LEICA 12x50 Ultravid HD-Plus Binoculars - Manual (Page 69)

datos de La escaLa
El valor individual determinado para el usuario
al adaptar el enfoque queda guardado estan­
do acopladas las dos mitades del botón. Este
valor sólo se tiene que fijar una vez.
Si varias personas utilizan los prismáticos
cambiando el ajuste de compensatión de diop­
trías, entonces, mediante el ajuste de la esca­
la determinado una sola vez, los prismáticos
se pueden volver a adaptar individualmente
en cuestión de segundos. En valor a leer en la
escala es la distancia entre dos rayas, igual a
aprox. 1 dioptria de diferencia de ametropía
entre el ojo izquierdo y el derecho.
cuidado/Limpieza
Para sus prismàticos Leica Ultravid no son
necesarios unos cuidados especiales. Las
partículas de suciedad grandes, como por
ejemplo la arena, se deben limpiar con un pin­
cel de cerdas finas o soplando. Para ello tie­
nen que estar acopladas las dos mitades del
botón. Si las lentes del objetivo o del ocular
están sucias de huellas dactilares o similares,
se pueden limpiar con uns gamuza suave y
limpia o con un paño que no tenga polvo. Si,
por ejemplo, los (manguitos corredizos del
ocular) oculares corredizos están muy sucios,
los prismáticos se pueden limpiar enjuagándo­
los con agua corriente. También se tiene que
aclarar el agua salada. Las manchas de agua
en lentes y oculares deben retirarse con un
paño ligeramente húmedo.
67
español