Backyard Storage Solutions 16702 User Manual

Page 36

Advertising
background image

34

WARRANTY
B

a

cky

a

rd

S

tor

a

ge

S

ol

u

tion

s

, LLC w

a

rr

a

nt

s

the following:

1. Every

prod

u

ct i

s

w

a

rr

a

nted from defect

s

in workm

a

n

s

hip

a

nd m

a

n

u

f

a

ct

u

ring for one ye

a

r.

2. All

h

a

rdw

a

re

a

nd met

a

l component

s

a

re w

a

rr

a

nted for two ye

a

r

s

.

3

. Trim

i

s

w

a

rr

a

nted for 10 ye

a

r

s

.

4. W

a

fer

b

o

a

rd

s

iding

a

nd

s

he

a

thing i

s

w

a

rr

a

nted for two ye

a

r

s

.

5.

S

m

a

rt

S

ide™

s

iding i

s

w

a

rr

a

nted for 10 ye

a

r

s

on

a

ll M

a

rco

s

erie

s

bu

ilding

s

a

nd 15 ye

a

r

s

on

a

ll Premier

S

erie

s

bu

ilding

s

.

6. Tim

b

er

s

erie

s

bu

ilding

s’

s

iding

a

nd trim

a

re w

a

rr

a

nted for 10 ye

a

r

s

.

7.

S

ol

a

r

S

hed window

s

a

re w

a

rr

a

nted for 1 ye

a

r.

8

. Ced

a

r l

u

m

b

er i

s

w

a

rr

a

nted for 15 ye

a

r

s

.

9. Ced

a

r door

s

a

nd Ced

a

r G

a

rden Center

a

re w

a

rr

a

nted for 10 ye

a

r

s

.

10. Met

a

l roof i

s

w

a

rr

a

nted for 25 ye

a

r

s

.

B

a

cky

a

rd

S

tor

a

ge

S

ol

u

tion

s

, LLC will rep

a

ir, repl

a

ce or p

a

y for the

a

ffected p

a

rt. In no event

s

h

a

ll B

a

cky

a

rd

S

tor

a

ge

S

ol

u

tion

s

, LLC p

a

y the co

s

t of l

ab

or or in

s

t

a

ll

a

tion or

a

ny other co

s

t

s

rel

a

ted thereto. All w

a

rr

a

ntie

s

a

re from d

a

te of p

u

rch

as

e. If

a

c

as

h ref

u

nd i

s

p

a

id on

a

n

a

ffected p

a

rt, it will

b

e pror

a

ted from the d

a

te of p

u

rch

as

e.

CONDITION

S

The w

a

rr

a

nty i

s

effective only when:

1. The

u

nit h

as

b

een erected in

a

ccord

a

nce with the

ass

em

b

ly in

s

tr

u

ction

s

.

2. The

u

nit h

as

b

een properly

s

hingled

a

nd p

a

inted or

s

t

a

ined

a

nd re

as

on

ab

ly

a

nd reg

u

l

a

rly m

a

int

a

ined there

a

fter.

3

. The

f

a

il

u

re occ

u

r

s

when the

u

nit i

s

owned

b

y the origin

a

l p

u

rch

as

er.

4. B

a

cky

a

rd

S

tor

a

ge

S

ol

u

tion

s

, LLC h

as

received the w

a

rr

a

nty regi

s

tr

a

tion c

a

rd within thirty (

3

0) d

a

y

s

of p

u

rch

as

e

a

nd notific

a

tion of the f

a

il

u

re in writing within the w

a

rr

a

nty period

s

pecified

ab

ove.

5. B

a

cky

a

rd

S

tor

a

ge

S

ol

u

tion

s

, LLC h

as

h

a

d re

as

on

ab

le opport

u

nity d

u

ring the

s

ixty (60) d

a

y

s

following receipt of notific

a

tion to in

s

pect

a

nd verify the f

a

il

u

re prior to commencement of

a

ny rep

a

ir work.

