EarthQuake 12802 - Manual (Page 83)

Manual del operador
Cultivador de 4 ciclos MC440
Consulte sobre la disponibilidad de piezas en línea en www.getearthquake.com o llame al 800-345-6007, de lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m. 27
(1) Todas las piezas relacionadas con las emisiones y cubiertas
por la garantía que no estén programadas para su reemplazo
como parte del mantenimiento requerido en el Programa de
mantenimiento (ubicado en la sección de los manuales que
corresponde al mantenimiento) estarán cubiertas durante el
período de la Garantía ECS. Si cualquiera de estas piezas falla
durante el período de la Garantía ECS, Ardisam deberá repararlas
o reemplazarlas de acuerdo con la Subsección (4) a continuación.
Cualquiera de dichas piezas que se reparen o reemplacen conforme
a la Garantía ECS, deberán estar garantizadas por el período
restante de la Garantía ECS.
(2) Toda pieza relacionada con emisiones y cubierta por la garantía
que estén programadas solo para inspección regular según se
especifica en el Programa de mantenimiento (ubicado en la sección
de los manuales que corresponde al mantenimiento) estará
cubierta durante el período de la Garantía ECS. Una declaración
en dichas instrucciones escritas que indique “reparar o reemplazar
según sea necesario” no reducirá el período de la Garantía ECS.
Cualquiera de dichas piezas que se reparen o reemplacen conforme
a la Garantía ECS, deberán estar garantizadas por el período
restante de la Garantía ECS.
(3) Todas las piezas relacionadas con las emisiones y cubiertas
por la garantía que no estén programadas para su reemplazo
como parte del mantenimiento requerido en el Programa de
mantenimiento (ubicado en la sección de los manuales que
corresponde al mantenimiento) estarán cubiertas durante el
período de la Garantía ECS. Si la pieza falla antes del primer
reemplazo programado, Ardisam la reparará o reemplazará de
acuerdo a la Subsección (4) a continuación. Cualquiera de dichas
piezas relacionadas con las emisiones que se haya reparado o
reemplazado conforme a la Garantía ECS, seguirá cubierta por
el período restante de la Garantía ECS anterior al primer punto
de reemplazo programado para dicha pieza relacionada con
emisiones.
(4) Las reparaciones o el reemplazo de cualquier pieza relacionada
con emisiones y cubierta por esta Garantía ECS deberán realizarse
sin costo alguno para el propietario en un Centro de servicio de
garantía autorizado por Ardisam.
(5) Cuando se inspecciona un motor en un Centro de servicio de
garantía autorizado por Ardisam, el propietario no será responsable
por los costos de diagnóstico si se considera que la reparación está
cubierta por la garantía.
(6) Ardisam será responsable por los daños a otros componentes
originales del motor o por modificaciones aprobadas, que hayan
sido provocadas por una falla según la garantía de cualquier pieza
relacionada con emisiones que esté cubierta por la Garantía ECS.
(7) Durante el período de la Garantía ECS, Ardisam deberá
mantener un suministro de piezas relacionadas con las emisiones
y cubiertas por la garantía que sea suficiente para satisfacer la
demanda de dichas piezas.
(8) Se podrá usar cualquier repuesto relacionado con emisiones
autorizado y aprobado por Ardisam para el cumplimiento de
cualquier mantenimiento o reparación por la Garantía ECS y se
proporcionarán sin costo para el comprador o propietario. Dicho
uso no deberá reducir las obligaciones que Ardisam tiene de
conformidad con la Garantía ECS.
(9) No se pueden utilizar piezas no aprobadas, accesorios,
modificadas, falsificadas o del “mercado gris” para modificar o
reparar un motor Ardisam. Dicho uso anula esta Garantía ECS
y será justificación suficiente para no permitir la reclamación
de la Garantía ECS. Conforme a lo estipulado, Ardisam no será
responsable por fallas en las piezas de un motor Ardisam cubiertas
por la garantía que se provoquen por el uso de dichas piezas no
aprobadas, accesorios, modificadas, falsificadas o del “mercado
gris”.
LAS PIEZAS RELACIONADAS CON LAS EMISIONES
COMPRENDEN LAS SIGUIENTES (SI ESTÁN INCLUIDAS):
(1) Sistema de medición de combustible
(i) Carburador y piezas internas (y regulador de presión o
sistema de inyección de combustible).
(ii) Sistema de control y retroalimentación de la relación aire-
combustible.
(iii) Sistema de enriquecimiento de arranque en frío.
(iv) Tanque de combustible.
(2) Sistema de inducción de aire
(i) Sistema de entrada controlada de aire caliente.
(ii) Múltiple de entrada.
(iii) Filtro de aire.
(3) Sistema de encendido
(i) Bujías de encendido.
(ii) Sistema de encendido magnético o electrónico.
(iii) Sistema de avance o retardo de chispa.
(4) Sistema de recirculación de gases de escape (EGR, Exhaust Gas
Recirculation)
(i) Cuerpo de la válvula de EGR y separador del carburador, si
corresponde.
(ii) Sistema de control y retroalimentación de la velocidad de
EGR.
(5) Sistema de inyección de aire
(i) Bomba de aire o válvula de impulsos.
(ii) Válvulas que afectan la distribución del flujo.
(iii) Múltiple de distribución.
(6) Sistema de catalizador o reactor térmico
(i) Convertidor catalítico.
(ii) Reactor térmico.
(iii) Múltiple de escape.
(7) Controles de material particulado
(i) Colectores, filtros, precipitadores y cualquier otro dispositivo
para capturar la emisión de material particulado.
(8) Varios elementos que se usan en los sistemas anteriores
(i) Controles electrónicos.
(ii) Válvulas e interruptores sensibles al vacío, el tiempo y la
temperatura.
(iii) Mangueras, correas, conectores y conjuntos.