Utilisation – Ryobi SSP300 User Manual
Page 18
8 — Français
UTILISATION
AVERTISSEMENT :
Ne pas laisser la familiarité avec le produit faire oublier 
la prudence. Ne pas oublier qu’une fraction de seconde 
d’inattention peut entraîner des blessures graves.
AVERTISSEMENT :
Toujours porter une protection oculaire avec écrans 
latéraux certifiée conforme à la norme ANSI Z87.1. Le non 
respect de cette règle peut faire en sorte que des liquides 
soient projetés dans vos yeux, ce qui peut entraîner des 
blessures graves.
AVERTISSEMENT :
Ne pas utiliser d’outils ou accessoires non recommandés 
par le fabricant pour cet outil. L’utilisation de pièces 
et accessoires non recommandés peut entraîner des 
blessures graves.
APPLICATIONS
Ce produit peut être utilisé pour l’application ci-dessous :
	
Pour peinture ou teinture d’intérieur ou d’extérieur sur 
patios, meubles d’extérieur, clôtures et murs
AVERTISSEMENT :
Risque d’incendie ou d’explosion. L’aire de pulvérisation 
doit être ventilée et située à l’écart des étincelles et des 
flammes.
REMPLIR LE PISTOLET DE PEINTURE OU DE
TEINTURE
Voir les figures 3 et 4, page 12.
Retirer et jeter la pellicule qui s’est formée sur le dessus de 
la peinture ou de la teinture, puis bien mélanger la substance 
dans son contenant original avant de débuter l’opération. 
NOTE : Il peut être nécessaire de filtrer le contenu des vieux 
récipients de peinture et de teinture avant de l’utiliser.
	
Débrancher le pistolet.
Retirer le réservoir de peinture à verrouillage rapide en
le tournant dans le sens contraire de façon à ce que
la flèche du réservoir soit alignée avec le symbole de
« déverrouillage » situé sur le couvercle.
Remplir le réservoir de peinture ou de teinture, au choix.
Ne pas dépasser la ligne de remplissage maximal (1,4 l
[
1,5 qt])
du réservoir.
Réinstaller le réservoir sur le pistolet et le tourner dans
le sens horaire de façon à ce que la flèche du réservoir
soit alignée avec le symbole de « verrouillage » situé sur
le couvercle.
AVERTISSEMENT :
Pour réduire le risque d’injection, ne pas diriger le 
pulvérisateur vers soi ou vers quiconque. En cas 
d’injection cutanée, consulter immédiatement un 
médecin. Ne pas utiliser l’outil si l’embout de pulvérisation 
n’est pas en place.
UTILISATION DU PISTOLET
Voir les figures 5 à 7, pages 12 - 13.
S’assurer que la surface à peindre est exempte de
poussière, de saleté et de graisse.
Masquer ou recouvrir les surfaces sur lesquelles on ne
prévoit pas appliquer de peinture ou de teinture. Attention 
au vent; il pourrait entraîner la peinture ou la teinture vers 
des endroits non désirés. Toujours utiliser une toile de 
peintre ou un autre recouvrement pour protéger les zones 
sur lesquelles on ne prévoit pas appliquer de peinture ou 
de teinture. 
Placer une pellicule de lubrifiant sur le piston. Pour
accéder au piston, suivre les instructions décrites sous 
Nettoyage du pulvérisateur aux fins d’entreposage, à 
la section Entretien du présent manuel.
Remonter l’ensemble de l’embout de pulvérisation.
Le protecteur d’embout de pulvérisation peut être ajusté
pour peindre à l’horizontale ou à la verticale. Pour modifier 
la trajectoire de l’embout, dévisser le collier métallique 
de l’ensemble d’embout de pulvérisation en tournant 
dans le sens contraire aux aiguilles d’une montre. Ajuster 
l’embout de pulvérisation et son protecteur puis serrer 
fermement le collier métallique pour fixer l’ensemble 
d’embout de pulvérisation.
Remplir le réservoir à verrouillage rapide avec au
maximum 1,4 l (1,5 qt) de la peinture ou de la teinture 
désirée.
Brancher le pistolet.
Appuyer sur la gâchette pour pulvériser la peinture.
Relâcher la gâchette pour cesser l’opération.
S’exercer à pulvériser sur des matériaux de rebut afin
de tester le pistolet. S’il est impossible d’obtenir une 
bonne forme de jet avec une quantité égale de peinture 
ou de teinture, consulter la section Dépannage présentée 
ultérieurement dans le présent manuel. 
NOTE : Il est nécessaire d’amorcer la pompe chaque fois
que la peinture est changée, ainsi que lors de la première 
utilisation suivant l’entreposage. Pulvériser la peinture sur 
une surface de rebut pendant au moins 20 secondes pour 
amorcer la pompe.