Step2 LifeStyle Custom Kitchen II - Manual (Page 4)

4
5 x 2-1/2” (6,35 cm)
2
4
1
3
A
A
A
A
C
B
B
B
B
Required/ Requis / Componentes necesarios/
Funziona con/ Vereist/ Necessário/ Wymagane/
需要：
2 “AAA” batteries NOT INCLUDED for phone.
2 “AA” batteries NOT INCLUDED for burner.
2 “AA” batteries, (NOT INCLUDED) for Key Pad.
2 piles « AAA » pour le téléphone, NON INCLUSES.
2 piles « AA »pour le brûleur, NON INCLUSES.
2 piles « AA » (NON INCLUSES) pour le clavier.
2 pilas AAA para (NO INCLUIDAS) el teléfono.
2 pilas AA para el (NO INCLUIDAS) fuego de la cocina.
2 pilas AA (NO INCLUIDAS) para el teclado.
2 batterie “AAA” NON INCLUSE per il telefono.
2 batterie “AA” NON INCLUSE per il bruciatore .
2 batterie “AA” (NON INCLUSE) per tastierino.
2 ‘AAA’ batterijen NIET MEEGELEVERD voor telefoon.
2 ‘AA’ batterijen NIET MEEGELEVERD voor brander.
2 ‘AA’ batterijen, (NIET MEEGELEVERD) voor toetsenblok.
2 Pilhas “AAA” NÃO INCLUÍDAS para o telefone.
2 Pilhas “AA” NÃO INCLUÍDAS para o bico.
2 Pilhas “AA” (NÃO INCLUÍDAS)para o teclado .
2 baterie „AAA” (NIE DOŁĄCZONO) do telefonu.
2 baterie „AA” (NIE DOŁĄCZONO) do palnika.
2 baterie „AA” (NIE DOŁĄCZONO) do klawiatury.
2 节适用于电话的“AAA”电池（不包括）。
2 节适用于煤气头的“AA”电池（不包括）。
2 节适用于小键盘的“AA”电池（不包括）。
2 x 2-1/2” (6,35 cm) 2 x 2-1/2” (6,35 cm)
4 x 3/4” (1,91 cm)
“AA” X 4
A
C
F
D x2
H
J
K
I G
E
B
4 x 3/8” (9,53 mm)
5 6
Insert correct battery type as shown in diagram inside battery compartment.
Insérez des piles du type correct comme indiqué dans le diagramme dans le compartiment des piles.
nstale en el compartimiento el tipo correcto de pila tal y como se muestra en el diagrama.
Inserire un tipo di batterie corretto come mostrato nel diagramma all’interno al compartimento delle batterie.
Breng de juiste batterijtypen in zoals afgebeeld in het schema in het batterijcompartiment.
Insira o tipo de pilhas correcto conforme indicado no diagrama no interior do compartimento das pilhas.
Włożyć odpowiednie baterie zgodnie z rysunkiem w komorze baterii.
如图所示，将正确型号的电池装入电池盒。
“AA”
“AA”
“AAA” X 2
H
.فتاهلل )جتنلما عم ةدوجوم ريغ( ،"AAA" ناتيراطب
.ةلعشلل )جتنلما عم ةدوجوم ريغ( ،"AA" ناتيراطب
.حيتافلما ةحولل )جتنلما عم ةدوجوم ريغ( "AA" ناتيراطب
.تايراطبلا فيوتج لخاد دوجولما يطيطختلا مسرلا يف حضوم وه امك حيحصلا عونلا نم تايراطب عض
:بولطم