Avery Dennison 9850 Addendum Version 2.0 - Manual (Page 7)

7
Character Mapping Overview
The printer can accept TrueType fonts in UNICODE, BIG5, GB2312, SJIS, or
KSC5601 character mapping. Based on your data and code page selection, the
printer determines the type of encoding (UNICODE, BIG5, GB2312, SJIS, or
KSC5601) to use.
Character Mapping Code Page
Batch Data* TrueType Font
Encoding used in text or constant text fields
UNICODE BIG5 102
UNICODE SJIS 102
UNICODE KSC5601 102
UNICODE GB2312 102
UNICODE UNICODE 102
BIG5 UNICODE 103
GB2312 UNICODE 104
SJIS SJIS 105 Japanese Shift-JIS (Code Page 932)
GB2312 GB2312 106 Simplified Chinese (Code Page 936)
BIG5 BIG5 107 Traditional Chinese (Code Page 950)
* Characters in batch data must be entered based on their UNICODE, BIG5,
etc. ID.
Sample Asian (Double-Byte) Font Format and Batch
{F,3,A,R,E,140,400,"EXAMPLE"¦
T,1,40,V,50,0,0,1003,48,48,B,L,0,0,103¦}
{B,3,U,1¦
1,"~177~065~177~066~177~067"¦}
This example prints these three characters
with BIG5 batch data of ~177~065,
~177~066, and ~177~067.