Hunter Fan 20091104 - Manual (Page 27)

27
DU VENTILATEUR, CETTE GARAN-
TIE ET TOUTE AUTRE GARANTIE
IMPLICITE QUI RESTENT ENCORE
VALIDES, Y COMPRIS, MAIS SANS
Y ÊTRE LIMITÉE, TOUTE GARANTIE
IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE
OU DE COMPATIBILITÉ À UN USAGE
PARTICULIER, SONT ANNULÉES.
AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU
IMPLICITE, INCLUANT TOUTE GA-
RANTIE IMPLICITE DE LA QUALITÉ
MARCHANDE OU DE COMPATIBILITÉ
À UN USAGE PARTICULIER, N’EST
FAITE À L’ÉGARD DES GLOBES DE
VERRE OU DES AMPOULES OU DU
FINI DE TOUTE PARTIE MÉTALLIQUE
DU VENTILATEUR. CETTE GARAN-
TIE TIENT LIEU DE TOUTE AUTRE
GARANTIE EXPRESSE. LA DURÉE
DE TOUTE GARANTIE IMPLICITE, Y
COMPRIS, MAIS SANS Y ÊTRE LIMI-
TÉE, UNE QUELCONQUE GARANTIE
IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE
OU DE COMPATIBILITÉ À UN USAGE
PARTICULIER, RELATIVEMENT À UN
MOTEUR OU À UNE AUTRE PIÈCE
DU VENTILATEUR HUNTER, EST
EXPRESSÉMENT LIMITÉE À LA PÉRI-
ODE DE LA GARANTIE EXPRESSE
ÉNONCÉE PLUS HAUT POUR CES
MOTEURS ET AUTRES PIÈCES.
Cette garantie est nulle si votre ventila-
teur Hunter n’a pas été acheté et installé
aux É.-U. Cette garantie exclue et ne
couvre pas les défauts, les mauvais
fonctionnements et les pannes d’un ven-
tilateur portable Hunter, dus à des répa-
rations par des personnes auxquelles
nous n’avons pas donné d’autorisation,
à l’utilisation non autorisée par nous de
pièces ou d’accessoires, à un mauvais
traitement, une mauvaise installation,
des modifications ou des dommages au
ventilateur portable Hunter tandis qu’il
était en votre possession, ou à un usage
déraisonnable, y compris l’incapacité
de fournir un entretien raisonnable et
nécessaire. Pour bénéficier du service,
communiquez avec le centre de service
autorisé Hunter le plus proche du Hunter
Fan Company Service Department,
7130 Goodlett Farms Pkwy, Ste 400,
Memphis, Tennessee 38016. Veuillez
communiquer avec nous avant de nous
expédier votre ventilateur. Si nous
vous autorisons à faire cet envoi, vous
devrez assumer les frais d’assurance
et de transport à notre usine ou à notre
centre de service. Nous vous retourn-
erons votre ventilateur Hunter en port
prépayé. Votre ventilateur portable devra
être emballé avec soin pour éviter tout
dommage durant le transport puisque
nous ne pourrons être tenus respon-
sables d’un tel dommage. Une preuve
d’achat est exigée pour bénéficier de la
garantie. L’acheteur devra présenter une
facture ou un autre document qui établit
la preuve de l’achat.
VEUILLEZ DÉTACHER ET RETOURN-
ER LA FICHE D'ENREGISTREMENT
DU PROPRIÉTAIRE CI-APRÈS AFIN
QUE LA SOCIÉTÉ HUNTER FAN
COMPANY AIT UNE PREUVE DE
LA DATE À LAQUELLE VOUS AVEZ
ACHETÉ VOTRE VENTILATEUR
HUNTER PORTABLE. L'ENVOI DE
LA FICHE D'ENREGISTREMENT DU
PROPRIÉTAIRE N'EST PAS UNE
CONDITION DE COUVERTURE PAR
LA GARANTIE. EN AUCUN CAS, LA
SOCIÉTÉ HUNTER FAN COMPANY
NE SERA TENUE RESPONSABLE
DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU
INDIRECTS. CERTAINS ÉTATS (OU
PROVINCES) N’AUTORISENT PAS
DE RESTRICTIONS SUR LA DURÉE
DE LA GARANTIE IMPLICITE OU SUR
L’EXCLUSION OU LA RESTRICTION
DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU