Document Outline

• KenmorG
  • ULTRA WASH® Dishwasher
  • Lavavajillas ULTRA WASH
  • Lave-vaisselle ULTRA WASH
    • TABLE OF CONTENTS
    • PROTECTION AGREEMENTS
      • Master Protection Agreements
      • Sears Installation Service
    • KENMORE APPLIANCE WARRANTY
      • PRODUCT RECORD
    • DISHWASHER SAFETY
      • Your safety and the safety of others are very important.
        • You can be killed or seriously injured if you don't immediately follow instructions.
        • You can be killed or seriously injured if you don't follow instructions.
      • IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
      • SAVE THESE INSTRUCTIONS
        • Tip Over Hazard
      • GROUNDING INSTRUCTIONS
      • SAVE THESE INSTRUCTIONS
    • PARTS AND FEATURES
    • START-UP / QUICK REFERENCE
      • IMPORTANT:
      • Do not block detergent dispenser.
      • Drying - Rinse Aid is essential.
      • SmartWash® cycle
      • Press START/RESUME every time you add a dish.
      • Fast Wash - When you need fast results.
    • DETERGENT AND RINSE AID
      • Recommended Detergent Amount
      • Powders and Gels
      • Premeasured Detergents
        • Filling the dispenser
        • Rinse Aid Setting
        • To adjust the setting
    • LOADING
      • Fold-down Tines
      • No-Flip Clips (on some models)
      • Removable Top Rack
      • To replace the top rack
      • Loading Recommendations
      • Fold-down tines
    • DISHWASHER USE
      • Cycles
      • Options
      • Can be selected with
      • What it does
      • Added time to cycle
      • Max
      • Added
    • WASHING SPECIAL ITEMS
    • DISHWASHER CARE
      • Cleaning the exterior
      • Cleaning the interior
      • To clean the drain air gap
      • Storing for the summer
      • Storing for the winter
    • INDICE
    • CONTRATOS DE PROTECCION
      • Contratos maestros de protección
      • Servicio de instalación de Sears
    • GARANTIA DE LOS ELECTRODOMESTICOS KENMORE
      • REGISTRO DEL PRODUCTO
    • SEGURIDAD DE LA LAVAVAJILLAS
      • Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante.
        • Si no sigue las instrucciones de inmediato, usted puede morir o sufrir una lesión grave.
        • Si no sigue las instrucciones, usted puede morir o sufrir una lesión grave.
      • GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
      • INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA
      • GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
    • PIEZAS Y CARACTERISTICAS
    • PUESTA EN MARCHA / REFERENCIA RAPIDA
      • IMPORTANTE:
      • No bloquee el depósito del detergente.
      • Secado - el agente de enjuague es fundamental.
      • Fast Wash (Lavado rápido) - Cuando necesita resultados rápidos.
      • Ciclo SmartWash®
      • Presione START/RESUME cada vez que agrega un artículo.
    • DETERGENTE YACENTE DE ENJUAGUE
      • Cantidad recomendada de detergente
      • Polvos y goles
      • Detergentes previamente medidos
        • Llenado del depósito
        • Selección de nivel del agente de enjuague
        • Para regular la selección
    • COMO CARGAR
      • Recomendaciones para cargar
      • Canasta superior removible
      • Recomendaciones para cargar
      • Puntas plegables
      • Carga de cubiertos
    • USO DE LA LAVAVAJILLAS
      • Consejos de eficiencia adicionales
    • COMO LAVAR ARTICULOS ESPECIALES
    • CUIDADO DE LA LAVAVAJILLAS
      • Limpieza externa
      • Limpieza del interior
      • Para limpiar la purga de aire del desagüe
      • Cómo guardar para el verano
      • Cómo guardar para el invierno
    • SOLUCION DE PROBLEMAS
    • TABLE DES MATIERES
    • CONTRATS DE PROTECTION
      • Contrats principaux de protection
      • Service d'installation Sears
    • GARANTIE DES APPAREILS MENAGERS KENMORE
      • ENREGISTREMENT DU PRODUIT
    • SECURITE DU LAVE-VAISSELLE
      • Votre sécurité et celle des autres est très importante.
        • Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement ies instructions.
        • Risque possibie de décès ou de biessure grave si vous ne suivez pas ies instructions.
      • IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SECURITE
      • CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
      • INSTRUCTIONS DE MISE A LA TERRE
        • ■ Pour un lave-vaisselle relié à la terre, branché avec un cordon :
      • CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
    • PIECES ET CARACTERISTIQUES
    • MISE EN MARCHE / FAMILIARISATION RAPIDE
    • DÉTERGENT ET AGENT DE RINÇAGE
      • Quantité de détergent recommandée
      • Poudres et gels
        • Quantités de détergent pré-mesurées
        • Remplissage du distributeur
        • Réglage pour agent de rinçage
        • Processus de réglage
    • CHARGEMENT
      • Agrafes de retenue {sur certains modèles)
      • Panier supérieur amovible
      • Pour replacer le panier supérieur
      • Tiges rabattables
    • UTILISATION DU LAVE-VAISSELLE
      • Options
      • Peut être choisi avec
      • Action
      • Temps ajouté au programme
      • Typique
      • Max
      • Disponible avec tout
    • LAVAGE D'ARTICLES SPECIAUX
    • ENTRETIEN DU LAVE-VAISSELLE
      • Nettoyage de l'extérieur
    • DEPANNAGE
      • Your Home
      • Our Home
      • 1 -800-488-1222 (U.S.A.) 1 -800-469-4663 (Canada)
      • 1-800-827-6655 (u.s.A.)
        • 1-888-SU-HOGAR®
      • 1-800-361-6665 (Canada)