Enerpac FF-Series - Manual (Page 18)


2XWLOGHUHGUHVVHPHQWGHEULGH4XLFN)DFH 0RGqOH))
/ 5HY%
,QVWDOODWLRQGHODPDFKLQH
 8WLOLVHUXQHpFKHOOHSRXUPHVXUHUOH',GHODSLqFHGH
WUDYDLO6HVHUYLUGXWDEOHDXVXLYDQWSRXUGpWHUPLQHU
TXHOOHWDLOOHGHPRGXOHGHSRVLWLRQQHPHQWXWLOLVHUHW
TXHOHVWOHMRLQWWRULTXHFRUUHVSRQGDQW
7DLOOH/RFDWRU $  ,'GH0LQ 0D[,'
 PP PP PP
 PP  PP PP
 PP PP  PP
 PP  PP PP
 PP PP PP
  PP  PP PP
  PP  PP PP
 PP   PP PP
 PP PP PP
 PP PP PP
7DLOOH/RFDWRU $ 
PP([WHQVLRQ
,'GH0LQ 0D[,'
 PP PP PP
  PP PP PP
 PP PP PP
 PP PP PP
 PP PP PP
  PP PP  PP
 PP PP  PP
 PP PP PP
 PP PP PP
7DLOOH/RFDWRU $ 
PP([WHQVLRQ
,'GH0LQ 0D[,'
 PP PP PP
   PP PP PP
 PP  PP PP
 PP PP PP
 PP PP PP
 PP PP PP
 PP PP PP
 PP PP PP
 PP PP PP
1.760 in.
(44.7 mm)
6°
A
 3ODFHUOHVPRGXOHVGHSRVLWLRQQHPHQWHWOHVUDOORQJHV
OHFDVpFKpDQW GDQVOHVIHQWHVGHO¶DUEUHGHPDQGULQ
6¶DVVXUHUTXHODVXUIDFHLQFOLQpHGHO¶DUEUHTXLGpSDVVH
FRUUHVSRQGjODVXUIDFHLQFOLQpHGHVPRGXOHVGH
SRVLWLRQQHPHQW YRLU¿JXUHSRXUODERQQHRULHQWDWLRQ
GHVPRGXOHVGHSRVLWLRQQHPHQW 
 ,QVWDOOHUOHMRLQWWRULTXHDSSURSULp YRLUOHWDEOHDXGH
WDLOOHGHPRGXOHGHSRVLWLRQQHPHQW DXWRXUGHVPRGXOHV
GHSRVLWLRQQHPHQWSRXUOHVPDLQWHQLUVXUO¶DUEUHGX
PDQGULQ/HMRLQWWRULTXHV¶LQVqUHGDQVOHVUDLQXUHV
VLWXpHVDXVRPPHWGHVPRGXOHVGHSRVLWLRQQHPHQWHW
GHVUDOORQJHV9HXLOOH]QRWHUTXHOHMRLQWWRULTXHQHSHXW
SDVrWUHXWLOLVpORUVG¶XQPRQWDJHVXUGHVGLDPqWUHV
LQIpULHXUVjFP
$77(17,21 1HSDVLQVWDOOHUOHMRLQWWRULTXH
SHXWHQWUDvQHUGHVEOHVVXUHVJUDYHV
 'HX[YLVG¶DYDQFHVRQWIRXUQLHVDYHFOH4XLFN)DFH6L
OD¿QLWLRQGHVXUIDFHVRXKDLWpHHVWGHPLFUR
SRXFHV ±+P XWLOLVHUXQHYLVG¶DYDQFHGH
6LOD¿QLWLRQGHVXUIDFHVRXKDLWpHHVWGH
PLFURSRXFHV ±+P XWLOLVHUXQHYLV
G¶DYDQFHGH9RLUODYLVGHOD¿JXUH
(QOHYHUOHVYLVG¶DYDQFHFRPPHLQGLTXp
D (QOHYHUOHEORFGXFKDULRWSRUWHRXWLO GHVVHUUHUOHV
YLVHWOHVWRXUQHUSRXUOHVHQOHYHU 
E 6HUUHUODYLVGHODEDJXH¿OHWpH
F 7RXUQHUODYLVG¶DYDQFHSRXU{WHUODEDJXH¿OHWpH
G (QOHYHUO¶pFURXG¶DYDQFH
,QYHUVHUOHVpWDSHVDjGGHSRXUUpLQVWDOOHUODYLVG¶DYDQFH