REQUIREMENT

S

S

tora

g

e Buildin

gs

& Playhou

s

e

s

To v

a

lid

a

te yo

u

r w

a

rr

a

nty, it i

s

nece

ssa

ry to properly m

a

int

a

in yo

u

r B

a

cky

a

rd

S

tor

a

ge

S

ol

u

tion

s

, LLC

u

nit;

s

hingle the roof

a

nd p

a

int or

s

olid-colored

s

t

a

in the

s

iding

us

ing 100%

a

crylic l

a

tex exterior prod

u

ct with

a

minim

u

m of two (2) co

a

t

s

within thirty (

3

0) d

a

y

s

of

ass

em

b

ly; c

au

lk

ab

ove

a

ll door

s

a

nd

a

ll horizont

a

l

a

nd vertic

a

l trim

b

o

a

rd

s

; p

a

int

a

nd

s

e

a

l

a

ll expo

s

ed edge

s

,

s

ide

s

a

nd f

a

ce

s

of

S

m

a

rt

S

ide™

a

nd w

a

fer

b

o

a

rd

s

iding to

incl

u

de

a

ll exterior w

a

ll

s

a

nd

a

ll

s

ide

s

a

nd

a

ll edge

s

of door

s

.

Gazebo

s

, Per

g

ola

s

& Timber Buildin

gs

To v

a

lid

a

te yo

u

r w

a

rr

a

nty, it i

s

nece

ssa

ry to properly m

a

int

a

in yo

u

r B

a

cky

a

rd

S

tor

a

ge

S

ol

u

tion

s

, LLC

u

nit. Thi

s

incl

u

de

s

tre

a

ting

a

ll of the expo

s

ed ced

a

r

a

nd pine

su

rf

a

ce

s

on yo

u

r g

a

ze

b

o or tim

b

er

bu

ilding with

a

n

exterior gr

a

de wood pre

s

erv

a

tive,

a

n exterior oil-

bas

ed

s

emi-tr

a

n

s

p

a

rent

s

t

a

in,

a

n

a

crylic l

a

tex exterior p

a

int or

a

n

a

crylic l

a

tex

s

olid color exterior

s

t

a

in within

3

0 d

a

y

s

of

ass

em

b

ly

a

nd

as

needed there

a

fter to m

a

int

a

in

yo

u

r w

a

rr

a

nty.

Keep veget

a

tion trimmed

a

w

a

y from

bu

ilding

a

nd m

a

ke

su

re

s

iding p

a

nel

s

a

nd trim do not come in cont

a

ct with m

as

onry or cement. The minim

u

m gro

u

nd cle

a

r

a

nce for

s

iding m

us

t

b

e one h

a

lf inch (½ inch) from

concrete

s

l

ab

or two

a

nd one h

a

lf inche

s

(2 ½

) from the gro

u

nd when

bu

ilding i

s

erected or con

s

tr

u

cted on

a

tre

a

ted wood floor kit. W

a

ter from

s

prinkler

s

m

us

t

b

e kept off

u

nit. In no event will B

a

cky

a

rd

S

tor

a

ge

S

ol

u

tion

s

, LLC

b

e re

s

pon

s

i

b

le for

a

ny indirect, incident

a

l, con

s

e

qu

enti

a

l or

s

peci

a

l d

a

m

a

ge

s

nor for f

a

il

u

re(

s

) th

a

t

a

re c

aus

ed

b

y event

s

,

a

ct

s

or omi

ss

ion

s

b

eyond o

u

r control incl

u

ding,

bu

t not limited to, mi

sus

e or

improper

ass

em

b

ly, improper m

a

inten

a

nce (which event

ua

lly le

a

d

s

to rot or dec

a

y)

a

nd

a

ct

s

of God. B

a

cky

a

rd

S

tor

a

ge

S

ol

u

tion

s

, LLC will not

b

e held re

s

pon

s

i

b

le for

a

ny l

ab

or co

s

t

s

inc

u

rred to con

s

tr

u

ct yo

u

r

u

nit.

Thi

s

w

a

rr

a

nty give

s

yo

u

cert

a

in

s

pecific right

s

th

a

t v

a

ry from

s

t

a

te to

s

t

a

te.

CLAIM PROCEDURE
To m

a

ke

a

cl

a

im

u

nder thi

s

w

a

rr

a

nty, yo

u

c

a

n either c

a

ll 1-

888

-

8

27-9056 or prep

a

re

a

letter. Ple

as

e h

a

ve re

a

dy the inform

a

tion

b

elow when yo

u

c

a

ll or incl

u

de the inform

a

tion when writing:

1. The

model

a

nd

s

ize of the prod

u

ct.

