Craftsman 291.37619 - Manual (Page 3)

18” HANDiLAWNIVIOWERS
MODEL NUMBER 291.37619
RODADORAS MANUAL DE 18”
MODELO NO. 291-37619
18” TONDEUSE MANUELLE
MODELE NUMERO 291.37619
0- '■■î'ffliû
As iriewd from rosr of moMr
Visu Oesde Is parte posterior de ta podadora
Vue dudérriere de la tondeuse
Rear û1 mwef
Parte trasera de la podadera
Derrière de la tondeuse
from of гтммег
Parte delante de ta podadora
Devant de ta tondeuse
КцН«.
Ont
Humtni
Part Ho.
Oi Rop.
Hiiimo Dot Plocoo
M Nomo
Hombit Del Ropuoilo
Dootrtptlon D
m PIOHi
Req.
Req.
Necessdn
KiyHo.
dm
Humera
Part Ho.
De Rtp.
Humen D
m PlecH
Part Hame
Hembra Dui ReputSiD
OeacrlptloD Du PI
ucm
Req.
Req.
NeeeiHlii
1. 30122 BalICup
Recoptâculo dol cqineto
RoutH
2 21. 30737-2 Right Pinion Gear
ñAbn derecho
Cutter Bar Bo^^nx 11/8
1
2. 30137 Bal Boning Assembly
Montale IM coÿnete de bolas
Assemblaoe billes de mulemem 2 22. ТШ
TomHIo de la barra de corte, 3/8x11/8 pulgadas
Bddlon-Barre des lames 3/8x11/8
2
3. iflÎKM Bearing Соле
Cono del cojinete
Cone du coussinet
2 23. 103063-20 Cutter Bar Assy.
Barra de code
Barra des lames
1
4. ~ЗШ Spring, Reel Ad¡.
Resorte de ^usle del cilindro
Ressort d’aiustenem (moveul 1 24 30519 Cutter Bar Slud (Incl. In Key Nos. 15 & 1SA) 2
Espàrrago de la barra de cotte (se Ind. en los nos. 15 y ISA)
Rivet - Barre des lames Icontlent les numéros 15 et ISA)
S 30308D-20 Dust Cap
Cubierta contra polvo
Pnoteue Doussiere Imoveul 1 25. 10461-2 ^ Whed Adj. RH
Ajuste de la nreda derecha
Aiusiaur Dour la lOue de droite
1
6. 30307 Red Spacer
Espaciador dd dindio
Ronddie
1 26. 1Ь4Л1-3 Wheel Adj. LH
Ajuste de ta rueda izqUeida
Ajusteur pour la n>ue de oauche 1
7. 30316 ■ Rachat Paiví
Jinquete
Endlauetaoe a mchet
i 27. 31066-1 ^ TraDing Wheel
Rueda seguidora
Roue de derrière 2
S. 10122^-20 Reel AssemUy {Ind. Key Nos. 2 thni 6)
Montaje del cilindro (ind. tos nos. clave de 2 a 6)
Assemblage du moyeu (contient les pieces numéros 1 28. 31067 Trailing Wheel Axle
Eje de la rueda seguidora
Essieu Dour la mue de derrièra
2
30137 - 30004 - 30309 - 30308-0-20 ■ 303071 29. 31065-1 Rear Tie Tube 1
9. 30317-1 Axle Snap Ring
Aro en ‘E' dd eje
2 Ibbo trasero de conexión
Attachement DOur oneu de derrière
Anneau a pression (essieu) 30. 10498 Complete Handle Assam. 1
10. ЭОЭ26 Hub Cap
lapaculw 2 Montaje completo de la manija
AssemUaae oour la oolonee
Couvercle du maveu 31. 31160 Lower Handle Section RH 1
11. 3Ü337 Axie
Ejè i Sección Inferior de la manija mitad deretíu
SecSon Dohmee droite inferteura
Essieu 32. 31160-1 LoMr Handle Secbon LH 1
11. A 30733 Axle Nut
tuerca del eje 2 Sección nletior de la manija mitad Izquierda
SecOon oolqnH oauche inferieure
Ecrou Hexaconal nour l'essieu 33. -дШ5 Handle Ml 1/4-Í5 i ’ ^ 2
12. 10426 Wheaf & Tire
Reuda ' Llanta
2 Perno de la manija 1/4-20-r
Boulon oour la oolanee 1/4 x 2
Roue et Pneu 34. 31100-2 Handle Bolt 1/4 X11/4 6 ^
13. 30660 Hex Head Bolt
Perno de cabeza hexagonal
4 Perno de la manija 1/4 x 11/4
Boulon oour la ooHinee 1/4 x 1/4
Boulon a late hexaoonale 35. 30992 Hex Nut 1/4 Nylon Insert
s
U. 3073(HI-20 Cover Plate
Placa de la cubierta 2 Tuerca hexagonal, Inserto de nilón
Ecrou Hexaoonal
Plaque de couverture 36. 31098-3 Center Handle Secbon 2
15. 10326-17-20 Left Side Plate
Placa lateral izquierda 1 Sección centrât de ta manija
Section de Doionee suoedeure
Fixation laterale oautìie 37. 310993 Handle Grip Section 1
16 10326-16-20 Righi Side Piate
Placa lateral derecha 1 Centro torro de la manija
Section de ooionee centraie
Fixation latarals droite 38. 30948 Foam Grip
1
17. 30990 Handle Retaining Ring
Aid de retención de la manija
Anneau de Retenue 2 Mango de espuna
Manchon de ooionee en caoutchouc
39. 10474 Assem. Hardware 1
18. '10491-1-20 Shrub Bar Assy.
Ensamblaje de la barra de protección
1 Paquete de terreterta
Assemblaoe de ouincaiilerie
Bane de toreion
19. 30737-3 Left Pinion Gear
PiílOn izquierdo
Enorenaqe a oionon qauche
20. Ì0300 Adjusbng Screw 6/16 X1 (Ind. in Key Nos, 15 6 16Aj
Tornino de ajuste de 6/16 x i
(se incluye en los nos. claves 16 6 16A)
Vis d’ajustement (contient les pieces numéros
10326-16-20 et 10326-17-20)
4