Hitachi Koki USA DH 20DV - Manual (Page 5)

4
Suomi English
Ladattava paristo Rechargeable battery
Paristokotelon kansi Battery cover
Pariston nimikilpi Name plate of battery
Liukuvipu Slide lever
Levysarja Plate ass’y
Vedä Pull
Avaa Open
Runko Body
Vedä ulos Pull out
Paina sisää Insert
Sulje Close
Merkkivalo Pilot lamp
Ladattavan pariston liitäntäaukko
Hole for connecting the
rechargeable battery
Poranterä Drill bit
SDS-plus kara Part of SDS-plus shank
Etusuojus Front cap
Lukitusrengas Grip
Pölykuppi Dust cup
Pölynkerääjä (A) Dust collector (A)
Muuttovipua Change lever
“ ” merkki “ ” mark
“ ” merkki “ ” mark
“ ” merkki “ ” mark
“Pyöritys + iskumuoto” “Rotation + Striking” mode
“Vain pyöritysmuoto” “Rotation only” mode
Painopainike Push button
Eteenpäin pyöritys Forward rotation
Taaksepäin pyöritys Reverse rotation
Ei pyöri Does not rotate
Paina R puolta. Push the R side
Paina L puolta. Push the L side
Keskiasento Center position
R merkki R indication
L merkki L indication
Kaavio nähtynä kahvan Diagram seen from the
puolelta handle side
Poraistukka Drill chuck
Istukanpidin Chuck adapter
Syvyysmitari Depth gauge
Asennusreikä Mounting hole
Sivukädensija Side handle
Terä Bit
Istukka Socket
Kartiokaran sovituskanta Taper shank adapter
Kiila Cotter
Kannatin Rest
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
[
\
]
`
a
b
c
d
e