Enerpac VLP 10 ton User Manual

Page 14

Advertising
background image

14

PRECAUCIÓN: Mantenga el equipo hidráulico
alejado de las llamas y el calor. El calor en exceso
ablandará las juntas y sellos, lo que resultará en

fugas de líquidos. Asimismo, el calor debilita los materiales de
la manguera y juntas. Para lograr un rendimiento óptimo, no
exponga el equipo a temperaturas de 65°C [150°F]
o mayores. Proteja las mangueras y cilindros de salpicaduras
de soldadura.

PELIGRO: No manipule mangueras bajo presión. El
aceite que escape bajo presión puede penetrar la piel y
causar lesiones graves. Si se inyecta aceite bajo la piel,

consulte a un médico inmediatamente.

ADVERTENCIA: Use cilindros hidráulicos únicamente
en sistemas acoplados. Nunca use un cilindro si los
acopladores no están conectados. Si el cilindro se

sobrecarga, los componentes pueden fallar calamitosamente,
lo que causaría lesiones personales graves.

ADVERTENCIA: Asegurese que el equipo sea antes de
levantar la carga. El cilindro debe colocarse sobre una
superficie plana capaz de soportar la carga. De ser
necesario, utilice una base de cilindro para mayor

estabilidad. No suelde ni modifique el cilindro en modo alguno
para fijarle una base u otro medio de soporte.

Evite las situaciones en las cuales las cargas no estén
directamente centradas sobre el émbolo del cilindro.
Las cargas descentradas producen un esfuerzo

considerable sobre los cilindros y los émbolos. Adeás, la carga
podria resbalar o caerse, creando situaciones potencialmente
peligrosas.

Distribuya la carga uniformemente sobre la superficie
total del asiento del cilindro. Siempre utilice un asiento
para proteger el émbolo cuando no se usen accesorios
roscados.

IMPORTANTE: Únicamente técnicos calificados en
sistemas hidráulicos habrán de prestarle servicio al
equipo hidráulico. Comuníquese con el Centro de

Servicio ENERPAC autorizado en su zona para prestarle
servicio de reparaciones. Use únicamente aceite ENERPAC a
fin de proteger su garantía.

ADVERTENCIA: Reemplace inmediatamente las piezas
gastadas o dañadas por piezas ENERPAC genuinas.
Las piezas de clasificación estándar se romperán, lo

que causará lesiones personales y daños a la propiedad. Las
piezas ENERPAC están diseñadas para encajar debidamente y
resistir altas cargas.

3.0 INSTALACIÓN (Véase la Figura 1)

ATENCIÓN: Instalar el equipo de seguridad adecuado
(es decir, protecciones o dispositivos de control)que
requiera la instalación específica.

3.1 Montaje de la prensa

ATENCIÓN: Montar la prensa asegurándola bien. Una
ubicación inestable puede provocar que la prensa se
incline, lo que puede acarrear graves daños personales

o desperfectos en el material.

3.2 Montaje del cilindro

Colocar el cilindro en el bloque de montaje y fijarlo.

3.3 Conexiones hidráulicas

1.

Conectar la manguera desde la bomba al cilindro.

2.

Conectar y apretar todas las uniones y acoplamientos.

NOTA: Usar 11,5 vueltas de cinta de teflón en las roscas
NPTF, dejando sin cinta los primeros hilos de rosca para
asegurar que trozos de la cinta no entren en el sistema
hidráulico, lo que produciría fugas o averías.

4.0 FUNCIONAMIENTO

Las instrucciones completas de funcionamiento se encuentran
incluidas en la documentación que acompaña a cada bomba y
cada cilindro.

IMPORTANTE: Es imprescindible que el operador

entienda perfectamente las instrucciones, las
consignas de seguridad, avisos y advertencias,

antes de ponerse a manipular este equipo de herramientas de
gran potencia.

4.1 Avance y repliegue del cilindro

1.

Cerrar la válvula de descarga (P142)de la bomba manual y
subir y bajar la bomba manual para que el cilindro avance
hasta la posición deseada.

4.2 Extracción de aire

Avanzar y replegar el cilindro varias veces para evitar que
aumente la presión. La extracción de aire es total cuando el
movimiento del cilindro es suave.

5.0 MANTENIMIENTO Y REPARACIONES

Inspeccionar con frecuencia todos los componentes para
detectar cualquier problema que requiera mantenimiento y
reparación.

1.

Cambiar las piezas dañadas inmediatamente.

2.

Evitar que la temperatura del lubricante sobrepase los 60º C.

3.

Mantener limpios los componentes hidráulicos.

4.

Comprobar regularmente el sistema hidráulico para detectar
conexiones flojas y fugas.

5.

Cambiar el lubricante hidráulico del sistema tal como se
recomienda en el manual de instrucciones de la bomba.

6.

Comprobar con regularidad la estructura de la prensa para
asegurarse que los pernos estén apretados y que no se han
producido daños en los soportes. Cambiar inmediatamente
las piezas dañadas o desgastadas por piezas de repuesto
originales Enerpac. Para reparaciones, ponerse en contacto
con el servicio técnico autorizado Enerpac más cercano.

El equipo hidráulico sólo podrá ser manipulado por técnicos
hidráulicos competentes. Para reparaciones, ponerse en
contacto con el servicio técnico autorizado Enerpac más
cercano.

Advertising