GBC H220 - Manual (Page 13)

www.gbc.com 13
Español
Introducción
Gracias por adquirir la plastificadora de folios GBC ® . La plastificadora
se calienta a la temperatura de funcionamiento rápidamente y
conserva su calor para que pueda laminar los documentos sin esperar.
Asimismo, la plastificadora se puede utilizar para la laminación en
frío para folios de laminación adhesivos sensibles a la presión. Posee
indicadores audibles y visuales, los cuales indican que está lista para
laminar. La plastificadora pasa a modo de espera luego de 30 minutos
de inactividad.
Tómese un tiempo para leer estas instrucciones para asegurarse de
aprovechar al máximo su máquina. La nueva plastificadora puede emitir
un olor leve durante la operación inicial. Es normal y disminuirá luego
de unas horas de operación.
Operación
1. Conecte el cable de alimentación a un suministro eléctrico
apropiado.
2. Para la laminación en frío, presione el botón de encendido de la
máquina. El indicador destellará (fig. 1). Saltee el paso 3.
3. Para la laminación en caliente, seleccione el botón para el espesor
adecuado de calibre del folio. El botón destellará hasta que esté
listo. (fig. 1).
4. Coloque el documento que se laminará en un folio de laminación
GBC, para que éste se alinee con el borde sellado plegado, y los
bordes derecho e izquierdo sean iguales (fig. 2).
5. Cuando se encienda la luz de máquina lista (fig. 3), y la máquina
emita tonos, inserte el folio y su contenido en forma recta en la
máquina, con el borde sellado adelante (fig. 4). No se use con
carrier.
6. El elemento laminado saldrá por la parte trasera de la máquina.
Una vez que el elemento ya no se mueva, extráigalo de la parte
trasera de la máquina.
7. Puede seleccionar un espesor de folio distinto. Si selecciona una
configuración inferior, la plastificadora debe enfriarse para dicha
configuración antes de laminar. La luz de máquina lista destellará
cuando la plastificadora esté lista.
8. Una vez que haya terminado de laminar, presione el botón de
encendido para apagar la máquina (fig. 1).
Función del botón “Release” (de liberación)
Esta máquina está equipada con un botón de liberación que puede
utilizar para extraer un folio durante la laminación, de ser necesario.
• Para extraer un folio una vez que se introdujo en la máquina,
presione el botón “Release” (de liberación) con firmeza, tome
el folio y retírelo
(fig. 5) .
• Limpie los rodillos como se describe en la sección Limpieza que
aparece a continuación.
• La plastificadora estará lista para ser utilizada nuevamente en
unos segundos.
• No reutilice el mismo folio.
• Cargue un folio nuevo y repase la sección de operación de
este manual.
Limpieza
ADVERTENCIA: DESENCHUFE ESTE PRODUCTO
ANTES DE LIMPIAR EL ExTERIOR. LIMPIE EL
ExTERIOR CON UN PAÑO HÚMEDO SOLAMENTE
Y NO UTILICE DETERGENTES O SOLVENTES.
La plastificadora vino con una tarjeta de limpieza que se debe usar
después de cada sesión de laminación antes de apagarla. El adhesivo
puede salirse del folio y pegarse a los rodillos durante la laminación,
o si se produce un atascamiento. La tarjeta de limpieza elimina este
residuo, lo que permite mantener su máquina en buen estado de
funcionamiento y extiende su vida útil.
1. Pase la hoja limpiadora por la máquina dos o tres veces.
2. Apague la máquina cuando haya terminado de laminar y limpiarla.
Consejos para la laminación
• NO LAMINE UN FOLIO VACÍO.
• Nunca introduzca el extremo suelto del folio primero en la máquina.
Esto puede producir un atascamiento en la máquina.
• Antes de laminar documentos importantes o de los que existe un
solo ejemplar, siempre lamine antes un folio de prueba
usando un tipo de documento similar.
• No intente realizar la laminación de un solo lado. Esto arruinará la
plastificadora.
• Tan pronto como haya finalizado la laminación en caliente, retire
la laminación de la parte trasera de la máquina y colóquela en una
superficie plana y fría para que se enfríe y, de este modo, se evite
que el folio tome una forma ondulada.
• No bloquee las ranuras de los respiraderos, ya que esto provocará
que se recaliente la plastificadora.
• No corte los folios antes de la laminación.
• No se use con carrier.