6 tests, 1 stroke, 2 test pressure – Richter LPV/F Series Low-Pressure Safety Valves User Manual

Page 14: 10 drawings, 1 legend, Tests, Stroke, Test pressure, Legend, Series lpv-a/f, lpv-d/f

Advertising
background image

Series LPV-A/F, LPV-D/F

Seite 14

9530-060-en

Revision 01

TM 7464

Edition 02/2009

Only LPV-D/F DN 50: Attach the centering ring
549 onto the body centering.
Insert guide of the bonnet into the plug and place
on the flange.
First tighten the attachment nuts 920/2 hand-tight
and then with a torque wrench evenly and in
diametrically opposite sequence.

It is imperative to observe the prescribed
torques for the connection body / bonnet!
See Section 1.4.

9.6 Tests

Following the assembly of the valve, the
stroke and the test pressure must be
checked

. See also Section 7.4.

9.6.1 Stroke

Only LPV-A/F: Using a depth gauge through the inlet
nozzle, measure the distance in the centre between
the plug and the sealing strip on the flange both in
the closed and fully opened state.
The valve stroke is derived from the difference
between the two dimensions. See Section 10.2.
Only LPV-D/F: Valve stroke is determined from the
dimensions in Section 10.2.

9.6.2 Test pressure

This test should take place on a test bench with a
neutral medium such as air or water. Regarding their
suitability and precision, the pressure gauges must
conform to the requirements of current national
regulations (in Germany: e.g. VdTÜV data sheet
"Safety Valve 100" of the Association of the German
Technical Supervisory Boards).

All pressure tests should be carried out in
compliance with DIN EN 12266-1 or API 527.
It is recommended to perform a bubble test with a
5 mm diameter hose positioned 5 mm below the
surface of water. The other end of the hose is
sealed to the outlet of the valve by means of a
stopper.
To test the test gauge pressure, the pressure is
slowly increased in the valve inlet until the valve
starts to open.
To check the reseating pressure, the pressure in
the valve inlet is slowly decreased until the valve is
bubble-tight.

10 Drawings

10.1 Legend

100

body

112

bonnet

122

inlet nozzle

204

plug

205

seat

237

lifting aid

239

weight

522

round cord

544

support ring

549

centering ring

801

guide

901/1

hex. screw

902/x

stud screw

920/x

hex. nut

920/3

hex. nut, thin

935/1

lead seal

936/x

tooth lock washer

938/1

hex. head screw plug

Advertising