Apple TV (2nd generation) - Manual (Page 9)

2. Permitted License Uses and Restrictions
(a) Subject to the terms and conditions of this License,
you are granted a limited non-exclusive license to use the
Apple Software on a single Apple-branded Apple TV. You
agree not to install, use or run the Apple Software on any
non-Apple-branded device, or to enable others to do so. This
License does not allow the Apple Software to exist on more
than one device at a time, and you may not make the Apple
Software available over a network where it could be used
by multiple devices or multiple computers at the same time.
This License does not grant you any rights to use Apple
proprietary interfaces and other intellectual property in the
design, development, manufacture, licensing or distribution
of third party devices and accessories, or third party software
applications, for use with the Apple TV.
(b) You may not and you agree not to, or to enable others
to, copy (except as expressly permitted by this License),
decompile, reverse engineer, disassemble, attempt to derive
the source code of, decrypt, modify, or create derivative
works of the Apple Software or any services provided by
the Apple Software, or any part thereof (except as and
only to the extent any foregoing restriction is prohibited
by applicable law or to the extent as may be permitted by
licensing terms governing use of open-sourced components
included with the Apple Software). Any attempt to do so
is a violation of the rights of Apple and its licensors of the
Apple Software.
(c) The Apple Software may be used to reproduce
materials so long as such use is limited to reproduction
of non-copyrighted materials, materials in which you own
the copyright, or materials you are authorized or legally
permitted to reproduce. Title and intellectual property rights
in and to any content displayed by or accessed through the
Apple Software belongs to the respective content owner.
Such content may be protected by copyright or other
intellectual property laws and treaties, and may be subject to
terms of use of the third party providing such content. This
License does not grant you any rights to use such content
nor does it guarantee that such content will continue to be
available to you. (d) You agree to use the Apple Software and the Services (as
defined in Section 5 below) in compliance with all applicable
laws, including local laws of the country or region in which
you reside or in which you download or use the Apple
Software and Services.
3. Transfer
You may not rent, lease, lend, sell, redistribute or sublicense
the Apple Software. You may, however, make a one-time
permanent transfer of all of your license rights to the Apple
Software to another party in connection with the transfer of
ownership of your Apple TV, provided that: (a) the transfer
must include your Apple TV and all of the Apple Software,
including all its component parts, original media, printed
materials and this License; (b) you do not retain any copies
of the Apple Software, full or partial, including copies stored
on a computer or other storage device; and (c) the party
receiving the Apple Software reads and agrees to accept
the terms and conditions of this License. All components
of the Apple Software are provided as part of a bundle and
may not be separated from the bundle and distributed as
standalone applications. Apple Software provided with a
particular Apple-branded hardware product may not run on
other models of Apple-branded hardware.
4. Consent to Use of Data
(a) Diagnostic and Usage Data. If you opt in to diagnostic
and usage collection, you agree that Apple and its
subsidiaries and agents may collect, maintain, process and
use diagnostic, technical, usage and related information,
including but not limited to technical information about
your Apple TV, computer, system and application software,
and peripherals, that is gathered periodically to facilitate the
provision of software updates, product support and other
services to you (if any) related to the Apple Software, and to
verify compliance with the terms of this License. Apple may
use this information, as long as it is collected in a form that
does not personally identify you, to provide and improve
Apple’s products and services. To enable Apple’s partners and
third party developers to improve their software, hardware
and services designed for use with Apple products, Apple
may also provide any such partner or third party developer
with a subset of diagnostic information that is relevant to
that partner’s or developer’s software, hardware and/or