Bosch MES 1020 - Manual (Page 15)

da
Tillykke med kobet af dit nye apparat
fra firmaet BOSCH.
Dermed har du valgt et moderne, forste-
klasses husholdningsapparat.
Yderligere informationer om vores
produkter finder du pä vores internetside.
Dette apparat er beregnet til brug i hushold-
ningen eller husholdningslignende indretninger.
Det mä ikke bruges til erhvervsm<ssig brug.
Ved husholdningslignende indretninger forstäs
f. eks. brug i medarbejderkekkener i forret-
ninger, pä kontorer, i landbrugsm<ssig og
anden erhvervsm<ssig drift samt brug pä
pensioner, smä hoteller og andre former for
boliger, hvor apparatet betjenes af g<sterne
selv.
Apparatet er kun beregnet til at blive brugt
til m<ngder og tider, som er almindelige
ien normal husholdning.
L<s brugsvejledningen grundigt, felg den
og opbevar den pä et sikkert sted!
Sikkerhedsanvisninger
Д Fare for elektrisk stod!
Tilslut og benyt kun apparatet iht. angivelserne
pä typeskiltet.
Hold bern v<k fra maskinen. Hold bern under
opsyn for at forhindre, at de leger med
maskinen.
Personer (ogsä bern) med reduceret fysisk
registreringsevne eller psykisk evne eller med
manglende erfaring og viden mä ikke betjene
maskinen, medmindre de er under opsyn eller er
blevet instrueret i brugen af maskinen af en
person, der er ansvarlig for din sikkerhed.
Efter brugen, fer rengering, fer rummet forlades
eller ved fejl tages stikket ud af stikkontakten.
Apparatet mä ikke tilsluttes lysnettet, hvis
ledningen eller apparatet er beh<ftet med fejl.
Hvis tilslutningsledningen til dette apparat er
beskadiget, skal den udskiftes af fabrikanten,
fabrikantens servicev<rksted eller lignende,
kvalificeret person for at undgä fare. Apparatet
mä kun repareres af fabrikantens service­
personale. Udtjente apparater ber geres
ubrugelige.
Ledningen mä ikke komme i berering med
varme dele, tr<kkes hen over skarpe kanter
eller benyttes til at b<re genstande. Maskinen
eller netkablet mä aldrig dyppes i vand.
Skil ferst maskinen ad, när meteren star stille.
A Fare for kv<stelser!
Stik ikke fingrene ind i päfyldningsäbningen.
Benyt altid den medleverede trugt-/
grentsagsstopper!
Sikkerhedssystemer
Indkoblingssikring
Maskinen kan kun tændes, hvis
- siskälen eg läget er sat rigtigt pä eg
- behelderen til frugt-/grentsagskedet
er sat rigtigt pä.
Kentrellér em läget er läst ved at trække
i päfyldningsäbningen, fer maskinen tændes!
Overbelastningsbeskyttelse
Slukker meteren autematisk, mens den er
i brug, er everbelastningssikringen släet fra.
Mulige ärsager:
- behelderen til frugt-/grentsagskedet er fuld
- der trykkes fer härdt pä frugt-/eg
grentsagsstepperen ved päfyldning.
I dette tilfælde er fremgangsmäden felgende:
• Sluk fer apparatet eg træk stikket ud.
• Luk läget ep eg tag det af.
• Tem päfyldningsäbningen, sien eg
behelderen til frugt-/grentsagskedet.
• Lad apparatet afkele i ca. 15 minutter,
sä everbelastningssikringen kan afkele.
• Sæt maskinen sammen igen. Lad maskinen
afkele i længere tid, hvis meteren ikke
starter.
Overblik
Fold siden med illustrationerne ud.
1 Meterenhed (med kabelrum)
2 Drejekentakt
open Äbning af läg
0/off Sluk maskinen
1 Tænd fer apparatet
3 Behelder til frugt-/grentsagsked
4 Siskäl
5 Si
6 Läg
a jentering eg lukkefunktien
b Äbnes
7 Päfyldningsskäl
a Presning af saft
b Opbevaring
8 Frugt-/grentsagsstepper
9 Päfyldningsäbning
10 Saftbæger (med skumudskiller)
Maskinen samles
• Sæt behelderen til frugt-/grentsagskedet
i meterenheden (Billede 3) .
• Sæt ferst siskälen med afleb i meteren­
heden (Billede 4) .
• Sæt sien i (Billede 5) . Kentrellér ferst em
den er beskadiget!
Robert Bosch Hausgeräte GmbH 15