Téáñá&cáémktó – Panasonic QUICKDRAW MC-V5750 User Manual
Page 4
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
/Téáñá&cáÉmktó
COrfSIlMER INFORMATION / Información para consumidor.......................2-3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
instriioclonea importantes de seguridad....................................................... 5-6
PARTS IDENTIFICATION / Identificación de piezas ..................................... 7
ASSEMBLY / Morjtaje......................................................................................... 8
Attaching ^an(|le / Colocación del mango.................................................. 8
Usirig Cord Hopk / Uso del sujetador del cordón...................................... 8
Tool Storape / Atmpcenaje de herramientas.............................................. 9
FEATtJRES / Características......................................................................... 10
Ai|t<)mattc Self Adjusting Nozzle / Boquilla de ajuste automático ......... 10
E
(^0
Cleaning / LÎnp/eza para or///aa ......................................................... 10
Motor Protector / Protector de motor ......................................................... 10
Hose Ring and Hose Ring Mount
Af)Jlfç de manguera y soporte del anitío pfra manguera.......................... 11
JO OPERATp CLpANER / Para operar ta aspiradora ................................... 12
Powpr Coi^ / Cordíín e/écfr/co ............ .............................................. ......... 12
Oo-Off Sw¡lch/Cqnffo/OW-OFF.................................................................... 12
Honple Adjusttpents / Ayustes de/.............................................................. 12
UalrigToolF/ Uso des herramienta.....,......................................................... 13
ftOl|T|NE PF PLEANpR / Cuidado de rutina de ia aspiradora...................... 14
Closing Reoondary Foam Filter
Limpieza dçl segundo filtro de goma espuma .......................................... 14
Replacing HEPA Exhaust Filter / Cambiar del filtro de escape HEPA..... 14
Changing pust Bag / Cambio de ia bolsa de polvo.................................... 15
Removing and Installing Lower Plate
Cambiar y insertar de la base inferior......................................................... 16
Replacing Headlight Bulb / Cambio de la bombilla................................ . 16
Replacing Belt / Cambio de la correa.......................................................... 17
Cleaning Agitator / Limpieza del agitador................................................... 17
Replacing Agitator / Cambio del agitador................................................... 18
Cleaning Exterior and Tools / Limpieza del exterior y de los herramientas .... 18
Removing Ciogs / Quitar de los residuos de basura en los conductos.. 19
BEFORE REQUESTING SERVICE / Antes de pedir servicio.................. 20-21
WARRANTY / Garantía............................................................................... 22-23
WHATTO DO WHEN SERVICE IS NEEDED / Cuando necesita servicio..... 24
-
4
-