Rds (programas pty) – Teac AG-790 User Manual

Page 47

Advertising
background image

47

ESPAÑOL

RDS

El sistema de datos de radio (RDS) es un servicio de radiodifusión
que permite a las emisoras enviar información adicional junto
con la señal de radio normal.

Este sistema funciona únicamente con la banda de FM
europea.

Sintonice una emisora de FM (véanse pasos

a

en

página 45).

Pulse el botón RDS MODE.

2

4

1

1

Cada vez que pulse el botón RDS MODE, el modo cambiará
en el siguiente orden:

PS (nombre del servicio de programación)

Cuando seleccione PS, la indicación “PS” parpadeará unos 4
segundos y aparecerá PS o el nombre de una emisora. Si no
hay datos PS, se visualizará la frecuencia.

PTY (tipo de programa)

Cuando seleccione PTY, la indicación “PTY” parpadeará
unos 4 segundos y aparecerá el tipo de programa. Si no hay
datos PTY, se visualizará la frecuencia.

RT (texto de radio)

Cuando seleccione RT, la indicación “RT” parpadeará unos 4
segundos y aparecerá la información de las emisoras en un
máximo de 64 símbolos. Si no hay datos RT, se visualizará la
frecuencia.

TA (mensajes de tráfico)

Cuando seleccione TA, la indicación “TA” parpadeará 4
segundos y la unidad buscará un mensaje de tráfico.

<

Si la emisora deja de emitir mensajes de tráfico, el
sintonizador seguirá buscando otras emisoras.

CT (información horaria)

ofrece la información horaria facilitada por la emisora.
Cuando seleccione CT, la indicación “CT” parpadeará unos
4 segundos y aparecerá la lectura de la hora.
Si no hay datos CT, el modo RDS cambiará
automáticamente a PS.

RDS (Programas PTY)

NEWS

: mensajes, convocatorias, opinión pública, informes.

AFFAIRS

: temas de actualidad, documentos, debates, análisis,

etc.

INFO

: información cotidiana, previsión meteorológica,

consumo, asistencia médica, etc.

SPORT

: programas relacionados con el mundo del deporte.

EDUCATE : educación y cultura.
DRAMA

: conciertos de radio, series dramáticas.

CULTURE

: todos los aspectos culturales de ámbito nacional o

local, celebraciones religiosas, filosofía, ciencias
sociales, lenguaje, teatro, etc.

SCIENCE

: programas sobre ciencias naturales y tecnología.

VARIED

: programas populares, concursos, variedades,

entrevistas, comedia, humor, etc.

POP M

: música comercial, popular, discos vendidos, etc.

ROCK M

: música actual, principalmente compuesta e

interpretada por jóvenes artistas.

EASY M

: temas de música populares, por lo general de

menos de 5 minutos.

LIGHT M

: música clásica, instrumental, coral y ligera

interpretada por artistas no profesionales.

CLASSICS: música clásica, grandes óperas, sinfónica, de cámara,

etc.

OTHER M : otros estilos musicales (Rhythm & Blues, Reggae,

etc.).

WEATHER : informes meteorológicos, previsiones.
FINANCE

: información económica, comercial, etc.

CHILDREN : programación infantil.
SOCIAL

: asuntos sociales.

RELIGION

: programas religiosos.

PHONE IN

: programas con participación del público por

teléfono.

TRAVEL

: información sobre viajes.

LEISURE

: programas relacionados con las actividades

recreativas.

JAZZ

: música de jazz.

COUNTRY : música country.
NATION M : música del país.
OLDIES

: música de la llamada época dorada del pop.

FOLK M

: música folk.

DOCUMENT: documentales.
TEST
ALARM

: mensajes urgentes, información sobre desastres

naturales, etc.

NONE

: ningún tipo de programa o sin definir

Advertising