Metz Mecablitz 45 CL-4 User Manual
Page 18
18
l
l’intérêt pour les vitesses d’obturation lentes et pour les sujets en mouve-
ment porteurs d’une source lumineuse.
• Commande de l’illuminateur AF
Dès que les conditions de lumière ambiante ne sont plus suffisantes pour
une mise au point automatique, l’électronique de l’appareil active l’illumi-
nateur AF. Celui-ci projette un motif à bandes sur le sujet, ce qui permet
alors à l’appareil d’effectuer la MAP automatique. Si l’on utilise un adap-
tateur auto-focus SCA 300, seul l’illuminateur AF incorporé à l’adaptateur
est activé.
• Automatisme programmé au flash
Dans la position „Programme“, certains appareils réalisent un dosage ent-
re la lumière ambiante et le flash. L`appareil sélectionne automatiquement
un couple vitesse-ouverture et contrôle l’éclair en mode TTL. L’utilisation de
l’ensemble appareil + flash s’en trouve considérablement simplifiée.
En cas d'utilisation d'un adaptateur SCA 3002, toutes les fonctions SCA
300 sont possibles, et en plus :
• Fill-in au flash TTL
En plus de la mesure TTL au flash, certains appareils reflex offrent encore
la possibilité pour le fill-in au flash avec mesure TTL. Ce mode de fonction-
nement est surtout utilisé en plein jour pour déboucher les ombres ou pour
les prises de vues à contre-jour. Sur la base de la mesure effectuée par une
cellule interne au boîtier et du calcul réalisé par l’électronique de l’appar-
eil, ce dernier dose l’éclair de façon à obtenir une exposition équilibrée du
sujet et de son environnement. Pour le fill-in, l’appareil procède automati-
quement à une correction d’exposition au flash.
• Correction d’exposition au flash TTL
Dans certaines situations de prise de vue, la mesure par la cellule interne
au boîtier risque d’être faussée. Ce cas se présente surtout avec des scènes
très contrastées : sujet sombre devant un fond clair (risque de sous-exposi-
tion du sujet) ou sujet clair devant un fond sombre (surexposition du sujet).
En jouant sur l’ouverture ou la vitesse d’obturation, sur le réglage de la
sensibilité du film ou sur le correcteur +/- de l’appareil, on pourra certes
corriger l’exposition, mais de l’image dans son ensemble (c’est-à-dire du
sujet au détriment de l’arrière-plan). Pour faire face à cette situation, cer-
tains appareils offrent une fonction spéciale de correction d’exposition au
flash. Le niveau de luminosité globale reste inchangé, et seules les parties
sombres sont sorties de l’ombre par un éclair bien dosé. Vous trouverez de
plus amples informations à ce sujet dans les modes d’emploi de votre l’a-
daptateur et de l’appareil.
• Flash A-TTL
(seulement avec adaptateur Canon SCA 3101, 3102)
Un pré-éclair permet de fournir à l’appareil des informations complémen-
taires concernant l’éloignement et l’exposition. L’électronique de l’appareil
utilise ces informations pour régler automatiquement le couple vitesse-
ouverture requis par la situation. La quantité de lumière à fournir par le
flash est donc dosée par l’appareil.
• Pré-éclairs anti yeux rouges
(seulement avec adaptateur Sigma SCA 3601)
Il s’agit d’un effet physiologique qui se produit à chaque fois qu’un sujet
placé dans une obscurité relative dirige son regard plus ou moins directe-
ment sur l’objectif et que le flash est monté sur l’appareil ou disposé à pro-
ximité immédiate. L’éclair vient alors frapper le fond des yeux, et la rétine,
qui présente une forte irrigation sanguine, devient visible à travers la pupil-
le dilatée du fait de l’obscurité. C’est ce qui forme la tache ou le point
rouge sur la pellicule.
La fonction anti yeux rouges apporte une amélioration très sensible.
Lorsqu’elle est activée, le mecablitz émet, avant le défilement de l’obtura-
teur et avant les éclairs de mesure matricielle, une série de trois éclairs de
faible puissance qui seront suivis de l’éclair principal.
Ces trois éclairs préliminaires ont pour effet de contracter la pupille du
sujet, ce qui atténue le phénomène des yeux rouges. Cette fonction est pos-
sible avec tous les programmes d’exposition (si possible avec le appareil).
Pour de plus amples informations, veuillez vous référer au mode d’emploi
de l’appareil photo.
703 47 0149-A3 45CL-4 14.03.2006 10:08 Uhr Seite 18