Yamaha YFP-70 - Manual (Page 14)

REGLAGE DE LA HAUTEUR
TONALE
La fonction de réglage de la hauteur permet d’accorder le Piano
Electronique Personnel sur une plage de ±50 centièmes par
paliers approximatifs de 3 centièmes. Cent centièmes équivalent
un demi-ton, de sorte qu’il est possible d’accorder avec une
grande précision la hauteur tonale d’ensemble sur une plage
approximative d’un demi-ton. Cette fonction est utile pour
accorder le Piano Electronique Personnel sur un autre instrument
ou sur de la musique enregistrée.
Remarque: Le réglage de la hauteur tonale est inopérant lorsqu ' une
des fonctions d'accord à la basse automatique est en
service.
Montée de l'instrument
1. Pour monter l’instrument (augmenter la hauteur tonale),
maintenir simultanément enfoncées les touches mio et fao.
2. Appuyer sur n’importe quelle touche comprise entre do3 et
si3. A chaque pression sur l’une de ces touches, la hauteur
tonale est augmentée d’environ 3 centièmes, jusqu’à un maxi­
mum de 50 centièmes au-dessus de la hauteur tonale conven­
tionnelle.
3. Relâcher les touches mio et fao.
Baisse de l'instrument
1. Pour baisser l'instrument (diminuer la hauteur tonale), main­
tenir simultanément enfoncées les touches mio et fa^o.
2. Appuyer sur n’importe quelle touche comprise entre do3 et
si3. A chaque pression sur l’une de ces touches, la hauteur
tonale est diminuée d’environ 3 centièmes, jusqu’à un maxi­
mum de 50 centièmes au-dessous de la hauteur tonale conven­
tionnelle.
3. Relâcher les touches mio et faHo.
Rétablissement de la hauteur tonale conventionnelle*
1. Pour rétablir la hauteur tonale standard (la3 - 440 Hz), main­
tenir simultanément enfoncées les touches mio, fao et faHo.
2. Appuyer sur n’importe quelle touche comprise entre do3 et si3.
3. Relâcher les touches mio, fao et fa<lo.
* La hauteur tonale standard (tas = 440 Hz) est rétablie automati­
quement à la mise sous tension.
TEMPO •' №AT
taifo
wn
Pour ia commande de hauteur tonale Pour la commande de hauteur tonale
(mio + fao/mlo + faltn) (dos à sia)
UTILISATION DE LA SECTIDN
DE L'ACCOMPAGNEMENT
Accompagnement de rythme
Sétection d'un rythme ___________________
Le Piano Electronique Personnel offre 12 accompagnements de
rythme différents (métronome y compris). Ces accompagnements
peuvent être choisis par poussée sur le sélecteurs de voix/rythme
approprié, tandis que la touche RHYTHM SELECT est mainte­
nue enfoncée. Le témoin du rythme correspondant s’allume.
RHYTHM POPS 1
SELECT •
PIANO 1
O
POPS
O
PIANO 2
O
Si.QW
O
F PIANO
O
O i . S C O
O
HARPSI
O
ifíBEAT
O
VJBEñ
O
COUNTRY
O
GUIlAR
O
0 0 0 0 0 0 0
/
Z
shuffle
O
CHOIR
O
SWING
O
STRINGS
O
BOSSA
O
WOOD
O
LATIN POP
O
BFÌASS f
O
WAU2 MÈTRO!
O O
^ ORGAN DRut,
O O
0 0 0 0 0 0
• 4 /a mise sous tension initiale, le rythme POPS 1 est automati­
quement choisi.
Réglage de ¡'intensité sonore du
rythme _______________________________
Le réglage RHYTHM VOLUME permet d’ajuster de manière
indépendante le volume sonore du rythme, ce qui permet d’équi­
librer au mieux le rythme et les notes jouées sur le clavier.
RHYTHM VOLUME
MIN ^ ■ ’ MAX
Réglage du tempo ______________________
Appuyer sur la touche TEMPO A pour accélérer le tempo et
appuyer sur la touche TEMPO ▼ pour le ralentir. Le tempo
sélectionné sur l’affichage TEMPO/BEAT, lorsqu’aucun rythme
n’est en cours de reproduction, ou lorsque la touche TEMPO
A ou ▼ est enfoncée si un rythme est reproduit.
Le tempo disponible varie entre 32 et 280 battements par minute.
Le tempo de 120 est la valeur de tempo “par défaut” et il est
automatiquement sélectionné à la mise sous tension. Chaque
motif rythmique est aussi doté d’un tempo optimum qui peut
être appelé à tout moment, par simple enclenchement simultané
des touches TEMPO A et ▼.
0 0
TÈMPO .' BEAT
Valeurs de tempo
32 36 40 44 48 52 56 60 64 66 68 70 72 74
76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102
104 106 108 110 112 114 116 118 120 122 1 24 1 26 128 132
136 140 144 148 152 156 160 168 176 184 192 200 208 216
224 232 240 248 256 264 272 280
• Le tempo peut être ajusté avant le lancement de la lecture du
rythme ou pendant que le rythme est en cours d'exécution.
40