Yamaha P-115 - Manual (Page 24)

Copiado de datos e inicialización
P-115 Manual de instrucciones 24
Si conecta un ordenador al terminal [USB TO HOST],
podrá transferir datos entre el instrumento y el ordena-
dor a través de MIDI.
Para obtener información sobre el uso de un ordena-
dor con este instrumento, consulte la página 8 de
“Computer-related Operations” (Operaciones relacio-
nadas con el ordenador) en el sitio web.
Copiado de datos e inicialización
Los siguientes datos se conservarán automáticamente como
datos de la copia de seguridad aunque corte la alimentación.
Datos de la copia de seguridad
Volumen del metrónomo y del ritmo, selección
del metrónomo y del ritmo (número de tiempo o de
ritmo), sensibilidad de la pulsación, afinación, punto de
división, volumen del estilo de pianista, apagado auto-
mático, resonancia del amortiguador activada/desacti-
vada, IAC activado/desactivado, profundidad de IAC,
canción de usuario, intro/coda activada/desactivada,
sonido de confirmación de operaciones activado/desac-
tivado, ajuste de volumen de AUX OUT
Para guardar los datos de una canción de
usuario en un ordenador:
Entre los datos de la copia de seguridad mencionados
anteriormente, solo la canción de usuario
(UserSong1.mid) se puede transferir a un ordenador y
guardarse como un archivo SMF. Para obtener más
detalles, consulte la página 8 de “Computer-related
Operations” (Operaciones relacionadas con el ordena-
dor) en el sitio web.
Para inicializar los datos de la copia de segu-
ridad:
Mientras mantiene presionada la tecla C7 (la tecla
situada más a la derecha), conecte la alimentación
para inicializar los datos de la copia de seguridad en
los ajustes iniciales de fábrica.
Las luces de [REC] y [PLAY] parpadean, lo cual indica
que se está ejecutando la inicialización. Cuando se com-
plete la operación, se apagarán las dos luces.
Conexión a un ordenador
• Utilice un cable USB de tipo AB. Cuando se conecte un cable USB, asegúrese
de que no mida más de 3 metros.
Instrumento
Cable USB
Ordenador
Terminal [USB TO HOST]
NOTA
Tipos de archivos que se pueden intercambiar
con un ordenador
Canciones:
• Canción de usuario (UserSong1.mid)
• Archivos con una extensión .mid (Formato SMF 0 o 1)
• Nunca desconecte la alimentación mientras se ejecute
la inicialización.
• Si, por algún motivo, el instrumento se avería o no funciona correctamente,
intente inicializar los datos tal como se describió anteriormente.
C7
AVISO
NOTA
• Antes de transferir un archivo SMF desde un ordenador,
asegúrese de que transfiere la canción de usuario a un
ordenador para guardarla de manera segura, ya que los
datos que ya estén grabados se sustituirán con la nueva
transferencia.
• Puede que algunos archivos MIDI en formato SMF 0 o 1 contengan datos
que el piano digital no admite. En este caso, puede que los archivos no se
reproduzcan como se pretendía en un principio.
AVISO
NOTA