2. A

li

s

t of the p

a

rt(

s

) for which the cl

a

im i

s

m

a

de.

3

. Proof

of

p

u

rch

as

e of the B

a

cky

a

rd

S

tor

a

ge

S

ol

u

tion

s

, LLC item,

as

s

hown on the origin

a

l invoice.

4. R

u

n code,

as

li

s

ted on the yellow w

a

rr

a

nty c

a

rd enclo

s

ed in the prod

u

ct p

a

ck

a

ge.

M

a

il the

ab

ove inform

a

tion to:

B

a

cky

a

rd

S

tor

a

ge

S

ol

u

tion

s

, LLC

Attn: C

us

tomer

S

ervice

1000

Terne

s

Monroe, MI 4

8

162

B

a

cky

a

rd

S

tor

a

ge

S

ol

u

tion

s

, LLC le g

a

r

a

ntiz

a

a

Ud.

qu

e:

1. C

a

d

a

prod

u

cto no tiene defecto de m

a

no de o

b

r

a

ni de m

a

n

u

f

a

ct

u

r

a

por

u

n período de

u

n

a

ño.

2. L

a

ferreterí

a

y lo

s

componenete

s

de met

a

l e

s

tán g

a

r

a

ntiz

a

do

s

por do

s

a

ño

s

.

3

. L

a

mold

u

r

a

e

s

tá g

a

r

a

ntiz

a

d

a

por 10

a

ño

s

.

4. L

a

covert

u

r

a

y el ent

ab

l

a

do e

s

tán g

a

r

a

ntiz

a

do

s

por do

s

a

ño

s

.

5. L

a

covert

u

r

a

S

m

a

rt

S

ide™ e

s

tá g

a

r

a

ntiz

a

d

a

por 10

a

ño

s

p

a

r

a

lo

s

edificio

s

M

a

rco

S

erie

s

, y por 15

a

ño

s

p

a

r

a

lo

s

edificio

s

Premier

S

erie

s

.

6. L

a

covert

u

r

a

y l

a

mold

u

r

a

de lo

s

edificio

s

Tim

b

er

S

erie

s

e

s

tán g

a

r

a

ntiz

a

d

as

por 10

a

ño

s

.

7. L

as

vent

a

n

as

del

S

ol

a

r

S

hed e

s

tán g

a

r

a

ntiz

a

d

as

por

u

n

a

ño.

8

. L

a

m

a

der

a

de cedro e

s

tá g

a

r

a

ntiz

a

d

a

por 15

a

ño

s

.

9. L

as

p

u

ert

as

del cedro y el Centro de j

a

rdin del Cedro

s

on j

us

tific

a

do

s

d

u

r

a

nte 10

a

ño

s

.

10. El techo del met

a

l e

s

j

us

tific

a

do d

u

r

a

nte 25

a

ño

s

.

B

a

cky

a

rd

S

tor

a

ge

S

ol

u

tion

s

, LLC rep

a

r

a

rá, c

a

m

b

i

a

rá o p

a

g

a

rá por l

a

piez

a

a

fect

a

d

a

. En ningún c

asa

p

a

g

a

rá B

a

cky

a

rd

S

tor

a

ge

S

ol

u

tion

s

, LLC lo

s

g

as

to

s

de in

s

t

a

l

a

ción o tr

aba

jo m

a

n

ua

l, o c

ua

l

qu

iere

s

otro

s

g

as

to

s

rel

a

cion

a

do

s

a

e

s

o.

Condicione

s

E

s

t

a

g

a

r

a

ntí

a

e

s

válid

a

s

olo c

ua

ndo:

1. L

a

u

nid

a

d h

a

s

ido con

s

tr

u

id

a

s

egún l

as

in

s

tr

u

ccione

s

.

2. L

a

u

nid

a

d h

a

s

ido c

ub

iert

a

de tej

as

y pint

a

d

a

de m

a

ner

a

correct

a

y m

a

ntenid

a

reg

u

l

a

rmente.

3

.

El defecto oc

u

rre mientr

as

l

a

u

nid

a

d e

s

tá en l

a

po

s

e

s

ión del compr

a

dor origin

a

l.

