Coleman 9930 - Manual (Page 30)

Español - 9
1. Es inseguro, e ilegal en algunos
lugares, guardar o utilizar cilindros
de propano con capacidad de más
de 1,14 kg (2.5 libras) de agua
[aproximadamente 465 g (1 libra) de
propano] en sitios cerrados donde hay.
2. Las áreas comunes para guardar
equipos de campamento y “picnic”
son el sótano, ático y garaje. A fin
de evitar la acumulación de polvo,
telarañas, etc., que son comunes en
estas áreas, ponga su parrilla en una
bolsa de plástico y séllela con una
banda elástica.
3. Para servicio de reparación, llame
a uno de los números listados en
la cubierta frontal para obtener la
ubicación de su Centro de Servicio
Coleman más cercano. Si el producto
debe ser enviado por correo al Centro
de Servicio, adjunte al producto
una etiqueta que tenga su nombre,
dirección, número de teléfono durante
el día y una descripción del problema.
NO envíe el cilindro de propano.
Empaquete cuidadosamente el
producto y envíelo ya sea por correo
regular o por correo asegurado con el
franqueo y el seguro pre-pagado a:
Para productos comprados en los
Estados Unidos:
The Coleman Company, Inc.
3600 North Hydraulic
Wichita, KS 67219 U.S.A.
Para productos comprados en Canadá:
Sunbeam Corporation (Canada) Limited
DBA Jarden Consumer Solutions
20B Hereford Street
Brampton, ON L6Y 0M1
4. Si no está completamente satisfecho
con el funcionamiento de este
producto, llame por favor al
1-800-835-3278 en los Estados Unidos
ó al 1-800-387-6161 en Canadá.
www.coleman.com
Lista de Piezas Cosas que Debería
Saber
1
3
4
7
8
6
5
10
11
2
9
12
13
No. Número de
Pieza Descripción
1 5010000557 Termómetro
2 5010000570 Ens. De Lujo de la Tapa
(con/termómetro)
3 5010000561 Ens. del Asa de la Tapa
(con/herraje)
4 5010000563 Ens. del Regulador
5 5010000555 Amansa Llama
6 5010000556 Ens. del Quemador
(con/herraqje)
7 5010000558 Ens. del Encendedor
(con/tuerca)
8 5010000562 Ens. del Alambre
del Electrodo
9 5010000553 Ens. de la Pata
(con/herraje)
10 5010000554 Patas de Goma (x4)
11 5010000565 Bandeja para Goteos
12 5010000560 Rejilla de la Parrilla
13 5010000559 Estante para Calentar