Florabest Cantilever Parasol User Manual
Sombrilla con soporte lateral, Introducción, Uso conforme a lo prescrito
 
3 ES
®
Sombrilla con soporte lateral
Q
Introducción
Familiarícese con el producto antes de usarlo por primera vez. Para ello, lea 
detenidamente las instrucciones de uso y los consejos de seguridad. Utilice el 
producto únicamente como está descrito y para las aplicaciones indicadas. 
Conserve adecuadamente estas instrucciones. Adjunte igualmente toda la 
documentación en caso de entregar el producto a terceros.
Q
Uso conforme a lo prescrito
Este artículo está diseñado para utilizarse en como protección solar en zonas 
exteriores privadas. No se permite un empleo distinto al indicado previamente 
ni una modificación del producto esto puede ocasionar lesiones y / o daños 
en el producto. El fabricante no asume responsabilidad alguna por daños 
provocados debido al uso indebido del producto. El producto no está conce-
bido para el uso comercial.
Q
Descripción de las piezas
1
Listón transversal para el soporte de placas 1
2
Listón transversal para el soporte de placas 2
3
Larguero inferior
4
Tornillo (aprox. M8 x 20 mm)
5
Arandela (aprox. ø 8 mm)
6
Larguero superior con piezas añadidas
7
Brazo saliente
8
Techo protector
9
Larguero superior
10
Tope (larguero superior)
11
Seguro del tornillo
12
Empuñadura
13
Tuerca de unión
14
Manivela
15
Carcasa de la manivela
16
Punto de carrera
17
Manguito de plástico
18
Tope (brazo saliente)
Q
Volumen de suministro
Controle inmediatamente después del desembalaje que el volumen de 
suministro esté completo, así como el buen estado del producto y de todas 
las piezas. No proceda al montaje del producto si el volumen de suministro 
no se encuentra completo.
1 x listón transversal para el soporte de placas 1
1 x listón transversal para soporte de placas 2
1 x larguero inferior
4 x tornillo (aprox. M8 x 20 mm)
4 x arandela (aprox. ø 8 mm)
1 x larguero superior con piezas añadidas
1 x manual de instrucciones
Q
Datos técnicos
Dimensiones
Sombrilla colgante: 
aprox. 300 x 258 cm (ø x H)
Soporte de placas:
aprox. 100 x 100 cm (H x A)
Indicaciones de seguridad
¡LEA LAS INSTRUCCIONES DE MONTAJE ANTES DE UTILIZAR EL 
PRODUCTO! ¡CONSÉRVELAS EN UN LUGAR SEGURO!
J
¡ADVertencIA!
¡PeLIGrO De MUerte Y
AccIDente PArA LOS nIÑOS! Nunca deje a los niños 
sin vigilancia con el material de embalaje. Existe peligro de 
 asfixia por causa del material de embalaje y peligro de muerte por 
estrangulación. A menudo los niños no son conscientes del peligro. 
Mantenga el producto fuera del alcance de los niños. El producto no es 
un juguete.
m ¡PrecAUcIÓn! ¡rIeSGO De LeSIOneS! Asegúrese de que todas
las piezas están montadas correctamente y de la forma debida. Si realiza 
un montaje incorrecto, se corre el riesgo de sufrir lesiones. Las piezas 
dañadas pueden influir en la seguridad y el funcionamiento.
m ¡PrecAUcIÓn! No deje a los niños sin vigilancia. El producto no es
un juguete. Asegúrese de que nadie se suba o apoye en el producto, 
especialmente los niños. El producto podría desequilibrarse y volcarse. 
Esto puede conllevar lesiones y / u otro tipo de daños.
m ¡PrecAUcIÓn! ¡PeLIGrO De VUeLcO! Observe que el producto
tenga un asiento firme en todo momento. Utilice la sombrilla colgante 
únicamente con 4 placas de aprox. 50 x 50 cm (no incluidas en el volumen 
de suministro). De lo contrario, la sombrilla colgante puede volcar y 
ocasionar lesiones o daños materiales.
J
Nunca mueva la sombrilla colgante abierta. Cierre la sombrilla
8
primero por completo y recoja el brazo saliente
7
por completo. El
producto podría desequilibrarse y volcar. Esto podría ocasionar heridas 
o daños.
h ¡PrecAUcIÓn! ¡PeLIGrO De IncenDIO! No coloque el producto
cerca del fuego y / o radiadores.
J
Asegúrese de que el producto esté situado sobre una base estable a ras 
de suelo. 
J
Compruebe la estabilidad del producto antes de utilizarlo.
m ¡PrecAUcIÓn! ¡rIeSGO De LeSIOneS! Antes de abrir y cerrar el
producto, asegúrese de que no hay personas en el área de apertura o 
cierre.
m ¡PrecAUcIÓn! ¡PeLIGrO De APLAStAMIentO! Tenga cuidado
con los dedos al abrir y cerrar la sombrilla. Si no se presta atención, 
existe riesgo de lesiones por aplastamiento. 
J
Observe que el larguero superior con piezas añadidas
6
está bien
atornillado con el larguero inferior
3
al soporte de placas. Solamente
de este pode se puede garantizar un uso seguro.
J
Cierre la sombrilla colgante en caso de que sople viento fuerte 
o de que se aproximen ráfagas huracanadas.
J
Nunca utilice este producto como protección en caso de mal tiempo.
J
No deje la sombrilla colgante abierta sin vigilancia. Podría levantarse 
viento fuerte por sorpresa y causar daños.
J
Cierre la sombrilla colgante en caso de viento, nieve o lluvia.
J
No tienda ningún objeto en el producto (p. ej., ropa).
Q
Montaje / desmontaje
Indicación: Necesita para el montaje una superficie de trabajo de al 
menos 16 m
2
y 4 m de diámetro.
Indicación: En caso necesario, utilice la ayuda de una segunda persona 
para el montaje.
Indicación: Prepare 4 placas de aprox. 50 x 50 cm para el soporte de 
placas. Coloque las placas de forma ordenada sobre los listones transversales 
del soporte de las placas.
61151_flo_Ampelschirm_Content_LB5.indd 3
29.11.10 10:34