Assemblage – Ryobi P635 User Manual
Page 21
8 — Français
AVERTISSEMENT :
Si des pièces manquent ou sont endommagées, ne pas 
utiliser ce produit avant qu’elles aient été remplacées. 
Le fait d’utiliser ce produit même s’il contient des pièces 
endommagées ou s’il lui manque des pièces peut 
entraîner des blessures graves.
AVERTISSEMENT :
Ne pas essayer de modifier cet outil ou de créer des 
accessoires non recommandés pour l’outil. De telles 
altérations ou modifications sont considérées comme un 
usage abusif et peuvent créer des conditions dangereuses, 
risquant d’entraîner des blessures graves.
AVERTISSEMENT :
Toujours porter une protection oculaire avec écrans 
latéraux certifiée conforme à la norme ANSI Z87.1. Le non 
respect de cette règle peut faire en sorte que des liquides 
soient projetés dans vos yeux, ce qui peut entraîner des 
blessures graves.
CONNEXION DU TUBE D’ALIMENTATION 
EN PEINTURE AU SYSTÈME DE PEINTURE 
DORSAL ET DÉCONNEXION
Voir les figures 2 et 3, page 15.
La peinture circule du réservoir de l’unité dorsale au 
pulvérisateur ou au rouleau, en passant par le tube 
d’alimentation en peinture.
NOTE : Si le tube d’alimentation en peinture présente des 
extrémités différentes, l’extrémité qui comprend un clapet 
antiretour doit être raccordée à l’unité dorsale, et l’extrémité 
qui en est dépourvue doit être reliée au pulvérisateur ou au 
rouleau.
Pour raccorder le tube d’alimentation en peinture à 
l’unité :
	
Pousser le raccord de l’extrémité du tube d’alimentation 
en peinture dans la prise à connexion rapide principale 
jusqu’à ce qu’il s’enclenche. Tirer sur le tube pour 
s’assurer qu’il est solide.
Pour débrancher le tube d’alimentation en peinture de 
l’unité :
	
Saisir le tube et appuyer sur le bouton de dégagement.
ASSEMBLAGE
ASSEMBLAGE DU ROULEAU à PEINDRE
Voir la figure 4, page 15.
	
Placer les capuchons de rouleau à chaque extrémité du 
rouleau à peindre.
Aligner les goupilles se trouvant à l’extrémité de chaque 
capuchon de rouleau avec les trous situés à l’intérieur 
de la tête du rouleau. Appuyer sur le côté de la tête du 
rouleau jusqu’à ce que le rouleau s’enclenche en place.
Appuyer sur les loquets situés de chaque côté de la 
poignée du rouleau.
Insérer la bague de la tête du rouleau dans le trou de la 
poignée jusqu’à ce qu’elle s’appuie complètement.
Relâcher les loquets pour fixer solidement la tête du 
rouleau.
CONNEXION DU TUBE D’ALIMENTATION 
EN PEINTURE à L’ENSEMBLE DE ROULEAU 
à PEINDRE OU AU PULVÉRISATEUR DE 
PEINTURE ÉLECTRIQUE
Voir les figures 5 et 6, pages 15 et 16.
Pour raccorder le tube d’alimentation en peinture au 
pulvérisateur :
	
Pousser le raccord de l’extrémité du tube d’alimentation 
en peinture dans la prise principale à connexion rapide 
jusqu’à ce qu’il s’enclenche. Tirer sur le tube pour 
s’assurer qu’il est bien fixé.
En laissant un petit jeu dans le tube d’alimentation, 
pincer légèrement le tube et le placer dans l’ouverture 
du pulvérisateur de peinture, en commençant à l’arrière. 
Pour soulever la barrière de façon à pouvoir placer le tube 
d’alimentation à l’avant, appuyer sur la gâchette.
NOTE : Pousser le tube jusqu’à la partie arrière de 
l’ouverture. 
Relâcher la gâchette pour abaisser la barrière, puis, tirer 
légèrement sur le tube d’alimentation situé à l’arrière du 
pulvérisateur de peinture pour s’assurer que le tube est 
bien en place.
brancher le cordon d’alimentation c.c. du pulvérisateur 
dans la prise de l’unité dorsale.
Pour raccorder le tube d’alimentation en peinture à 
l’ensemble de rouleau :
	
Pousser le raccord de l’extrémité du tube d’alimentation 
en peinture dans la prise principale à connexion rapide 
jusqu’à ce qu’il s’enclenche. Tirer sur le tube pour 
s’assurer qu’il est bien fixé.