Thunder Tiger E-MTA - Manual (Page 3)

Items Required for Operation
周邊配件
2
AA Alkaline dry batteries
6 pieces for transmitter
發射機用電池 No. 2537
T6AC Battery Balance Charger
(for Ni-MH/Li-Po)
鋰電池充電器（氫用/鋰電用）
5-Way Wrench
5向六角螺帽套筒板手
ACE RC Cougar GP3 3-Channel digital 2.4GHz
pistol radio system with Standard Servo.
3動作發射機、接收機及伺服機
RTR CONTENTS 完成車輛配備 EQUIPMENT NEEDED 需求配件
No. AQ6327
BLC ESC Program Card
速控器設定卡 Li-Po Batter Pack x 2
7.4V~11.1V (Hard Case)
鋰電 7.4V~11.1V硬殼 x 2
CHARGING THE BATTERY PACK 電池包充電
1
Before charging the battery, read the instructions for the battery and battery charger.
準備充電前，請先詳閱電池及充電器的操作說明。
LiPo BATTERIES 鋰電池充電注意事項
Lithium Polymer (LiPo) batteries are becoming popular for use in R/C models due to their compact size, high energy density, and
high-current output. However, these types of batteries require special care and handling procedures for long life and safe operation.
Warning ! Lithium Polymer (LiPo) batteries are intended only for advanced users that are educated on the risks associated
with LiPo battery use. THUNDER TIGER / ACE RC does not recommend that anyone under the age of 16 use or handle
LiPo battery packs without the supervision of a knowledgeable and responsible adult.
Important ! Do not use NiCd / NiMH battery chargers for LiPO batteries. If you do not use a special charger for LiPO
batteries, they will be damaged.
The ACE RC BLC electronic speed control is able to use LiPo batteries with nominal voltage not to exceed 22.2 volts (3S packs x2
recommended). Exceeding these voltages may result in damage to your brushless system. LiPo batteries have a minimum safe
discharge voltage threshold that should either not be exceeded. The ACE RC BLC electronic speed control is equipped with built-in
Low-voltage detection that cuts the power automatically when batteries have reached their minimum voltage (discharge) threshold.
Refer to the low power auto-cut table in the ESC instruction manual. It is the driver’s responsibility to stop immediately to prevent the
battery pack from being discharged below its safe minimum threshold. It is critical for you, the user, to follow all other instructions
supplied by the battery manufacturer and the charger manufacturer for proper charging, use, and storage of LiPo batteries. Make sure
you understand how to use your LiPo batteries. Be aware that THUNDER TIGER / ACE RC shall not be liable for any special, indirect,
incidental, or consequential damages arising out of the installation and / or use of LiPo batteries in THUNDER TIGER models.
鋰電池（鋰聚合）因為其形狀的多變性，高電容量及高放電的特性，所以現今已是非常受歡迎的一種遙控模型電池種類。然而由於此
種電池具有相程度的使用風險性，故在使用時「正確的使用」以延長電池壽命與嚴守「操作安全」這兩點是需特別注意的。
警告！鋰電池（鋰聚合）的使用者需具備進階鋰電池使用知識，並瞭解其中可能因為使用錯誤，所引發的潛在危險。
THUNDER TIGER / ACE RC 強烈建議使用者需年滿 16 歲或是經由具有鋰電池進階使用知識的成人陪同操作。
注意！請勿使用氫/鎘充電器對鋰電池進行充電！此舉很可能引起電池的損壞。請使用專業之鋰電池充電器進行鋰電池之充放電。
ACE RC BLC系列之無刷馬達速控器在設計上是可以允許使用鋰電池，但須注意請勿使用超過22.2 volts (建議使用3S packs x2)的鋰電
池，否則你的無刷馬達速控器及無刷馬達很可能因過高的電壓而燒毀。使用鋰電本身應該也需具有過度放電之保護，以避免電電池本
身的壽命及效能產生不可回復性的傷害。 ACE RC BLC系列之無刷馬達速控器本身內建有低電壓偵測裝置，電池電壓低於一定電壓時
速控器會進行自動斷電程序以保護電池之壽命。請參考速控器說明書上低電壓斷電。發生上述斷電情況請操作者即刻暫停操作以防電
池之損壞。操控者在使用鋰電池時應先詳讀電池及充電器廠商所提供之使用操作說明書以瞭解正確的鋰電池充放電方法，儲存及使用
方式。請注意！ THUNDER TIGER / ACE RC對於消費者因為使用或安裝鋰電池於所屬之遙控模型上，而造成任何的直接或間接的損
害，無須擔負任何法律責任。
（ Not included in the kit 不包含在此套件內）
95% Assembled, Ready to Run
Engine/Motor, ESC, Radio/Servos Installed
Requires Battery and Charger
本體 95%組裝完成。
引擎發動機或馬達、電調、伺服機及相關電裝組配完成。
需另備電池及充電器。
95% Assembled, Almost Ready to Run for ACE Tx Ready
Engine/Motor, ESC, Receiver, Servos Installed
Requires compatible Transmitter, Battery and Charger
ACE RC BLC-150C
Brushless Motor ESC
車用無刷馬達速控器 150A
RIPPER IBL40/20
Brushless Motor
車用無刷馬達 2000 KV
Hex Wrench Set
1.5mm / 2.0mm / 2.5mm
3.0mm / 5.0mm
六角扳手
Battery and Charger are not included in the kit. 本產品不含電池及充電器
本體 95%組裝完成，自備ACE遙控器。
引擎發動機或馬達、電調、伺服機及相關電裝組配完成。
需另備 相容系統之遙控器，電池與充電器。