Black & Decker VC2500 - Manual (Page 10)

Filtro de escape
El filtro de escape (de carbón) se encuentra en la parte trasera del tanque.
Reemplace conforme sea necesario. Este filtro no es lavable.
1. Presione para abajo el clip de cierre de la tapa y tire para
afuera.
2. Sujete el filtro y tire hacia fuera (S).
3. Instale un filtro nuevo y cierre la tapa.
ALMACENAMIENTO
Coloque el aparato verticalmente para un almacenamiento
compacto. Introduzca el clip de almacenar adentro de la
ranura en el inferior del aparato. Uno puede utilizar el clip
de almacenaje para guardar el esquinero o el cepillo para
desempolvar (T).
S
T
18 17
Cuidado y limpieza
Importante: Siempre apague y desconecte el aparato antes de limpiarlo.
LIMPIEZA
Nota: A fin de aprovechar al máximo el rendimiento de limpieza de la aspiradora,
vacíe la bolsa permanente para el polvo y limpie o cambie el filtro de polvo
frecuentemente y reemplace el filtro de escape de carbón conforme sea necesario
(dicho filtro no es lavable).
Vaciado de la bolsa permanente para el polvo
1. Presione el desenganche de la tapa a fin de abrir el
compartimiento de la bolsa para el polvo.
2. Sujete el soporte y alce para retirarlo del tanque (M).
3. Sujete la bolsa por el cuello, alce y retire del soporte (N).
4. Deslice y retire el clip. Vacíe el contenido de la bolsa en
la basura.
Limpieza de la bolsa permanente para el polvo
1. Lave la bolsa a mano con agua y jabón.
2. Cuelgue la bolsa para secarla al aire antes de instalarla
nuevamente en la aspiradora.
Reinstalación de la bolsa permanente
1. Deslice el clip en la bolsa.
2. Introduzca el collar de la bolsa con las flechas orientadas
hacia abajo adentro del soporte (P). Coloque el soporte
completamente hacia abajo en las guías de los carriles
(Q).
3. Cierre la tapa del tanque.
Filtro de polvo
El filtro de polvo se encuentra en la parte trasera del
compartimiento de la bolsa para polvo.
Para limpiar o reemplazar el filtro
1. Abra la tapa del tanque.
2. Sujete el filtro y tire hacia afuera (R).
3. Agite sobre un cesto de basura.
4. Lave el filtro con agua y jabón.
5. Permita que el filtro se seque completamente antes de
instalarlo nuevamente en la aspiradora.
6. Instale el filtro limpio o reemplace con uno nuevo.
7. Cierre la tapa del tanque
M
N
P
Q
R
VC2500Pub1000001165 7/20/04 10:40 AM Page 18