Ryobi YG301PD - Manual (Page 41)

15
Fig. 3 Fig. 4
A - Carrying handle (poignée de transport,
mango de acarreo)
A
Fig. 1
Fig. 2
A
B
A - Grounding pin (broche de mise à la
terre, patilla de conexión a tierra)
B - 120 V grounded outlet (prise secteur
120 V mise à la terre, toma de corriente
con tierra, de 120 V)
A - Auto/off switch (interrupteur fonctionnement automatique/
arrêt, interruptor de encendido/apagado)
B - Tank pressure gauge (manomètre de réservoir , manómetro
del tanque)
C - Regulator pressure gauge (manomètre du régulateur,
regulador de presión manométrica)
D - Drain valve (soupape de vidange, válvula de drenaje)
E - Quick reference label (étiquette de consultation rapide,
etiqueta de referencia rápida)
F - Pressure regulator knob (bouton de régulation de la
pression, perilla de regulación de presión)
A
B
C
D
G
F
E
H
I
K
J
L
G - Quick coupler (raccord rapide, acoplador rápido)
H - Safety valve (soupape de sûreté, boquilla de la seguridad)
I - Indicates an item on the quick reference label (indique un
élément sur l’étiquette de consultation rapide, indique un
point sur etiqueta de referencia rápida)
J - Carrying handle (poignée de transport, mango de acarreo)
K - Cord wrap (rembobineur de cordon, enrollar el cordón)
L - Power cord (cordon d'alimentation, cordón corriente)