ARAG RCU control unit User Manual
Page 12
12
I
SMALTIMENTO DI FINE vITA
Da smaltire in conformità alla legislazione vigente nel paese in cui si esegue tale operazione.
GB
DISPOSAL AT ThE END OF SERvICE
Dispose of the system in compliance with the established legislation in the country of use.
E
ElimiNaCióN al FiNal DE la ViDa úTil
El aparato debe ser eliminado en conformidad con la legislación vigente en el país donde se
efectúa dicha operación.
P
ElimiNação No Fim Da ViDa úTil
O aparelho deve ser eliminado em conformidade com a legislação em vigor no país onde se faz
esta operação.
F
éLIMINATION DE FIN DE vIE
Éliminer conformément aux lois en vigueur aux pays où cette opération s’effectue.
PL
USUWaNiE Po ZaKoŃCZENiU EKSPloaTaCJi
Należy usunąć zgodnie z prawodawstwem obowiązującym w kraju, w którym przeprowadza się
czynnność.
RUS
Утилизация
Утилизируйте в соответствии с требованиями действующего законодательства страны
проведения этой операции.