Casio AP-650M User Manual
Page 42
S-40
Grabación de su ejecución en el teclado
2.
Presione el botón
ds
(AUDIO RECORDER)
tantas veces como sea necesario hasta que
su luz comience a parpadear (indicando que
está en espera de grabación de audio).
•
La primera vez que presiona el botón
ds
(AUDIO
RECORDER)
podría aparecer el mensaje “Media
Mounting” en la pantalla del piano digital. Si esto
sucede, espere hasta que la pantalla vuelva a la
visualización normal. Luego, presione de nuevo el
botón
ds
(AUDIO RECORDER)
hasta que su luz
comience a parpadear.
3.
Presione el botón
bs
(PLAY/STOP).
•
Se empezarán a reproducir los datos contenidos
actualmente en la memoria de canciones. Toque algo
en el piano digital.
4.
Para detener la grabación, presione el botón
ds
(AUDIO RECORDER).
•
La luz del botón AUDIO RECORDER parpadeará
por un tiempo breve después de presionarlo, y dejará
de parpadear y permanecerá iluminada para hacerle
saber que la grabación de audio ha finalizado. No
realice las siguientes operaciones mientras la luz del
botón AUDIO RECORDER está parpadeando.
•
Para continuar con la grabación de audio, presione el
botón
ds
(AUDIO RECORDER)
de manera que su
luz parpadee. Para salir de la grabación de audio,
presione dos veces el botón
ds
(AUDIO
RECORDER)
de manera que su luz se apague.
Reproducción de los datos grabados en
una USB Flash Drive
1.
Presione el botón
ds
(AUDIO RECORDER).
•
No es necesario realizar el paso anterior si desea
reproducir los datos grabados inmediatamente
después de grabarlos (debido a que la luz del botón
AUDIO RECORDER
ya está iluminado).
•
Esto hace que la luz del botón AUDIO RECORDER
se ilumine.
2.
Mientras mantiene presionado el botón
cs
(FUNCTION), presione el botón
ds
(AUDIO
RECORDER).
Aparecerá la pantalla de selección del archivo de audio.
3.
Utilice los botones
ct
(w, q) para
seleccionar una canción.
•
El botón
ct
(w)
permite desplazarse por las
canciones grabadas, desde la más reciente (grabación
más reciente) hacia la más antigua.
•
El botón
ct
(q)
permite desplazarse desde la más
antigua hacia la más reciente.
4.
Presione el botón
dm
(EXIT).
5.
Presione el botón
bs
(PLAY/STOP).
6.
Para detener una canción, presione de nuevo
el botón
bs
(PLAY/STOP).
•
Para salir del grabador de audio, presione el botón
ds
(AUDIO RECORDER)
. Esto hace que se apague la
luz situada encima del botón AUDIO RECORDER.
Borrado de un archivo de audio de la USB
Flash Drive
Los archivos pueden borrarse de a uno.
¡IMPORTANTE!
• El procedimiento descrito a continuación permite
borrar todos los datos de la pista seleccionada.
Tenga en cuenta que la operación de borrado no
puede revertirse. Cerciórese de que ya no necesita
los datos contenidos en la memoria del piano digital
antes de realizar los siguientes pasos.
1.
Presione el botón
ds
(AUDIO RECORDER).
•
Esto hace que la luz del botón AUDIO RECORDER
se ilumine.
2.
Mientras mantiene presionado el botón
cs
(FUNCTION), presione el botón
ds
(AUDIO
RECORDER).
Aparecerá la pantalla de selección del archivo de audio.
3.
Utilice los botones
ct
(w, q) para
seleccionar la canción que desea borrar.
•
El botón
ct
(w)
permite desplazarse por las
canciones grabadas, desde la más reciente (grabación
más reciente) hacia la más antigua.
•
El botón
ct
(q)
permite desplazarse desde la más
antigua hacia la más reciente.
4.
Mantenga presionado el botón
ds
(AUDIO
RECORDER) hasta que en la pantalla
aparezca el mensaje “Sure?” (¿Seguro?).
5.
Para borrar los datos, presione el botón
ct
(YES).
Esto borrará los datos del grabador de audio
seleccionados.
•
Para cancelar la operación de borrado, presione el
botón
ct
(NO)
.
NOTA
•
El número del archivo borrado permanece vacante.
Cuando se grabe un archivo nuevo, se le asignará el
número de archivo que le sigue en orden al último
archivo grabado en la USB Flash Drive.
C
AP650_s.book 40 ページ ２０１２年１２月２６日 水曜日 午前１１時２５分