Philips AZ2558-17B - Manual (Page 8)

AZ 2558
CLASS 1
LASER PRODUCT
3140 115 3102.1
Printed in China
Connaissez ces
symboles de '
A ATTElMTIOra
ATTENTION: POOR REDUIRE LE RE50UE DE CHK ELECTRIOUE, NE PAS ENLEVER
LE DOUVERCLE (NI LE PANNEAU ARRIERE|. CET APPAREIL NE COMPORTE AUCUNE
PIECE POUVANT TRE REPAREE PAR L’UTIUSATEUR. CONNER SON ENTRENEN A
UN TECHNICIEN OUAUNE.
Cet espace vous est réservé
Inscrivez ci-dessous le numéro de série situé
à l’arrière du bloc. Conservez cette informa­
tion pour vous y reporter à l’avenir.
N° de modèle ________________________ _
A Cet « éclair à pointe de
flèche » indique qu’un matéri­
au non isolé, situé à l’intérieur
de l’unité, risque de provoquer un choc
électrique. Pour la sécurité de chacun,
nous vous prions de ne pas retirer le
boîtier de ce produit.
A Le « point d’exclamation »
attire votre attention sur des
sujets risquant de provoquer
des problèmes de fonctionnement et
d’entretien si vous ne lisez pas les infor­
mations s’y reportant.
DANGER:
ne pas exposer
CET ÉQUIPEMENT A LA PLUIE NIA
UNE HUMIDITÉ EXCESSIVE POUR
ÉVITER LES RISQUES D’INCENDIE
ET DE CHOC ÉLECTRIQUE.
ATTENTION:
Pour éviter les
chocs électriques, introduire la lame la
plus large de la fiche dans la borne
correspondante de la prise et pousser
jusqu’au fond.
apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise
;al apparatus as set out in the Radio Interference Regulations of the
snt of Communications.
ireil numérique n'émet pas de bruits radioélectriques dépassant les
ux appareils numériques de Classe B prescrites dans le Règlement sur
ilectrique édicté par le Ministère des Communications du Canada.
Envié hoy su Tarjeta de Registro de la Garantía
para recibir todas las ventajas correspondientes.
■ Una vez que se registre la compra de
su aparato Philips, Ud. tiene derecho a
todas las ventajas correspondientes al
dueño de un producto Philips.
• Sírvase llenar y devolver en seguida
la Tarjeta de Registro de la Garantía
empacada con su aparato y saque
provecho de estas ventajas importantes.
with the FCC-Rules, Part 15 and with 21 CFR 1040.10.
;ct to the following two conditions:
! not cause harmful interference, and
;t accept any interference received, including interference that
lesired operation.
ipment has been tested and found to comply with the limits for a
levice, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are
vide reasonable protection against harmful interference in a
nation. This equipment generates, uses, and can radiate radio
y and, if not installed and used in accordance with the instruction
luse harmful Interference to radio communications. However, there
that interference will not occur in a particular Installation. If this
; cause harmful interference to radio or television reception, which
led by turning the equipment off and on, the user is encouraged
: the interference by one or more of the following measures :
receiving antenna.
separation between the equipment and receiver,
equipment into an outlet on a circuit different from that to
ceiver is connected.
dealer or an experienced radio/TV technician for help.
lot authorized by the manufacturer may void users authority to
^Verificación I
de la garantía
Registre su producto den­
tro de 10 días para confir­
mar su derecho a máxima:
protección bajo los térmir
nos y condiciones de la
garantía de Philips.
^ Confirmación
del dueño
Su Tarjeta de Registro de
la Garantía comprueba
que Ud. es el dueño del
aparato en caso de robo
o pérdida del producto.
Conozca estos
símbolos de §
A
PflECAUCION: PARA REDUCIR EL RIESGO DE SACUDIDA ELECTRICA,№I RETIRE
U CUBIERTA INI EL PANEL POSTERIOR). ESTE APARATONO CONTIENE NINGUNA
PARTE QUE PUEDA SER REPARADA POREL USARIO. DE SER NECESARIO ALGUN
SERVICIO 0 REPARAC10NDEL APARATO, UEVELO UN TECNICO CAUnCADO.
^ Registró i
del módelo
La devolución inmediata de
su Tarjeta de Registro de la
Garantía le garantiza que
recibirá toda la información
y todas las promociones
especiales que le corre- ,
sponden por ser el dueño
de sii'modelo:
(ÉgmSdI(Si(s¡
Para uso del cliente:
Escriba abajo el número de serie que se
encuentra en el panel posterior. Guarde
esta información para el futuro.
No. de modelo .
No. de serie_____
A El símbolo del «rayo» indica
que algún material no aislado
dentro de su unidad podría
resultar en una sacudida eléctrica. Para
la seguridad de todos, favor de no
remover la cubierta del producto.
A El «signo de exclamación» le
llama la atención a carac­
terísticas sobre las que Ud.
debe leer la información adjunta
detenidamente para evitar problemas
de funcionamiento y mantenimiento.
ADVERTENCIA:
para evi ­
tar EL RIESGO DE SACUDIDA
ELECTRICA O INCENDIO, NO
EXPONGA ESTE EQUIPO A LLUVIA
NIA HUMEDAD.
PRECAUCION: Para evitar
sacudida eléctrica, introduzca la patilla
ancha del enchufe al fondo de la ranu­
ra ancha.