Exo Terra Turtle Filter FX-350 - Manual (Page 12)

22
Gracias por comprar el filtro para tortugas Exo Terra ® . Por favor lea
este manual cuidadosamente antes de usar y operar de acuerdo
con las instrucciones proporcionadas para la máxima seguridad y
rendimiento. Le recomendamos que mantenga este práctico manual
para referencia en el futuro.
• Ideal para tortugueras grandes, paludarios o
terrarios acuáticos
• Sistema de filtrado con reducción de olores
• Tecnología demostrada, rendimiento
equilibrado y alta eficiencia
• Cámara de doble filtro
Lea las instrucciones cuidadosamente antes de la instalación
y operación.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
AvISO: Para evitar accidentes, deberán observarse las precauciones
básicas de seguridad, incluyendo las siguientes:
1. LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD y todos
los avisos importantes sobre el aparato antes de proceder
a su uso. La omisión de esta advertencia podría resultar en
condiciones de uso inseguras o en el deterioro del aparato.
2. PELIGRO – Ya que el uso de este equipo implica el contacto con
agua, deberá prestar una atención especial para evitar posibles
descargas eléctricas. No intente reparar la unidad en caso de
producirse cualquiera de las situaciones siguientes; entregue el
aparato en un centro de servicio autorizado o deshágase de él.
A. Si el aparato cayera en el agua, ¡NO intente cogerlo!
Desenchúfelo primero y cójalo después. Si algún componente
eléctrico del aparato se mojara, desenchufe éste
inmediatamente.
B. Examine cuidadosamente el aparato tras su instalación. No lo
enchufe si tuviera agua en zonas que no estén destinadas para
entrar en contacto con agua.
C. No manipule ningún aparato si éste presentara daños en el cable
eléctrico o en la clavija, si no funcionara o si éste hubiera sufrido
caídas o deterioros de cualquier tipo. El cable eléctrico de este
aparato no puede ser sustituido: si el cable resultara dañado, el
aparato deberá ser desechado. No intente cortar el cable bajo
ningún concepto.
D. Para evitar que la clavija del aparato o el enchufe pudieran
mojarse, sitúe el tanque a un lado de un enchufe montado en
Turtle Filter FX-350
Instrucciones
de Operación
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
NEDERLANDS
Kundendienst
Sollten Sie im Hinblick auf den Gebrauch des Produktes Probleme
oder Fragen haben, wenden Sie sich bitte zuerst an Ihren Exo Terra ® -
Fachhändler. Häufig können Probleme und Fragen vom Fachhändler
geklärt werden; falls dies jedoch einmal nicht der Fall sein sollte,
übergeben Sie das Gerät bitte samt Kaufbeleg dem Fachhändler,
damit es ersetzt wird. Wenn Sie unseren Kundendienst kontaktieren
(telefonisch oder schriftlich), halten Sie bitte alle relevanten
Informationen bereit, z. B. Modell-Nummer und/oder Teile-Nummern
sowie Angaben zum Problem.
Kundendienst und autorisierter Reparatur-Service (Garantie):
Deutschland:
HAGEN Deutschland GmbH & Co. KG, Lehmweg 99-105, 25488 Holm
Service-Hotline: +49 (0) 4103 / 960-2000
Montag – Freitag von 9:00 – 16:00 Uhr
E-Mail an: [email protected]
Weitere Informationen über unser gesamtes Produktsortiment
erhalten Sie auf: www.exo-terra.com oder www.hagen.com.
vertrieb durch:
Kanada: Rolf C. Hagen Inc., Montreal, QC H9X 0A2
U.S.A.: Rolf C. Hagen (U.S.A.) Corp., Mansfield MA. 02048
Vereinigtes Königreich: Rolf C. Hagen (U.K.) Ltd. Castleford, W.
Yorkshire WF10 5QH
Deutschland: HAGEN Deutschland GmbH & Co. KG,
Lehmweg 99-105, 25488 Holm
Frankreich: Hagen France S.A. PARISUD 4 – Bd. Jean Monnet,
F-77388 Combs la Ville .