Dreams Sophie Bunk Bed - Manual (Page 5)

BELANGRIJK – AANDACHTIG LEZEN – BEWAREN VOOR LATERE NASLAG
1. Gebruik het op de montagehandleiding aangegeven gereedschap en volg de assemblage-
instructies.
2. Alle bevestigingsmiddelen van de assemblage moeten behoorlijk zijn vastgedraaid,
regelmatig worden gecontroleerd en zonodig opnieuw worden aangehaald.
3. De plaatsing en de wijze van toegang tot het bed zijn op de montagehandleiding aangegeven.
4. Houd u aan de maximale matrasdikte, zie de markering op de montagehandleiding.
5. Aanbevolen matrasdikte: maximum 1980 mm x 880 mm x 150 mm .
6. Het hoge bed moet niet gebruikt worden, wanneer een deel van de structuur ontbreekt of kapot is.
7. Hoge bedden zijn niet geschikt voor kinderen onder de 6 jaar, vanwege het gevaar van
verwondingen
door vallen.
8. Wees voorzichtig met dingen als koorden, touwtjes, snoeren, tuigjes en gordels die vastgemaakt
zijn aan een hoog bed, om te voorkomen dat kinderen gekeeld worden en stikken.
9. Waarschuwing «Kinderen kunnen klem raken tussen het bed en de muur. Om ernstige
verwondingen
te voorkomen, moet de afstand tussen de bovenste veiligheidsstang en de muur niet meer zijn
dan 75 mm of minstens 230 mm»
10. Voldoet aan de Europese norm EN747-1 en EN747-2 van 2012.
11. Laat kinderen nooit alleen zonder minimale bewaking
12. Verbied woeste spellen in en onder een verhoogd bed.
13. Er mag zich maar één persoon tegelijk in het hoge bed bevinden.
14. Laat kinderen niet wippen of springen in of onder het hoge bed.
15. Gebruik altijd de ladder om in en uit het hoge bed te klimmen.
16. Vervang de originele stukken niet door namaak. Betrek de vervangende onderdelen van uw
leverancier
of van de fabrikant.
17. Het gebruik van een nachtlampje kan kinderen in een verhoogd bed een veilig gevoel geven.
D LEŽITÉ - T TE POZORN - USCHOVEJTE PRO BUDOUCÍ VYUŽITÍ
1. Používejte nástroje uvedené v návodu k montáži a dodržujte montážní pokyny.
2. Je vhodné, aby byly všechny montážní prvky vždy ádn utaženy a pravideln kontrolovány a
podle pot eby znovu utahovány.
3. Umíst ní a zp sob p ístupu k l žku jsou uvedeny v montážním návodu.
4. Dodržujte maximální tlouš ku matrace, viz zna ení na montážním pokynu.
5. Doporu ený rozm r matrace je maximáln 1980 x 880 x 150.
6. Doporu ujeme nepoužívat l žko ve vyvýšené poloze, pokud je n která ást konstrukce odstran na
nebo poškozena.
7. Vyvýšená l žka nejsou vhodná pro d ti ve v ku do 6 let, a to z d vodu hrozících poran ní p i pádu.
8. Pozor na p edm ty, jako jsou lanka, nit , kabely, popruhy a pásy p ipojené nebo umíst né na
horním nebo vyvýšeném l žku, aby nedošlo k poran ní d tí.
9. Výstraha: „M že dojít k uvíznutí d tí mezi l žkem a st nou. Chcete-li p edejít riziku vážného
zran ní, zajist te maximální vzdálenost mezi horní bezpe nostní clonou a st nou 75 mm nebo
nejmén 230 mm“
10. Odpovídá evropské norm EN747-1 EN747-2 de 2012.
11. Nikdy nenechávejte d ti bez minimálního dohledu.
12. V horním l žku nebo pod ním je zakázána jakákoli brutální hra.
13. Na horním l žku smí být pouze jedna osoba.
14. Nepovolte d tem, aby se houpaly nebo skákaly na l žko nebo pod n .
15. Pro výstup a sestup používejte jen žeb ík.
16. Nevym
ujte originální díly za náhražky. Vyžádejte si náhradní díly z obchodu nebo od výrobce.
17. Používání d tské ch vi ky m že zajistit v tší bezpe í dít te, které spí na horním l žku.