Deutsch – H-B Instrument 691 User Manual

Page 4

Advertising
background image

anti-éclaboussures,
ne
l’immergez
jamais
dans
l’eau
et
ne
l’exposez
pas
à
la
pluie.


5. Lisez
toujours
le
manuel
d'utilisation
attentivement
avant
d'utiliser
l'unité


6. Ce
dispositif
peut
être
très
sensible
aux
décharges
électrostatiques.
En
cas
de
décharge
électrostatique
ou
de
dysfonctionnement,


veuillez
réinitialiser
l’unité


DEUTSCH

PRO Wetterstation mit schnurlosem Sensor und Animation

EIGENSCHAFTEN:

•
Wettervorhersage
mit
Animation:
Sonnig,
heiter
bis
wolkig,
bewölkt,
regnerisch


•
Wochentag
in
7
Sprachen:
Englisch,
Deutsch,
Französisch,
Italienisch,
Spanisch,
Niederländisch
und
Dänisch


•
Außentemperatur
und
Luftfeuchtigkeit
mit
Funksensor
–
Anschluss
von
max.
3
Sensoren
–
1
Sensor
im
Lieferumfang
enthalten


•
Tendenzanzeige
für
Innen-/Außentemperatur
und
Luftfeuchtigkeit


•
Anzeige
für
Wohlbefinden


•
Weck-/Nachweckfunktion


•
12/24
Stundenanzeige
wahlweise


•
Anzeige
für
Mondphase


TECHNISCHE DATEN:

Temperaturbereich
der
Haupteinheit


0
bis
50
°C
(32
bis
122
°F)


Temperaturbereich
des
Fernsensors


-50
bis
70
°C
(-58
bis
158
°F)


Temperaturgenauigkeit


0,1°


Luftfeuchtigkeitsbereich


20
bis
95
%
relative
Luftfeuchtigkeit


Luftfeuchtigkeitgenauigkeit


1
%
relative
Luftfeuchtigkeit


Messabstand


12
Sekunden


Funkfrequenz


433
MHz


Batterie


2
Batterien
vom
Typ
AA
für
Haupteinheit
und
3
Batterien
vom
Typ
AAA
für
Fernsensor


(enthalten)


Einlegen der Batterien

Dieses
Gerät
ist
für
einfache
Einstellung
konzipiert.
Die
folgenden
Schritte
müssen
in
der
richtigen
Reihenfolge
ausgeführt
werden.
Die


Batterien
für
die
Empfangseinheit
zuerst
einlegen.
Erst
dann
die
Batterien
für
den
Fernsensor
einlegen.


1. Fest
drücken
und
schieben,
um
das
Batteriefach
auf
der
Geräterückseite
zu
öffnen
Zwei
Batterien
vom
Typ
AA
einlegen
und
dabei
auf


richtige
Polarität
entsprechend
den
Symbolen
im
Batteriefach
achten.


2. Das
Batteriefach
schließen.


3. Nach
sachgerechter
Installation
der
Batterien
zeigt
die
LCD-Anzeige
3
Sekunden
lang
alle
Zeichen.
Nach
Klingen
des
Wecksignals


wird
der
Normalmodus
eingegeben.
Die
Uhrzeit
wird
automatisch
auf
0:00
und
der
Kalender
auf
den
1.
Januar
zurückgesetzt.
Die


Weckzeit
wird
automatisch
auf
0:00
zurückgesetzt
und
das
Wettersymbol
wird
automatisch
auf
heiter
bis
wolkig
zurückgesetzt.
Die


Temperaturanzeige
wird
automatisch
auf
0
°C
zurückgesetzt.
Die
Anzeige
der
Uhrzeit
wird
automatisch
auf
24
Stunden


zurückgesetzt.


Temperaturregistrierung mit dem Fernsensor

1. Den
Ständer
des
Fernsensors
durch
Verschieben
der
Halterung
anheben.


2. Mit
einem
Kreuzschlitzschraubenzieher
die
Schrauben
auf
dem
Batteriefach
entfernen.


3. Drei
Batterien
vom
Typ
AAA
einlegen
und
dabei
auf
richtige
Polarität
entsprechend
den
Symbolen
auf
dem
Batteriefach
achten.


4. Sobald
die
Batterien
eingelegt
sind,
beginnt
der
Sensor
drei
Minuten
lang
mit
der
Übertragung
der
Temperatur.


5. Die
Empfangseinheit
zeigt
dann
den
Kanal
1
(Fernmessung)
mit
der
gemessenen
Temperatur
an.


6. Im
Normalanzeigemodus
wird
durch
zwei
Sekunden
langes
Drücken
auf
„CHANNEL“
die
Information
für
den
Kanal
gelöscht.


7. Nach
erfolgter
Registrierung
des
1.
Sensors
die
Gummidichtung
in
die
Rille
der
Batterieabdeckung
legen
und
das
Batteriefach


schließen.
Dann
die
Schrauben
anziehen
und
den
Ständer
wieder
einschieben.
Bei
Verwendung
von
mehreren
Sensoren
die
gleichen


Schritte
beachten.