4. B

a

cky

a

rd

S

tor

a

ge

S

ol

u

tion

s

, LLC h

a

reci

b

ido l

a

t

a

jet

a

de g

a

r

a

ntí

a

del prod

u

cto en el pl

a

zo de

3

0 (treint

a

) dí

as

de

s

p

u

é

s

de compr

a

r l

a

u

nid

a

d y de

s

p

u

é

s

de l

a

notific

a

ción del defecto por e

s

crito, d

u

r

a

nteel

período de vigenci

a

de l

a

g

a

r

a

ntí

a

e

s

pecific

a

d

a

a

rri

ba

.

5. B

a

cky

a

rd

S

tor

a

ge

S

ol

u

tion

s

, LLC h

a

tenido

u

n

a

oport

u

nid

a

d r

a

zon

ab

le, d

u

r

a

nte lo

s

s

e

s

ent

a

(60) dí

as

de

s

p

u

é

s

de h

ab

er reci

b

ido l

a

notific

a

ción, p

a

r

a

in

s

peccion

a

r y

a

verig

ua

r l

a

f

a

ll

a

o el defecto

a

nte

s

de

comenz

a

r c

ua

l

qu

ier

a

rep

a

r

a

ción.

Requi

s

ito

s

Cobertizo

s

de almanacemiento y Ca

s

ita

s

de niño

s

P

a

r

a

d

a

r v

a

lidez

a

l

a

g

a

r

a

ntí

a

, e

s

nece

sa

rio m

a

ntener

b

ien

su

u

nid

a

d de B

a

cky

a

rd

S

tor

a

ge

S

ol

u

tion

s

, LLC: c

ub

rir con tej

as

el techo, pint

a

r l

a

covert

u

r

a

con

u

n prod

u

cto 100% de

a

crílico

y de látex p

a

r

a

exteriore

s

,

usa

ndo do

s

m

a

no

s

de pint

u

r

a

o tinte, como mínimo, en el pl

a

zo de treint

a

(

3

0) dí

as

de

s

p

u

é

s

de l

a

con

s

tr

u

cción; m

as

ille

a

rri

ba

de tod

as

l

as

p

u

ert

as

y todo

s

lo

s

p

a

nele

s

de mold

u

r

a

horizont

a

le

s

y vertic

a

le

s

; pinte y

s

elle todo

s

lo

s

b

orde

s

di

s

p

u

e

s

to

s

a

l exterior, lo

s

l

a

do

s

y l

as

f

a

ch

a

d

as

del l

a

covert

u

r

a

S

m

a

rt

S

ide™ y pl

a

no, incl

u

yendo todo

s

lo

s

m

u

ro

s

exteriore

s

y lo

s

l

a

do

s

y

b

orde

s

de l

as

p

u

ert

as

.

Belvedere

s

, Per

g

ola

s

y Edificio

s

de Madera

P

a

r

a

d

a

r v

a

lidez

a

l

a

g

a

r

a

ntí

a

, e

s

nece

sa

rio m

a

ntener

b

ien

su

inid

a

d. E

s

o incl

u

ye tr

a

t

a

r con

u

n pre

s

erv

a

tivo todo

s

lo

s

su

perficie

s

de cedro y de pino d

us

p

u

e

s

to

s

a

l exterior,

usa

ndo

u

n

a

pre

s

erv

a

tivo p

a

r

a

m

a

der

a

,

u

n

tinte de

a

ceite

s

emitr

a

n

s

p

a

rente p

a

r

a

exteriore

s

, pint

u

r

a

a

crílic

a

de látex p

a

r

a

exteriore

s

, o

u

n tinte

a

crílico de látex de

u

n

s

olo color, en el pl

a

zo de treint

a

(

3

0) dí

as

de

s

p

u

é

s

de con

s

tr

u

ir el edificio, y l

u

ego como

s

e

a

nece

sa

rio.

