Naim Audio HDX - Manual (Page 10)

HDX-SSD Guía de inicio rápido Español
Introducción
El HDX-SSD es un reproductor de música con un disco duro en red. Incorpora almacenamiento
no integrado aunque necesita estar conectado y configurado a un sistema de almacenamiento
en red externo antes de poder ser utilizado. La configuración del almacenamiento en red se
describe en la Sección 2 de esta guía.
1 Instalación y conexión
• Instale su HDX-SSD en un soporte de equipo o en un soporte destinado para este fin.
Asegúrese de que la abertura del ventilador no esté obstruida.
• Identifique las tomas Salida de audio , Red , Clavija de conexión de la fuente de alimentación y
Entrada de red .
• Conecte una o las dos tomas Salida de audio - DIN (salida 1) o Fono (salida 2) - a un sistema
de audio. Ajuste el interruptor Salidas seleccionables del panel trasero para reflejar la opción
de las tomas de salida de audio. A no ser que se conecte a un sistema que incluya otro
componente de fuente puesto a tierra (por ejemplo, un reproductor de CD o un procesador
de AV Naim), ponga
Puesta a tierra de señal del panel trasero en Chasis . El interruptor Puesta
a tierra de señal debería ajustarse a Flotante si se oye un “zumbido” de red a través de los
altavoces o si el sistema de audio incluye otro elemento de fuente puesto a tierra.
• Utilice un cable ethernet RJ45 estándar para conectar la toma Red a un router de red con
una conexión de Internet y una unidad de almacenamiento en red (NAS) conectada.
• Si se va a utilizar el HDX-SSD con una fuente de alimentación XPS o CD555PS, retire la clavija
de conexión del panel trasero y conecte la fuente de alimentación utilizando el cable Burndy
apropiado. Encienda el XPS o el CD555PS antes de encender el HDX-SSD. La clavija de
conexión debe montarse si sólo se utiliza la fuente de alimentación interna del HDX-SSD.
EL
CABLE SXPS BURNDY SÓLO DEBE UTILIZARSE PARA CONECTAR LAS FUENTES DE ALIMENTACIÓN
XPS O CD555PS.
• Conecte la Entrada de red del HDX-SSD utilizando el cable de red suministrado.
2 Encendido y configuración
• Asegúrese de que el router de red, la unidad NAS y el equipo de audio periférico estén
conectados, encendidos y funcionando. Encienda el HDX-SSD utilizando el Interruptor de ali-
mentación del panel trasero.
• Después de aproximadamente un minuto, aparecerá el menú Home de la interfaz de usuario
en la pantalla del panel frontal. La pantalla del HDX-SSD es una pantalla táctil. Toque los ele-
mentos para seleccionarlos.
• Puede cambiarse el lenguaje de la pantalla del HDX-SSD. Seleccione System Setup (Sistema)
en el menú Home (Inicio) del panel frontal, seguido de System Settings (Configuración),
Language , (Lenguaje) y la opción deseada. Vuelva al menú Home (Inicio) seleccionando el
símbolo Home ( ).
Puede encontrarse información completa sobre la instalación y el funcionamiento en el manual de referencia del HDX-
SSD que se incluye en el CD que acompaña al producto, o en www.naimaudio.com.
entrada
eléctrica
interruptor de
alimentación
alidas de audio
fono y DIN
toma de red
toma de actualización de
fuente de alimentación
(clavija de conexión incluida)
rejilla del
ventilador
Nota: Asegúrese de
que el equipo tenga
ventilación adecuada. La
temperatura ambiental
cerca del equipo no debe
exceder 35 °C.
Nota: Se recomienda
encarecidamente una
conexión de red cableada
para un funcionamiento
más uniforme y seguro del
HDX-SSD. Puede utilizarse
hardware de ethernet-
por-red, que ofrece un
método simple y práctico
de conexión a red desde
casa. Sin embargo, la
presencia de datos de
red en el suministro de red
puede comprometer la
calidad de sonido general
del sistema.
Nota: El HDX-SSD viene
configurado en el envío
original de modo que
no precise ningún ajuste
de red sino que pueda
conectarse a una red
automáticamente. Sin
embargo, si ha utilizado
previamente su HDX-
SSD, su configuración
de red puede haberse
alterado, dejándola
incapaz de conectarse
automáticamente.
Consulte el manual de
referencia del HDX-SSD o
póngase en contacto con
su proveedor o instalador si
se diera el caso.