Bird Technologies 4308 - Manual (Page 5)

4308 Safety Statements
USAGE
ANY USE OF THIS INSTRUMENT IN A MANNER
NOT SPECIFIED BY THE MANUFACTURER MAY IM-
PAIR THE INSTRUMENT’S SAFETY PROTECTION.
USO
EL USO DE ESTE INSTRUMENTO DE MANERA NO
ESPECIFICADA POR EL FABRICANTE, PUEDE ANU-
LAR LA PROTECCIÓN DE SEGURIDAD DEL INSTRU-
MENTO.
BENUTZUNG
WIRD DAS GERÄT AUF ANDERE WEISE VERWEN-
DET ALS VOM HERSTELLER BESCHRIEBEN, KANN
DIE GERÄTESICHERHEIT BEEINTRÄCHTIGT WER-
DEN.
UTILISATION
TOUTE UTILISATION DE CET INSTRUMENT QUI
N’EST PAS EXPLICITEMENT PRÉVUE PAR LE FAB-
RICANT PEUT ENDOMMAGER LE DISPOSITIF DE
PROTECTION DE L’INSTRUMENT.
IMPIEGO
QUALORA QUESTO STRUMENTO VENISSE UTILIZ-
ZATO IN MODO DIVERSO DA COME SPECIFICATO
DAL PRODUTTORE LA PROZIONE DI SICUREZZA
POTREBBE VENIRNE COMPROMESSA.
EEE