Philips 711902324 - Manual (Page 46)

A
B
détartrage Gaggia. Le détartrage est nécessaire tous les 1-2 mois; en cas d’eau parti-
culièrement dure, il faut détartrer la machine plus fréquemment. La machine doit être
activée et elle gère la distribution du produit de détartrage automatiquement.
DETARTRAGE
$WWHQWLRQ 1·XWLOLVH] HQ DXFXQ FDV GX YLQDLJUH FRPPH SURGXLW GH GpWDU
trage.
Vous pouvez utiliser un produit de détartrage pour machine à café de type
QRQWR[LTXHHWRXQRFLIGLVSRQLEOHGDQVOHFRPPHUFH1RXVUHFRPPDQGRQVOHSURGXLWde
Après 2 mois d’emploi,
détartrer l’appareil.
Introduire le produit de
détartrage dans le réci-
pient. (WHLQGUHODPDFKLQHHW
retirer le récipient.
6LOHF\FOHGHGpWDUWUDJHHVWLQWHUURPSX
ULQFHUOHEDFGHO·HDXHWOHVFLUFXLWVLQWHU
QHVGHODPDFKLQH3DUFRXUVGHW\SH©%ª
$SUqVDYRLUHIIHFWXpOHGpWDUWUDJHUHFKDUJHUOH
FLUFXLWGHODPDFKLQH
2XYULUOHURELQHW
La machine commence
l’opération de détartrage. Placer un grand réci-
pient sous la buse va-
peur.
Si le récipient est plein,
le vider. Lorsqu’il n’y a plus d’eau,
fermer le robinet. Retirer
le récipient.
(WHLQGUHODPDFKLQH Remplir le réservoir avec le
produit de détartrage suivant
les instructions indiquées sur
le paquet du détartrage. Allumer la machine.
Après environ 30 secon-
des, fermer le robinet. Après 10 minutes, suivre
OHSDUFRXUV $ RX % 
6·LO \ D GX SURGXLW
de détartrage dans
le réservoir.
9pULÀHU
Si le réservoir est
vide
Allumer la machine et
effectuer le rinçage.
Rincer et remplir le ré-
servoir avec de l’eau
fraîche potable. Placer un grand réci-
pient sous la buse va-
peur.
2XYULUOHURELQHW
46