Más sobre la modalidad song, Canción, Selección de una canción o patrón jam track – Yamaha PortaSound PSS-21 User Manual
Page 9
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
 
CANCIÓN
La modalidad SONG tiene canciones de 
demostración y patrones JAM TRACK 
exclusivamente creados mediante los ricos 
sonidos y sofísticadas funciones de 
acompañamiento del PortaSound.
El objeto de las canciones de la modalidad
SONG es que Ud. disfrute escuchándolas; sin 
embargo, Ud. puede utilizarlas para tocar 
también empleando la función Menos uno. 
^ nos uno, como su nombre indica, elimina 
la
parte de la melodía de la canción,
permitiendo que Ud. toque esa parte. Los
patrones JAM TRACK de esta modalidad le 
permiten "Jam" o tocar con una gama de 
estilos de ritmo dinámicos y cambios de 
acorde.
Selección de una canción 
o patrón JAM TRACK
1. Ponga el MUSIC MODE SELECTOR en
SONG.
DEMO
START/STOP
V
TEMPO ¿
7
VOLUME
A
I
O
I Q Q Q Q
O
Pulse DEMO para reproducir la canción
completa (las canciones se repiten en orden
indefinido hasta que se pulsa DEMO o 
START/STOP).
© Pulse START/STOP para la canción/patrón
seleccionado cuando utilice MENOS UNO o
JAM TRACK (El patrón Jam Track
seleccionado se repite hasta que se presiona 
START/STOP).
Asimismo puede activar la canción (Menos uno) o Jam Track 
seleccionado mediante la función de arranque sincronizado 
(como en STYLE) pulsando alguna tecla del teclado.
Nota:
El botón DEMO no puede emplearse para activar un patrón
JAM TRACK. Si pulsa el botón DEMO mientras JAM 
TRACK está seleccionado, el número cambiará automá- 
ticamante a 00 y empezará la reproducción.
4. Si desea cambiar a otra canción o patrón
JAM TRACK, repita el paso 2 anterior.
5. Para parar la canción o el patrón, vuelva a
pulsar el botón START/STOP (El botón
DEMO puede utilizarse también para parar 
las canciones, pero no patrones o canciones 
utilizadas con Menos uno).
2. Utilice el teclado numérico para seleccionar el
número de canción deseada o número de
patrón JAM TRACK.
3. Para reproducir la canción completa,
incluida la parte de la melodía, pulse el 
botón DEMO.
Para utilizar la función Menos-uno con 
la canción seleccionada o para reproducir 
un patrón JAM TRACK, pulse el botón 
START/STOP.
Más sobre la modalidad SONG
La voz para la melodía de cada canción es seleccionada 
automáticamente y Ud, puede tocar el teclado utilizando la 
misma voz que la empleada para la melodía. Puede 
igualmente cambiar la voz mientras la canción/JAM TRACK 
está tocando pasando a la modalidad VOICE y seleccionando 
la voz deseada (Cuando inicia una canción en modalidad 
VOICE, la voz en ese momento en selección será utilizada 
para dicha canción. Puede iniciar cada patrón de Canción/ 
JAM TRACK [excepto las Demostraciones] con la Voz
seleccionnada.) No obstante, el paso a otra canción/JAM
TRACK automáticamente cambia a la voz y ritmos 
preajustados por defecto nuevos.
Nota:
El inicio de una canción cambia asimismo el número de Estilo,