Denon DCM-390 - Manual (Page 25)

Fonctionnement Fonctionnement
10
FRANCAIS
FRANCAIS
Appuyez une fois sur REPEAT .
Appuyez sur 1 .
Pendant la lecture normale:
Toutes les pistes sont lues de façon répétée.
Pendant la lecture programmée:
Les pistes sont lues de façon répétée dans l’ordre programmé.
En mode de lecture aléatoire:
Les pistes sont lues une fois chacune en ordre aléatoire, puis
relues dans un ordre différent.
1
2
¢ Arrêt de la lecture répétée de toutes les pistes:
Appuyez deux fois de suite sur REPEAT ou appuyez sur 5 pour
ouvrir le plateau du disque.
• Pendant la lecture répétée de toutes les pistes en mode de lecture
programmée ou de lecture aléatoire, la lecture normale reprend si
vous appuyez une fois sur REPEAT.
Pendant la lecture, appuyez sur [A-B] au point auquel
vous souhaitez commencer la répétition (point A).
• Le voyant “A-B” clignote.
Pendant la lecture, appuyez sur [A-B] au point auquel
vous souhaitez arrêter la répétition (point B).
• Le témoin “A-B” s’allume et la portion A-B est lue de façon
répétée.
1
2
¢ Arrêt de la lecture répétée A-B:
Appuyez à nouveau sur [A-B].
¢ Changement de la luminosité de l’affichage
Vous pouvez choisir parmi trois différents réglages de la luminosité
ou la désactiver.
Appuyez sur [DISPLAY].
• L’endroit de reproduction sera maintenant reculé jusqu’au point de
départ et la reproduction de l’intervalle sélectionné sera répétée.Les
plages programmées sont lues en ordre aléatoire.
• La lecture répétée A-B n’est pas possible pendant la lecture
programmée ou aléatoire.
Appuyez sur RANDOM .
• Le témoin “RANDOM” s’allume.
Appuyez sur 1 .
• Une plage est sélectionnée automatiquement et la lecture
démarre.
Pendant la lecture programmée:
Les plages programmées sont lues en ordre aléatoire.
Pendant la lecture répétée:
Les plages sont lues une fois en ordre aléatoire, puis lues à
nouveau dans un ordre différent, en continu.
1
2
¢ Arrêt de la lecture aléatoire:
Appuyez sur RANDOM ou [DIRECT].
Utilisez cette fonction pour lire une fois toutes les pistes de tous les
disques ou d’un seul disque dans un ordre aléatoire.
REMARQUE:
• Pendant la lecture aléatoire, le lecteur peut afficher le numéro de
disque qui n’est pas chargé dans le tiroir. Dans un tel cas, le
lecteur lit l’information sur le disque, puis se réinitialise pour
corriger automatiquement. Ceci n’est pas un mauvais
fonctionnement.
¢ Lecture aléatoire séquentielle de disc:
Appuyer sur RANDOM et spécifier le nombre de
disques (1 à 5) avec la [DISC SELECT] et la
[NUMBER] .
Appuyer sur 1 .
• Une plage est sélectionnée automatiquement et la lecture
démarre.
1
2
One-track Repeat
One-disc Repeat
All-disc Repeat
OFF
• Le témoin “REPEAT 1” s’allume.
• La plage en cours de lecture est répétée.
• Le témoin “REPEAT 1DISC” s’allume.
• Les disques actuellement chargés sont répetés.
• Le témoin “REPEAT DISC” s’allume.
• Les disques actuellement chargés sont répetés.
Lecture Aléatoire
¢ Lecture aléatoire totale
Lecture Répétée ¢ Lecture répétée A-B:
Autres fonctions
Répétition d’une plage
Répétition d’un disque
Répétition de tous les disques
Désactivé
2.DCM-390_290_FRA_Last 06.4.13 4:36 PM Page 10