ·ЪИТУ ЩФ˘
ЩЛПВ¯ВИЪИЫЩЛЪ›Ф˘ О·И ЩФÔıÂÙ‹ЫЩВ М·Щ·Ъ›В˜ Щ‡Ф˘
R03, UM-4, ‹ AAA (О·Щ¿ ЪФЩ›МЛЫЛ ·ПО·ПИО¤˜).
∞К·ИЪ¤ЫЩВ ЩИ˜ М·Щ·Ъ›В˜ ¿У ¤¯Ф˘У ·‰ВИ¿ЫВИ ‹ ·У Л
Ы˘ЫОВ˘‹ ‰ВУ ı· ¯ЪЛЫИМФÔÈËı› БИ· ФП‡ О·ÈÚfi.
OИ М·Щ·Ъ›В˜ ВЪИ¤¯Ф˘У ¯ЛМИО¤˜ Ф˘Ы›В˜, О·И БИ· ЩФУ
ÏfiÁÔ ·˘ÙfiÓ, Ъ¤ВИ У· ·ФЪЪ›ЩФУЩ·И МВ ЪФЫФ¯‹.
™˘У‰¤ЫВИ˜ Л¯В›ˆУ
OИ ·ОЪФ‰¤ОЩВ˜ ЫЩ· Л¯В›· В›У·И ВКФ‰И·ЫМ¤УФИ МВ Ы‡ЫЩЛМ·
ВП·ЩЛЪ›Ф˘. ГЪЛЫИМФФИ‹ЫЩВ ЩФ˘˜ fiˆ˜ ‰В›¯УВИ Л ÂÈÎfiÓ·
ИФ О¿Щˆ.
• ™˘У‰¤ЫЩВ ЩФ ЫЛМ·‰ВМ¤УФ О·ПТ‰ИФ (М·‡ЪФ) МВ ЩФУ
М·‡ЪФ ·ОЪФ‰¤ОЩЛ О·И ВОВ›УФ ¯ˆЪ›˜ ЫЛМ¿‰И МВ ЩФУ
ÎfiÎÎÈÓÔ ·ОЪФ‰¤ОЩЛ.
¢›ОЩ˘Ф ЛПВОЩЪИОФ‡
∏ П·О¤Щ· Щ‡Ф˘ ‚Ъ›ЫОВЩ·И ЫЩФ ›Ыˆ М¤ЪФ˜ ЩЛ˜
Ы˘ЫОВ˘‹˜
1 ∂П¤БНЩВ ·У Л Щ¿ЫЛ Ф˘ ·У·К¤ЪВЩ·И ЫЩЛ П·О¤Щ· Щ‡Ф˘
·УЩ·ФОЪ›УВЩ·И ЫЩЛ Щ¿ЫЛ ЪВ˘М·ЩФ·ЪФ¯‹˜ ЩЛ˜ ВЪИФ¯‹˜
Ы·˜. ∂¿У fi¯И, Ы˘М‚Ф˘ПВ˘ЩВ›ЩВ ЩФУ ·УЩИÚfiÛˆФ ‹ ЩФ
Ы¤Ъ‚И˜ ЩЛ˜ ВЩ·ИЪВ›·˜.
2 ™˘У‰¤ЫЩВ ЩФ О·ПТ‰ИФ ЪВ˘М·ЩФ·ЪФ¯‹˜ МВ ЩЛУ ˘Ф‰Ф¯‹
AC MAINS О·И ЩЛУ ·ЪФ¯‹ ЛПВОЩЪИОФ‡ ЫЩФУ ЩФ›¯Ф. ª’
·˘Щfi ЩФУ ÙÚfiФ Л Ы˘ЫОВ˘‹ ЩЪФКФ‰ФЩВ›Щ·И ·˘ÙfiÌ·Ù· ·fi
ЩФ ‰›ОЩ˘Ф ЛПВОЩЪИОФ‡.
°И· У· ·ФЫ˘У‰¤ЫВЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ ВУЩВПТ˜ ·fi ÙÔ
ËÏÂÎÙÚÈÎfi, ·К·ИЪ¤ЫЩВ ЩФ ‚‡ЫМ· ЪВ˘М·ЩФ·ЪФ¯‹˜ ·fi ЩЛУ
˘Ф‰Ф¯‹ ЫЩФУ ЩФ›¯Ф.
DB
B
DS
C
INC
RED
IBLE
SUR
ROU
ND
C D
M O
T O
R I Z
E D
T R
AY
M C
1 7
5 M
I C
R O
S Y
S T
E M
VO
LUM
E
PRES
ET
TUN
ING
PROG
RAM
CLOCK
OPEN/
CLO
SE
REPEA
T
SHU
FFLE
BAND
STA
NDB
Y • ON
RDS/
NEW
S
CD
TUN
ER
AUX
°∂¡π∫∂™ ¶§∏ƒOºOƒπ∂™
∆∏§∂Ã∂πƒπ™∆∏ƒπO
ƒ∂Àª∞∆O¶∞ƒOÃ∏
96
AC MAINS
AM
AER
IAL
SUBWOOFER
SPE
AKERS
L
R
L
R
+
–
8 mm
1
2
3
°И· ЩЛУ ·ФК˘Б‹ ЩЛ˜ ˘ВЪı¤ЪМ·УЫ‹˜ ЩЛ˜, Л Ы˘ЫОВ˘‹ ¤¯ВИ
ВНФПИЫЩВ› МВ ÂÓÛˆÌ·Щˆ¤УФ О‡Îψ̷ ·ЫК·ПВ›·˜. °И’ ·˘Щfi
О¿Щˆ ·fi ·ОЪ·›В˜ Ы˘Уı‹ОВ˜, ВУ‰¤¯ВЩ·И У· ·ФЫ˘У‰ВıВ› Л
Ы˘ЫОВ˘‹ Ы·˜. ∞У Ы˘М‚В› ·˘Щfi, Ы‚‹ЫЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ О·И
·К‹ЫЩВ ЩЛУ У· ОЪ˘ТЫВИ ЪФЩФ‡ ЩЛУ Н·У·¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫВЩВ.
∂ППЛУИО¿
∏ Ы˘ЫОВ˘‹ ·˘Щ‹ ПЛЪФ› ЩФ˘˜ fiÚÔ˘˜ ВЪ›
Ъ·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ ·ЪВМ‚ФПТУ ЩЛ˜
∂˘Ъˆ·˚О‹˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜.