Leitz VariPlan Plus User Manual

Page 62

Advertising
background image

D

eu

ts

ch

En

gl

is

h

日日

本本

語語

中

文

Ita

lia

no

Fr

an

ça

is

Es

pa

ño

l

Po

rt

ug

uê

s

Ру

сс

ки

й

62

04/2012 ID.524660 V1.0

检查机器的参数设定,特别是转速和旋转方向

刀

刀具

具松

松动

动的

的危

危险

险

不

不可

可强

强制

制性

性的

的制

制动

动刀

刀具

具,

,如

如测

测边

边加

加压

压。

。

在安装刀具是注意, 所有的刀具及附件必须正确安装夹紧。

切削部件不能碰及夹紧元件和机器部件。
使用叠加的刀具时是应检查,刀刃是否相互干涉。
所有夹紧面必须清洁, 无油脂和水等杂物。
用合适的安装工具或建议的扭矩锁紧装夹螺钉和压盖。

不

不允

允许

许延

延长

长使

使用

用夹

夹紧

紧扳

扳手

手或

或锤

锤子

子类

类工

工具

具的

的期

期限

限。

。

1.4.5

警惕

带安全手套!当心受伤!

切

切削

削刃

刃锋

锋利

利,

,当

当心

心受

受伤

伤!

!

佩戴耳塞保护!

听

听力

力减

减退

退的

的风

风险

险!

!

定期检查切削刃,夹紧元件,螺丝及刀体有无损伤 -
特别是党刀具与机器部件碰撞后,如工作台,工件、夹紧元件,吸尘罩等。

损坏的或磨损的刀具部件、夹紧件或螺丝应立即用原配件更换。
损坏的刀具须由专业人员检查。

零

零件

件飞

飞出

出的

的受

受伤

伤的

的危

危险

险。

。

刀体断裂或刀具变形应立即报废,且不允许修复。

刀

刀具

具折

折断

断的

的危

危险

险。

。

Advertising