La-Z-Boy Power Recliner - Manual (Page 27)

Réglage
de l’inclinaison
53 52
– Pour réduire le risque de blessures.
• Ce meuble est doté d’un réglage de tension pour le mécanisme d’inclinaison,
préréglé en usine. Vous pouvez personnaliser ce réglage. Pour éviter de faire
basculer le meuble et pour en assurer la stabilité, ne jamais faire fonctionner
le meuble quand l’écrou à oreilles qui règle la tension est complètement
desserré (voir ci-dessous, Instructions touchant le réglage).
AVERTISSEMENT – Pour réduire le risque de dommages.
• Vous assurer que le repose-pieds de chaque meuble est fermé avant
de faire basculer vers l’avant et de régler la tension.
• Ne pas resserrer complètement les écrous à oreilles, ce qui risque de
causer des dommages. Les ressorts ne doivent pas être complètement
comprimés après le réglage. Le cas échéant, desserrer l’écrou à oreilles
d’au moins un demi-tour pour éviter d’endommager le mécanisme de
tension des ressorts.
• Ne pas desserrer complètement les écrous à oreilles. Le ressort ne doit
pas glisser sur le boulon après le réglage. Le cas échéant, tourner les
écrous à oreilles dans le sens horaire au moins un demi-tour après que
le ressort ait cessé de glisser sur le boulon.
• Régler les deux écrous à oreilles à égalité.
Instructions touchant le réglage
Vous pouvez régler la tension du mécanisme d’inclinaison pour convenir à votre
taille et à vos préférences.
1. Faire basculer doucement le fauteuil ou le canapé vers l’avant pour qu’il
repose sur les bras et le dessus du dossier. Repérer les écrous à oreilles, soit un
de chaque côté, vers l’arrière du meuble sous chaque siège inclinable
(F
IGURE 1, un seul côté illustré).
2. Régler la tension en tournant les écrous à oreilles par quarts de tour jusqu’à ce
que le réglage voulu soit atteint.
• La personne plus grande ou plus lourde peut choisir d’augmenter la
tension d’inclinaison en resserrant les écrous à oreilles dans le sens
horaire.
• La personne plus courte peut choisir de réduire la tension d’inclinaison
en desserrant les écrous à oreilles dans le sens anti-horaire.
3. Remettre le fauteuil ou le canapé dans la position verticale. Faire l’essai du
nouveau réglage. Répéter au besoin.
ATTENTION
Réglage du glissement
du canapé inclinable
– Pour réduire le risque de blessures.
• Prévoir un parcours sans obstructions pour faire fonctionner le fauteuil, le
dossier et le repose-pieds. Placer les tables et les carpettes assez loin pour que
le repose-pieds puisse s’ouvrir complètement sans frottement ni obstruction.
Pour régler les patins
Vous assurer que les patins sont réglés à une hauteur qui offre un parcours libre
pour faire fonctionner le repose-pieds.
Chaque patin est fixé à la traverse du bas par un contre-écrou et une rondelle-
frein sur le dessus de la traverse du bas et un contre-écrou sur le dessous de la
traverse (F
IGURE 1).
1. Pour allonger le patin, desserrer le contre-écrou du haut en le tournant dans
le sens horaire. Tourner le contre-écrou du bas dans le sens horaire jusqu’à
la hauteur voulue (F
IGURE 1).
2. Resserrer le contre-écrou du haut en le tournant dans le sens anti-horaire
(F IGURE 1).
3. Répéter 1 et 2 pour chaque patin, au besoin.
4. Répéter cette marche à suivre au besoin pour mettre le canapé au niveau.
ATTENTION
F IGURE 1
Écrou
à oreilles
Ressort de tension
Contre-écrou du haut
Contre-écrou du bas
Patin réglable
Rondelle-
frein
Traverse
du bas
F IGURE 1