Marantz MM8077 - Manual (Page 6)

2
ESPAÑOL
Funciones
Amplifi cador de potencia discreta de
realimentación de corriente
Este amplifi cador de potencia de alta fi delidad marantz está
equipado con un amplifi cador de potencia de realimentación de
corriente que utiliza el circuito de doble efecto complementario
en el. Este amplifi cador aporta una mayor estabilidad operativa y
alta velocidad, reproducción de gran densidad de escala amplia.
La sección de amplifi cación de conversión corriente/voltaje en la
última parte del amplifi cador de potencia está equipada con un
circuito refl ector de corriente Wilson que amplifi ca al rango de
sonido alto con baja distorsión.
Capacidad de suministro eléctrico instantáneo
mejorada
La fase fi nal del amplifi cador de potencia está equipada con el mismo
LAPT (transistor de potencia de alta efi ciencia) que está instalado
en el amplifi cador de potencia de alta fi delidad marantz, aportando
la capacidad de suministro eléctrico instantáneo mejorada. La
sección de potencia está equipada con un transformador de gran
tamaño.
Como una de las partes fundamentales de la sección de potencia,
esta unidad está equipada con condensadores de bloque originales
marantz 50.000 μF / 71 V×2 que han sido probados reiteradamente
para la calidad del sonido.
Estas mejoras a la capacidad de suministro de potencia
proporcionan un sonido potente, lleno de presencia.
Diseño de alta calidad de sonido basado en pura
fi losofía surround
Equipado con sincronizadores de calor con forma de chimenea
para procesar con efi cacia el calor emitido desde cada canal
de amplifi cación y ventiladores de refrigeración sumamente
silenciosos. Un sensor de temperatura de alta sensibilidad IC se
usa para controlar los ventiladores de refrigeración, que alteran
la velocidad de rotación para coincidir con la cantidad de calor
generado por el amplifi cador.
Estos componentes proporcionan el sonido de calidad y bajo ruido
que esperaría en una sala de alta calidad.
Además, esta unidad está diseñada para un sonido de espléndida
calidad, y está equipado con componentes de alta calidad tales
como condensador audio de alta calidad y condensador de película.
Función de cambio BALANCED/UNBALANCED
Dependiendo del uso deseado, se puede seleccionar la entrada para
cada canal entre entrada BALANCED y entrada UNBALANCED.
Control de potencia remota
Esta unidad está equipada con una función de control de potencia
remota. Cuando se conecta un marantz AV8801 o AV7701 a esta
unidad, la potencia de la unidad se puede cambiar entre ON/OFF
junto con el suministro eléctrico de AV8801 o AV7701.
La conexión al AV8801 o AV7701 es una conexión fl otante de tierra
que controla las infl uencias negativas sobre la calidad del sonido a
un mínimo absoluto.
Otras funciones
Equipado con entrada fl ash IR que es compatible con las
instalaciones personalizadas, y entrada de disparador DC y
terminales de salida.
Avisos sobre el Manejo
• Antes de encender el interruptor de alimentación
Compruebe una vez más que todas las conexiones son correctas y
que no hay ningún problema con los cables de conexión.
• La alimentación llega a ciertos circuitos incluso cuando la unidad está
en modo espera. Cuando viaje o se vaya de casa durante periodos
largos de tiempo, asegúrese de desenchufar el cable de alimentación
de la toma de corriente.
• Acerca de la condensación
Si hay una gran diferencia entre la temperatura interna de la unidad
y la temperatura circundante, se puede producir condensación
(rocío) en las piezas internas de la unidad, impidiendo que funcione
correctamente.
Si esto sucediera, deje la unidad apagada durante una o dos horas y
espere hasta que la diferencia de temperatura sea mínima antes de
utilizar la unidad.
• Precauciones con el uso de los teléfonos móviles
Utilizar un teléfono móvil cerca de esta unidad puede tener como
resultado la generación de ruidos. En ese caso, mueva el teléfono
móvil lejos de esta unidad cuando lo esté utilizando.
• Mover la unidad
Apague el producto, desconecte el cable de alimentación de la toma
de corriente. Después, desconecte los cables de conexión a otras
unidades del sistema antes de mover la unidad.
• Limpieza
• Limpie el gabinete y el panel de control con un paño suave.
• Siga las instrucciones al utilizar productos de limpieza químicos.
• Benceno, diluyente de pintura u otros disolventes orgánicos, así
como insecticidas, podrían ocasionar que el material cambie y se
decolore si entran en contacto con la unidad y, por lo tanto, no se
deben utilizar.
3.MM8077U_ESP_最終検図待ち_0926.indd 2 2012/10/15 13:16:07