Medal Sports WM.COM1344116 - Manual (Page 15)

22
www.themdsports.com 1344116
14
(Continúe en la siguiente página.) (Continued on the next page.)
Español English
FIG. 10A
FIG. 10B
FIG. 10C
FIG. 10D
2
1
FIG. 10
Safety Straps
/ Correas de
Seguridad
Reverse / Inversa
Gravity Lock
/ Cerradura de
Gravedad
NOTE: When the table is in its storage
position, always attach the safety strap
to prevent the sides from falling.
YOU ARE NOW READY TO PLAY!
Fold the Table & Unfold the Table
9. Engage the Wheels Lock.
10. Folding the table - First fold the side of the table
without the Net Post. Hold the end securely and lift the
table. Make sure the Gravity Lock (#22) is locked.
Repeat for the other side. Attach the Safety Strap Long
and short (#P7, #P8) together to prevent the sides
from falling.
11. To unfold the table - First release the Gravity Lock
(#22) and Safety Strap (#P7 & #P8). Then pull the
bottom of the outer leg and slowly lower the table to
the floor.
P7
P8
NOTA: Cuando la mesa esta en posicion de
almace-namiento, siempre usar la correa
de seguridad para prevenir que la mesa
se caiga.
Doblar y Desdoblar la Mesa
9. Engrane con la Cerradurqa de Ruedas.
10. Doblando la mesa-Doble primero el lado de la mesa
sin el Poste de Red. Mantenga la parte final firmemente
y levante la mesa. Asegúrese que la Cerradura de
Gravedad (#22) está cerrada. Repita para el otro lado.
Adjunte juntos las Correas de Seguridad Larga y Corta
(#P7 & #P8) para impedir la caída de los lados.
11. Para desdoblar la mesa-Solte primero la Cerradura de
Gravedad (#22) y las Correas de Seguridad (#P7 &
#P8). Luego empuje el fondo de la pierna exterior y
baje lentamente la mesa al piso.
¡USTED ESTA AHORA LISTO PARA JUGAR!