Grass Valley FIRECODER Blu User Manual
Page 191

FIRECODER Blu ― Manuel d'utilisateur
43
Sortie sur Media/Fichier
Resolution conversion of Blu-ray
Indiquez la résolution pour la sortie sur Blu-ray.
1920×1080
Output en 1920×1080 sans tenir compte de la
résolution des clips enregistrés.
1440×1080
Output en 1440×1080 sans tenir compte de la
résolution des clips enregistrés.
Auto
Les clips avec une résolution de SD ou moins
seront convertis à 720x480/576, et ceux avec une
résolution supérieure à SD et inférieure à 1920x1080
seront convertis à 1440x1080.
Ceux avec une résolution supérieure à 1920x1080
seront convertis à 1920x1080.
Afin d´éviter la coexistence de clips à résolutions
multiples, sélectionnez [1920x1080] ou
[1440x1080].
Quality setting on 1920×1080
Indiquez la qualité vidéo pour une conversion supérieure
de SD à HD (1920x1080).
Standard
Encode sur qualité standard.
High quality
Encode sur haute qualité, en utilisant les
caractéristiques de haute qualité de FIRECODER Blu.
Cette option prend plus de temps que celle de la
qualité standard.
Super high quality
Encode sur très haute qualité, en utilisant les
caractéristiques de haute qualité FIRECODER Blu.
Cette option prend encore plus de temps que celle
de haute qualité.