Homelite HL80833 - Manual (Page 23)

4 — Français
 Ne jamais diriger le jet d’eau vers des personnes,
animaux domestiques ou dispositifs électriques.
 Avant de commencer toute opération de nettoyage,
fermer les portes et fenêtres. Débarrasser la zone à net-
toyer de débris, jouets, meuble de jardin ou autres objets
pouvant créer un danger.
 Ne jamais ramasser ni porter la machine lorsque le
moteur tourne.
 Ne jamais mettre la machine en marche si de la glace
s’est formée sur quelque partie que ce soit.
 Ne pas utiliser de produits acides ou alcalins, de sol-
vants, de matières inflammables ou de solutions de
qualité industrielle dans ce produit. Ces produits peuvent
causer des blessures de l’opérateur et des dommages
irréversibles de l’équipement.
 Toujours utiliser la machine sur une surface plane. Si le
moteur est incliné, il peut se gripper à cause d’un grais-
sage insuffisant (même au niveau maximum d’huile).
 AVERTISSEMENT : Les jets à haute pression peuvent
être dangereux s’ils sont utilisés incorrectement. Le
jet ne doit pas être dirigé vers des personnes, animaux,
dispositifs électriques ou l’équipement lui-même.
 Ne jamais essayer de faire des réglages pendant que
le moteur tourne (sauf en cas de recommandations
spécifiques du fabricant).
 Les dispositifs de protection doivent toujours couvrir
des pièces en rotation quand le moteur tourne.
 Garder l’entrée d’air (lanceur à rappel) et le côté échappe-
ment du moteur au à au moins 3 pi (914 mm) des struc-
tures, obstacles et autres objets combustibles.
 Garder le moteur à l’écart des articles inflammables
et autres matières dangereuses.
 Rester à l’écart des pièces brûlantes. L’échappement
et d’autres pièces de moteur deviennent brûlantes, se
montrer prudent.
 Ne toucher ni la bougie, ni le câble d’allumage lors du
démarrage et du fonctionnement du moteur.
 Vérifier le serrage des flexibles et raccords de car-
burant et s’assurer de l’absence de fuites avant chaque
utilisation.
 Vérifier le serrage de la boulonnerie avant chaque
utilisation. Un boulon ou écrou desserré peut causer de
sérieux problèmes de moteur.
 Toujours effectuer l’approvisionnement en carburant à
l’extérieur. Ne jamais refaire le plein en intérieur ou dans
un endroit insuffisamment ventilé.
 Garder les pieds à l’écart du boyau de jardin au mo-
ment d’utiliser ce produit. Si le boyau de jardin se
trouve dans le chemin de l’utilisateur, ce dernier risque
de trébucher.
 Ne jamais remiser la machine avec du carburant dans
le réservoir de carburant dans un local où des sources
d’allumage, telles que radiateurs à gaz et à eau chaude,
les séchoirs à vêtements, etc., sont présentes.
 Si le réservoir de carburant doit être vidé, le faire à
l’extérieur.
 Manipuler le carburant avec précaution pour éviter
les risques d’incendies et de brûlures. Le carburant est
extrêmement inflammable.
 Ne pas fumer pendant la manipulation du carburant.
 Faire l’appoint de carburant avant de lancer le moteur.
Ne jamais retirer le couvercle du réservoir de carburant
ni ajouter du carburant pendant que le moteur tourne ou
quand le moteur est chaud.
 Desserrer le bouchon du réservoir lentement pour
relâcher la pression et éviter que le carburant
s’échappe.
 Remettre en place tous les bouchons de conteneur et
de réservoir de carburant et les serrer fermement.
 Essuyer tout le carburant éventuellement répandu.
S’éloigner de 9 m (30 pi) du point d’approvisionnement
avant de lancer le moteur.
 Si du carburant est renversé, ne pas essayer de dé-
marrer le moteur mais éloigner la machine de l’endroit et
éviter de créer une source d’inflammation jusqu’à ce que
les vapeurs de carburant se soient dissipées.
 N’essayer en aucun cas de brûler le carburant
répandu.
 Laisser le moteur refroidir avant de remiser l’outil.

Remiser le carburant dans un endroit frais, bien aéré,
à l’écart d’étincelle et/ou d’appareils produisant des
flammes.
 Conserver le carburant dans des jerrycans spéciale-
ment conçus à cet effet.
 Pour le transport sur ou dans un véhicule, le réservoir
doit être vide et la machine bien arrimée.
 Utiliser exclusivement des pièces identiques à celles
d’origine pour les réparations. L’usage de toute autre
pièce pourrait créer une situation dangereuse ou endom-
mager l’outil.
 Ce produit est conçu pour fonctionner uniquement à
l’eau froide.
 Veiller à garder une distance d’au moins 3 pi (914 mm)
des matériaux combustibles.
 Ne jamais la pulvérisation proche à la surface être
nettoyée comme vous pouvez endommager la surface.
 Ne pas utiliser le ressort de support pour soutenir le
poids humain, des
éléments d’un cour de récréation ou
d’equipments athletiques, ou une charge suspendue.
Soutient jusqu’a environ 2,29 kg.
 Conserver ces instructions. Les consulter fréquemment
et les utiliser pour instruire d’autres utilisateurs. Si cet outil
est prêté, il doit être accompagné de ces instructions.
RÈGLES DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRES