Betriebsanleitung sicherheitsschalter sgp, Kontrolle und wartung, Haftungsausschluss bei – EUCHNER SGPxxx User Manual
Page 2: Konformitätserklärung, Technische daten
Betriebsanleitung Sicherheitsschalter SGP...
EUCHNER GmbH + Co. KG
Kohlhammerstraße 16
D-70771 Leinfelden-Echterdingen
Tel. +49/711/75 97-0
Fax +49/711/75 33 16
www.euchner.de
Kontrolle und Wartung
Bei Beschädigung oder Verschleiß muss der
gesamte Schalter mit Betätiger ausgetauscht
werden.
Der Austausch von Einzelteilen oder Baugrup-
pen ist unzulässig!
Wartungsarbeiten sind nicht erforderlich. Um eine
einwandfreie und dauerhafte Funktion zu gewähr-
leisten, sind regelmäßige Kontrollen erforderlich
auf
einwandfreie Schaltfunktion
sichere Befestigung der Bauteile
Ablagerungen und Verschleiß
Dichtheit der Kabeleinführung
gelockerte Leitungsanschlüsse bzw. Steckver-
binder.
Sicherheitsschalter müssen nach 2 Mio. Schalt-
spielen komplett ausgetauscht werden.
Hinweis: Das Baujahr ist in der unteren, rechten
Ecke des Typenschilds ersichtlich.
Haftungsausschluss bei
nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch
Nichteinhalten der Sicherheitshinweise
Anbau und elektrischem Anschluss durch nicht
autorisiertes Fachpersonal.
nicht durchgeführten Funktionskontrollen.
Konformitätserklärung
Siehe Anhang 1 der Betriebsanleitung.
Technische
Ä
nderungen vorbehalten, alle Angaben ohne Gew
ä
hr
.
©
EUCHNER GmbH + Co. KG
097700-
06-05/10
(Originalbetriebsanleitung)
34
34
42
42
22
22
12
12
12
12
22
22
42
42
34
34
14
22
22
42
42
34
34
21
22
14
13
11
12
22
21
22
12
14
22
21
11
13
21
41
42
34
33
33
41
21
11
22
21
11
12
12
11
21
22
11
21
41
33
33
34
42
41
14
13
21
22
13
21
41
33
33
34
42
41
1
2
3
4
5
6
4
5
6
7
8
11
9
3
2
1
10
PE
Ausführung
Schaltglieder
SGP.-528H...
1 Öffner + 1 Schließer
SGP.-538H...
2 Öffner
SGP.-2121H...
4 Öffner
SGP.-2131H...
3 Öffner + 1 Schließer
SGP.-3131H...
2 Öffner + 2 Schließer
Tür
geschlossen
Tür
offen
Steckverbinder
SR6
Steckverbinder
SR11
2.
1
2.
2
3
4
1.
1.
6
5
Ordnungsziffer
der
Schaltelemente
2.
1.
1.
2.
3.
3.
4.
4.
6
8
5
7
4
3
2
1
Ordnungsziffer
der
Schaltelemente
Kontaktbelegung
mit Steckverbinder
Steckerbild
(Ansicht Steckseite
Sicherheits-
schalter)
(freiverdrahtbare LED-Anzeige, optional)
Bild 3: Schaltelemente und Schaltfunktionen
Technische Daten
Parameter
Wert
Gehäusewerkstoff
Glasfaserverstärkter Thermoplast
Schutzart nach IEC 60529
SGP1...
IP67
SGP2...
IP65
Mech. Lebensdauer
2x10
6
Schaltspiele
Umgebungstemperatur
-20...+80°C
Verschmutzungsgrad
3 (Industrie)
(extern, nach EN 60947-1)
Einbaulage
beliebig
Anfahrgeschwindigkeit max.
20 m/min
Betätigungskraft
25 N
Betätigungshäufigkeit max.
6700 / h
Auszugskraft
25 N
Rückhaltekraft
10 N
Schaltprinzip
Schleichschaltglied
Kontaktwerkstoff
Silberlegierung hauchvergoldet
Anschlussart
SGP1...
Schraubanschluss
SGP2...SR6
Steckverbinder SR6, 6-polig+PE
SGP2...SR11
Steckverbinder SR11, 11-polig+PE
Leiterquerschnitt (starr/flexibel)
SGP1...
0,34 ... 1,5 mm²
SGP2...SR6
0,5 ... 1,5 mm²
SGP2...SR11
0,5 mm²
Betriebsspannung für
L060
12 - 60 V
optionale LED-Anzeige
L110
110 V
(nur SGP...528H/SGP...538H)
L220
230 V
Schaltspannung min.
12 V
bei 10 mA
Schaltstrom min. bei 24 V
1 mA
Kurzschlussschutz (Steuer-
4 A gG
sicherung) nach IEC 60269-1
Konv. thermischer Strom I
th
4 A
Gebrauchskategorie
SGP1.../SGP2...SR6
SGP2...SR11
nach EN 60947-5-1
AC-15
4 A 230 V
4 A 50 V
DC-13
4 A 24 V
4 A 24 V
Bemessungsstoß-
U
imp
= 2,5 kV
U
imp
= 1,5 kV
spannungsfestigkeit
Bemessungs-
U
i
= 250 V
U
i
= 50 V
isolationsspannung
Zuverlässigkeitswerte nach EN ISO 13849-1
B
10d
3 x 10
6