HINWEIS:


Nachdem
der
Sensor
an
der
gewünschten
Stelle
installiert
ist,
die
Empfangseinheit
für
diesen
Sensor
nach
35
Minuten
überprüfen.
Falls


das
Symbol
„--“
für
den
1.
Kanal
blinkt,
wurde
das
Signal
nicht
übertragen.
In
diesem
Fall
den
Sensor
in
mehren
Schritten
um
45°
drehen


und
jeweils
3
Minuten
lang
warten.
Die
Anzeige
der
Empfangseinheit
nach
jeder
Drehung
überprüfen,
um
festzustellen,
ob
die


Temperaturanzeige
für
den
Außenbereich
nun
funktioniert.
Falls
nicht,
den
Sensor
entweder
näher
an
die
Empfangseinheit
bringen
oder


sowohl
die
Empfangseinheit
als
auch
den
Sensor
einander
näher
bringen,
bis
die
Übertragung
funktioniert.
 
 


Einstellen der Uhrzeitanzeige im 12/24-Stundenformat

Schnell
auf
„UP“
drücken,
um
die
Zeit
von
0:00
auf
12:00
Uhr
zu
ändern.


Einstellen von Uhrzeit, Kalender und Sprache

1. Auf
„SET“
drücken
und
2
Sekunden
lang
gedrückt
halten,
bis
ein
Signalton
ertönt
–
um
zur
Zeiteinstellung
zu
gelangen.


2. Die
Uhrzeit
wird
in
der
folgenden
Reihenfolge
eingestellt:
Jahr


(2000-2050)MonatDatumSpracheStundeMinuteZeitzoneBeenden


3. Kurz
auf
„UP“
drücken,
um
die
Einstellung
einen
Schritt
vorwärts
zu
stellen;
„UP“
drücken
und
2
Sekunden
lang
gedrückt
halten,
um


die
Einstellung
um
8
Schritte/Sekunden
vorwärts
zu
stellen.


4. Kurz
auf
„DOWN“
drücken,
um
die
Einstellung
einen
Schritt
zurück
zu
stellen;
„DOWN“
drücken
und
2
Sekunden
lang
gedrückt


halten,
um
die
Einstellung
um
8
Schritte/Sekunden
zurück
zu
stellen.


5. Auf
„SET“
drücken,
um
die
Einstellung
zu
bestätigen
und
zum
nächsten
Einstellungsschritt
zu
gelangen.


6. Falls
8
Sekunden
lang
kein
Knopf
gedrückt
wird,
wird
der
Einstellmodus
automatisch
beendet.


Einstellen der Weckzeit

1. Auf
„ALARM“
drücken
und
2
Sekunden
lang
gedrückt
halten
–
um
zur
Einstellung
der
Weckzeit
zu
gelangen.


2. Die
Weckzeit
wird
in
der
folgenden
Reihenfolge
eingestellt:
StundeMinuteBeenden


3. Kurz
auf
„UP“
drücken,
um
die
Einstellung
einen
Schritt
vorwärts
zu
stellen;
„UP“
drücken
und
2
Sekunden
lang
gedrückt
halten,
um


die
Einstellung
um
8
Schritte/Sekunden
vorwärts
zu
stellen.


4. Kurz
auf
„DOWN“
drücken,
um
die
Einstellung
einen
Schritt
zurück
zu
stellen;
„DOWN“
drücken
und
2
Sekunden
lang
gedrückt


halten,
um
die
Einstellung
um
8
Schritte/Sekunden
zurück
zu
stellen.


5. Auf
„SET“
drücken,
um
die
Einstellung
zu
bestätigen
und
zum
nächsten
Einstellungsschritt
zu
gelangen.


6. Falls
8
Sekunden
lang
kein
Knopf
gedrückt
wird,
wird
der
Einstellmodus
automatisch
beendet.


7. Durch
kurzes
Drücken
auf
„ALARM“
die
Weckfunktion
aktivieren
Ein
Glockensymbol
erscheint
links
oben
auf
der
Zeitanzeige.


8. Durch
erneutes
kurzes
Drücken
auf
„ALARM“
die
Weckfunktion
deaktivieren
Dabei
wird
das
Glockensymbol
von
der
Anzeige


entfernt.


Advertising