Dichiar azione di conf ormità, Declar ation of conf ormit y, Declar ation du conf ormit è – Peg-Perego Prima Pappa Zero 3 User Manual

Page 15: Konf ormitä t- ser klär ung, Declar ación de conf ormidad

Advertising
background image

- 15 -

D

ichiar

azione di

conf

ormità

Denominazione del pr

odott

o

PRIM

A P

APP

A ZER

O

-3

Codic

e iden

tifica

tiv

o del

pr

odott

o

IMPP03

N

or

m

at

iv

e

di

ri

fe

rim

en

to

(o

rig

in

e)

AS

TM

F

4

04

-1

0

16

C

FR

1

50

1

16

C

FR

1

30

3

CP

SI

A

20

08

EN

1

27

90

:2

00

9

EN

1

49

88

:2

00

6

EN

71

-3

Eu

ro

pe

an

D

ire

ct

iv

e

20

05

/8

4/

CE

( P

ht

al

at

es

D

ire

ct

iv

e)

Eu

ro

pe

an

D

ire

ct

iv

e

20

02

/6

1/

CE

( A

zo

co

lo

ur

an

ts

)

D

ichiar

azione di c

onf

ormità

La P

egP

er

ego S.p

.A. dichiara sott

o

la pr

opr

ia r

esponsabilità che

l’ ar

ticolo in oggett

o è stat

o

sott

opost

o a t

est di collaudo

int

er

ni e omologat

o secondo le

nor

mativ

e vigenti pr

esso laborat

or

i

est

er

ni ed indipendenti.

Da

ta e luogo di rilascio

Ar

cor

e, M

ar

zo 2012

PegP

er

ego S.p

.A.

via D

e G

asper

i, 50

20862 Ar

cor

e (MB), IT

AL

Y

Declar

ation of

conf

ormit

y

Pr

oduc

t name

PRIM

A P

APP

A ZER

O

-3

Pr

oduc

t r

ef

er

enc

e number

IMPP03

Ref

er

enc

e S

tandar

ds (orig

in)

AS

TM

F

4

04

-1

0

16

C

FR

1

50

1

16

C

FR

1

30

3

CP

SI

A

20

08

EN

1

27

90

:2

00

9

EN

1

49

88

:2

00

6

EN

71

-3

Eu

ro

pe

an

D

ire

ct

iv

e

20

05

/8

4/

CE

( P

ht

al

at

es

D

ire

ct

iv

e)

Eu

ro

pe

an

D

ire

ct

iv

e

20

02

/6

1/

CE

( A

zo

co

lo

ur

an

ts

)

Declar

ation of c

onf

ormit

y

PegP

er

ego S.p

.A. declar

es under

its sole r

esponsibilit

y that the

ar

ticle t

o which this declaration

relat

es has under

gone int

er

nal

testing and has been appr

ov

ed

,

in accor

dance with r

egulations

in f

or

ce

, b

y ex

ter

nal

, indepen

-

dent t

esting laborat

or

ies

.

Da

te and plac

e of issue

Ar

cor

e,

M

ar

ch

2012

PegP

er

ego S.p

.A.

via D

e G

asper

i, 50

20862 Ar

cor

e (MB), IT

AL

Y

IT_

Italiano

EN_English

FR_Français

DE_Deutsch

ES_Español

Declar

ation du

conf

ormit

è

Denomina

tion du pr

oduit

PRIM

A P

APP

A ZER

O

-3

Iden

tifica

tion du pr

oduit

IMPP03

St

an

da

rd

d

u

re

fe

rim

en

t (

or

ig

in

)

AS

TM

F

4

04

-1

0

16

C

FR

1

50

1

16

C

FR

1

30

3

CP

SI

A

20

08

EN

1

27

90

:2

00

9

EN

1

49

88

:2

00

6

EN

71

-3

Eu

ro

pe

an

D

ire

ct

iv

e

20

05

/8

4/

CE

( P

ht

al

at

es

D

ire

ct

iv

e)

Eu

ro

pe

an

D

ire

ct

iv

e

20

02

/6

1/

CE

( A

zo

co

lo

ur

an

ts

)

Declar

ation du c

onf

ormit

è

PegP

er

ego S.p

.A. déclar

e, sous

sa pr

opr

e r

esponsabilit

é, que

l’ar

ticle en question a йt

й

soumis à des t

ests d

’essais

int

er

nes et homologué selon

les nor

mes en vigueur par des

laborat

oir

es ex

tér

ieurs et

indépendants

.

Da

te et lieu du publica

tion

Ar

cor

e,

M

ars

2012

PegP

er

ego S.p

.A.

Via D

e G

asper

i, 50

20862 Ar

cor

e (MB), IT

AL

Y

Konf

ormitä

t-

ser

klär

ung

Bez

eichnung des P

rodukt

es

PRIM

A P

APP

A ZER

O

-3

Kennz

eichnungsc

ode des

Pr

odukt

es

IMPP03

Be

zu

gs

be

st

im

m

un

ge

n

(U

rs

pr

un

g)

AS

TM

F

4

04

-1

0

16

C

FR

1

50

1

16

C

FR

1

30

3

CP

SI

A

20

08

EN

1

27

90

:2

00

9

EN

1

49

88

:2

00

6

EN

71

-3

Eu

ro

pe

an

D

ire

ct

iv

e

20

05

/8

4/

CE

( P

ht

al

at

es

D

ire

ct

iv

e)

Eu

ro

pe

an

D

ire

ct

iv

e

20

02

/6

1/

CE

( A

zo

co

lo

ur

an

ts

)

Konf

ormitä

tserk

lärung

Die F

irma P

egP

er

ego S.p

.A.

er

klär

t auf ihr

e

Verant

w

or

tung

,

dass der betr

eff

ende Ar

tik

el

int

er

nen Abnahmet

ests

unt

er

zogen so

wie gemäß den

gültigen B

estimmungen v

on

ex

ter

nen und unabhäng

igen

Labors zugelassen wur

de

.

Da

tum und O

rt der A

usst

ellung

Ar

cor

e,

M

är

z

2012

PegP

er

ego S.p

.A.

Via D

e G

asper

i, 50

20862 Ar

cor

e (MB), IT

AL

Y

declar

ación de

conf

ormidad

Denominación del pr

oduc

to

PRIM

A P

APP

A ZER

O

-3

Código de iden

tificación del

pr

oduc

to

IMPP03

Norma

tiv

as de r

ef

er

encia

(origen) AS

TM

F

4

04

-1

0

16

C

FR

1

50

1

16

C

FR

1

30

3

CP

SI

A

20

08

EN

1

27

90

:2

00

9

EN

1

49

88

:2

00

6

EN

71

-3

Eu

ro

pe

an

D

ire

ct

iv

e

20

05

/8

4/

CE

( P

ht

al

at

es

D

ire

ct

iv

e)

Eu

ro

pe

an

D

ire

ct

iv

e

20

02

/6

1/

CE

( A

zo

co

lo

ur

an

ts

)

Declar

ación de c

onf

ormidad

PegP

er

ego S.p

.A. declara bajo

su r

esponsabilidad que el

ar

tículo en objet

o ha sido

sometido a pruebas de ensa

yo

int

er

nas y ha sido homologado

según las nor

mativas vigent

es

en laborat

or

ios ex

ter

ior

es e

independient

es

.

Fecha y lugar de e

xpedición

Ar

co

re

, M

ar

zo

2012

PegP

er

ego S.p

.A.

Via D

e G

asper

i, 50

20862 Ar

cor

e (MB), IT

AL

Y

MMFI0596

Advertising