X2 1 – Step2 Floor to Door Basketball User Manual

Page 2

Advertising
background image

2

WAARSCHUWING:

Vallen op een hard oppervlak kan ernstig letsel of overlijden tot gevolg hebben.

Installeer de speeltuinuitrusting niet op harde oppervlakken zoals beton,

asfalt, vastgestampte aarde, een ander hard oppervlak.

WAARSCHUWING:

VERSTIKKINGSGEVAAR - Kleine onderdelen. Montage door volwassene vereist.

Bestemd voor gebruik door kinderen van 18 maanden en ouder.

NEEM DE VOLGENDE VERKLARINGEN EN WAARSCHUWINGEN IN ACHT OM WAARSCHIJNLIJK ERNSTIG OF

FATAAL LETSEL TE VERMINDEREN.

BEWAAR DIT BLAD VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE.

• Limiet 1 kind.

• Instrueer kinderen:

- het product niet te gebruiken tot het goed in elkaar is gezet.

Reinigingsinstructies:

Algemene reiniging: een mild sopje gebruiken.

Dit product vóór elk gebruik inspecteren. Draai verbindingen goed vast en vervang beschadigde of

versleten componenten. Neem contact met de Step2 Company voor vervangingsonderdelen.

Afvoerinstructies:

Wanneer mogelijk recyclen. Afvoeren moet gebeuren in overeenstemming met alle overheidsvoorschriften.

• Limite 1 condutor.

• Instrua as Crianças para que:

- não usem o produto até que esteja devidamente montado.

Instruções de Limpeza:

• Limpeza Geral: Utilize água ensaboada morna.

Inspeccione este produto antes de cada utilização. Aperte bem as ligações e substitua os componentes

danificados ou desgastados. Contacte a Step2 Company para obter peças de substituição.

Instruções de Eliminação:

Recicle sempre que possível. A eliminação deve estar em conformidade com todas as regulações oficiais.

AVISO:

PERIGO DE SUFOCAMENTO – Peças pequenas. Necessária a montagem por adultos.

Destina-se a ser utilizado por crianças com 18 ou mais meses de idade

RESPEITE AS SEGUINTES ADVERTÊNCIAS E AVISOS PARA REDUZIR A PROBABILIDADE DE UMA LESÃO

GRAVE OU FATAL.

GUARDA ESTA FOLHA PARA REFERÊNCIA FUTURA.

AVISO:

As quedas em superfícies rígidas podem resultar em ferimentos graves ou na morte.

Não instale equipamento de recreio sobre superfícies duras, tais como asfalto de betão,

terra compacta, ou qualquer outra superfície dura.

OSTRZEŻENIE!

Upadek na twarde podłoże może spowodować poważne obrażenia ciała lub

śmierć. Nie montować wyposażenia placów zabaw na twardych powierzchniach,

takich jak beton, asfalt, ubita ziemia, ani na innym twardym podłożu.

OSTRZEŻENIE!

RYZYKO ZADŁAWIENIA – małe części. Montaż powinna wykonać osoba dorosła.

Produkt przeznaczony dla dzieci w wieku powyżej 18 lat.

PRZESTRZEGANIE PONIŻSZYCH ZALECEŃ I OSTRZEŻEŃ ZMNIEJSZY PRAWDOPODOBIEŃSTWO ODNIESIE-

NIA POWAŻNYCH LUB ŚMIERTELNYCH OBRAŻEŃ CIAŁA.

ZACHOWAĆ TĘ INSTRUKCJĘ DO PÓŹNIEJSZYCH KONSULTACJI.

• Ograniczenie: 1 dziecko.

• Polecić dzieciom, aby:

- nie używały zabawki, dopóki nie zostanie odpowiednio zmontowana;

Instrukcja czyszczenia:

• Ogólne czyszczenie: Używać wody z dodatkiem mydła.
Należy sprawdzać produkt przed każdym użyciem. Mocno dokręcić połączenia i wymienić uszkod

zone lub zużyte części. W celu wymiany części należy skontaktować się z firmą Step2.

Instrukcja utylizacji:

Produkt należy zutylizować, jeśli to możliwe. Należy utylizować zgodnie z obowiązującymi, krajowymi przepisami.

F

D

X2

1

A

C

F

G

B

D x 2

E

H

I

J

L

K

Remove Door hooks (D) x2.

Quite los 2 ganchos de la puerta (D).

Enlever les crochets de porte (D) x2.

Rimuovere i 2 ganci di fissaggio alla porta (D).

Verwijder deurhaken (D) x2.

Retire os ganchos da porta (D) x 2.

Zdjąć haczyki na drzwi (D) x 2

Advertising