M

a

nteng

a

cort

a

tod

a

cl

as

e de veget

a

ción cerc

a

del edificio y

as

egúre

s

e

qu

e l

a

covert

u

r

a

y l

a

mold

u

r

a

no to

qu

en ningún

a

o

b

r

a

de

a

l

ba

ñerí

a

o el cemento. El m

a

rgen mínimo entre el

su

elo y l

a

covert

u

r

a

de

b

e de

s

er

medi

a

p

u

lg

a

d

a

(1/2"), con

u

n

bas

e de concreto; do

s

p

u

lg

a

d

as

y medi

a

(2 1/2") c

ua

ndo

s

e con

s

tr

u

ye el edificio

s

o

b

re

u

n

bas

e de m

a

der

a

(

usa

ndo

u

n e

qu

ipo de m

a

der

a

tr

a

t

a

d

a

). No

s

e de

b

en

usa

r roci

a

dore

s

cerc

a

de

l

a

u

nid

a

d. En ningún c

as

o

s

erá re

s

pon

sab

le B

a

cky

a

rd

S

tor

a

ge

S

ol

u

tion

s

, LLC de d

a

ño

s

e

s

peci

a

le

s

, incident

a

le

s

, con

s

ig

u

iente

s

o indirecto

s

, ni de f

a

ll

as

c

ausa

d

as

por

su

ce

s

o

s

, hecho

s

u

omi

s

ione

s

f

u

er

a

de n

u

e

s

tro

control; e

s

o incl

u

ye, pero no e

s

tá limit

a

do

a

: el mi

sus

o; l

a

con

s

tr

u

cción incorrect

a

; c

u

id

a

do incorrecto (el c

ua

l c

ausa

, event

ua

lmente, l

a

p

u

tref

a

cción o l

a

de

s

compo

s

ición ) y

a

ccione

s

de l

a

n

a

t

u

r

a

lez

a

. B

a

cky

a

rd

S

tor

a

ge

S

ol

u

tion

s

, LLC no

s

erá re

s

pon

sab

le de ningún g

as

to de in

s

t

a

l

a

ción inc

u

rrido d

u

r

a

nte l

a

con

s

tr

u

cción de l

a

u

nid

a

d. E

s

t

a

g

a

r

a

ntí

a

le de

a

Ud. cierto

s

derecho

s

e

s

pecífico

s

qu

e v

a

a

n de e

s

t

a

do

a

e

s

t

a

do.

Para hacer una reclamación:
P

a

r

a

h

a

cer

u

n

a

recl

a

m

a

ción

ba

j

a

e

s

t

a

g

a

r

a

ntí

a

, ll

a

me

a

l 1-

888

-

8

27-9056 o e

s

cri

ba

u

n

a

c

a

rt

a

. F

a

vor de tener l

a

s

ig

u

iente inform

a

ción

a

l ll

a

m

a

rno

s

, o incl

u

irl

a

a

l e

s

cr

b

irno

s

:

1.

El modelo y el t

a

m

a

ño del prod

u

cto.

2. Un

a

li

s

t

a

de l

as

piez

as

por l

as

c

ua

le

s

h

a

ce Ud. l

a

recl

a

m

a

ción.

3

. Pr

u

e

ba

de compr

a

del prod

u

cto, como

s

e m

u

e

s

tr

a

en l

a

f

a

ct

u

r

a

origin

a

l.

4. (R

u

n code) e

s

crit

a

en l

a

t

a

rjet

a

a

m

a

rill

a

de g

a

r

a

ntí

a

incl

u

id

a

con el prod

u

cto.

Envíe l

a

inform

a

ción

a

:

B

a

cky

a

rd

S

tor

a

ge

S

ol

u

tion

s

, LLC

Attn:

C

us

tomer

S

ervice

1000

Terne

s

Monroe, MI 4

8

162

U

S

A

*WARRANTY TERM

S

MAY VARY OUT

S

IDE THE U.

S

.A.

IMPORTANT: Thi

s

i

s

your warranty certificate.

Plea

s

e complete and mail your warranty card to properly validate your warranty.

ldr: 01/10/0

8

*LA

S

CONDICIOINE

S

DE LA GARANTIA PUEDEN VARIAR FUERA DE E

S

TADO

S

UNIDO

S

IMPORTANTE: E

s

ta pá

g

ina e

s

s

u certificado de

g

arantía.

Favor de llenar completamente y enviar la tarjeta de

g

arantía para dar validez a la

g

arantía.

ldr: 01/10/0

8

Limited Conditional

Warranty *

Garantía Limitada

Condicional *

Advertising
This manual is related to the following products: