Peligro, Entrenamiento, Prei>aracion – Craftsman 247.370253 User Manual

Page 38: Practicas seguras db operacion

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Advertising
background image

PRACTICAS SEGURAS DB OPERACION

A

Este símbolo indica instrucciones importantes de seguridad las cuales, si no se siguen, podrían hacer
peligrar la seguridad personal y/o la propiedad suya y de 'erceros. Lea y siga todas las instrucciones
en este manual antes de intentar operar su cortadora electrica de césped. El no cumplir con estas
instrucciones puede resultar en lesiones personales. C uando vea este símbolo - obedezca su
advertencia.

ik

PELIGRO:

Su cortadora eléctrica de césped fue construida para operar de acuerdo con las reglas de
operación segura de este manual. Lo mismo quo con cualquier tipo de equipo motorizado,
la falta de cuidado o error por parte del operar or puede resultar en una lesión grave. Si
usted violara cualquiera de estas reglas, puede :ausar lesiones graves a usted mismo o a

terceros.

A

ADVERTENCIA: Se deben seguir siempre
precauciones básicas de seguridad para
reducir

el

riesgo

de

incendio,

choque

eléctrico

y

lesiones

personales,

incluyendo lo siguiente:

1. ENTRENAMIENTO

1

Lea cuidadosamente todas las instrucciones en
su totalidad antes de intentar ensamblar u operar
esta máquina. Familiarícese completamente con
los controles y el uso correcto de esta máquina,
antes de operarla. Mantenga este manual en un
lugar seguro para referencia regular y futura y
para ordenar piezas de repuesto.

2. Su cortadora giratoria es una pieza de precisión

de equipo motorizado y no un juguete. Por con­
siguiente sea extremadamente precavido en todo
momento.

3. Use el artefacto correcto - No use la cortadora de

césped para ninguna tarea excepto aquellas para
las cuales está dedicada.

4. Nunca permita que ios niños operen una corta­

dora motorizada. Sólo debe permitir usar su cor­
tadora a las personas bien familiarizadas con
esas reglas de operación segura.

5. Ninguna persona debe operar esta unidad mien­

tras esté intoxicada o mientras tome cualquier
medicación que altere los sentidos o las reac­
ciones.

6

. Permanezca alerta - Observe lo que está haci­

endo. Use sentido común. Cuando esté cansado
no opere la cortadora de césped.

7. Mantenga el área de operaciones despejada de

todas las personas, particularmente niños
pequeños y animales domésticos. Apague el
motor cuando estén cerca de su cortadora. A
pesar que el área de operaciones debe estar
completamente despejada de objetos extraños,
puede no haberse recogido un objeto el que
podría ser accidentalmente despedido por la cor­
tadora en cualquier dirección y causar lesiones
personales graves al operador o a otras personas

permitidas en el área.

2. PREI>ARACION

1. Inspeccione completamente el área donde se

usara el equipo. Retire todas las piedras, palos,
alamcre, huesos y otros objetos extraños que
puecen ser tomados y despedidos por la corta­
dora y causar lesiones personales graves al oper­
ador o a otras personas permitidas en el área.

2. Durante la operación o al efectuar un ajuste o rep­

aración, use siempre gafas de seguridad o protec-

tore? de los ojos, para proteger los ojos contra
objetos extraños que puedan ser despedidos por

la máquina en cualquier dirección. Si la operación
es pjivorienta, use una máscara facial o protec­
tora jontra el polvo.

3. Víste se adecuadamente. Use zapatos resist­

ente de suela áspera. Nunca opere una unidad
si está descalzo o usa sandalias o zapatillas. No
use opas holgadas ni joyas. Las mismas pueden
quec ar atrapadas en las piezas móviles. Se
reconienda usar guantes y calzado de goma al
trabajar al aire libre.

4. Miertras el motor está funcionando, nunca trate

de a ustar una rueda o la altura de corte.

5. Cort

3

sólo a la luz del día o bajo una buena luz

artificial.

6

. Evito un medio ambiente peligroso - Nunca opere

el equipo bajo la lluvia o en sitios húmedos o
mojí .dos. Asegúrese siempre de pararse firme­
mente. Un resbalón y una caída puede causar
lesic nes personales graves. Sujete firmemente el
margo y camine, nunca corra.

No í e incline excesivamente - párese firmemente

y mantenga el equilibrio en todo momento.

7. Advertencia - Para prevenir el choque eléctrico,

use sólo con un cordón de extensión listado por
UL, adecuado para uso al aire libre, tal como Tipo
SW A, SOW-A, STW-A, STOW-A, SJW-A, SJOW-
A, £ JTW-A o SJTOW-A.

8

. Cordón de extensión - Asegúrese que su cordón

de extensión esté en buenas condiciones, que
sea suficientemente pesado para acarrear la cor-
rien e que absorberá su cortadora, y que esté
polc rizado (una cuchilla del enchufe es más
anc ia que la otra). Debe usarse un tramo de 100'
de i. n cordón de extensión 14 AWG. Un substituto
aceptable es un tramo de 50' de un cordón de
extensión 16AWG. Para aplicaciones donde se

Advertising