You can be burned if you spill coolant on hot engine parts. Coolant contains ethylene glycol and it will burn if the engine parts are hot enough. Do not spill coolant on a hot engine.
When the coolant in the coolant recovery tank is at the FULL COLD mark, start your vehicle.